Lovesick Girls
bLaCKpInK & sElEnA gOmEz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Lovesick girls
Lovesick girls

영원한 밤
창문 없는 방에 우릴 가둔 love (love)
What can we say?
매번 아파도 외치는 love (love)
다치고 망가져도 나
뭘 믿고 버티는 거야?
어차피 떠나면 상처투성인 채로 미워하게 될걸
끝장을 보기 전 끝낼 순 없어
이 아픔을 기다린 것처럼

아마 다 잠깐일지도 몰라
우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까?
But I don't care, I'll do it over and over
내 세상 속엔 너만 있으면 돼

We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어

But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?

No love letters, no X and O's
No love never, my exes know
No diamond rings, that set in stone
To the left, better left alone

Didn't wanna be a princess, I'm priceless
A prince not even on my list
Love is a drug that I quit
No doctor could help when I'm lovesick

아마 다 잠깐일지도 몰라
우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까?
불안한 내 눈빛 속에 널 담아
아프더라도 너만 있으면 돼

We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어

But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?

사랑은 slippin' and fallin'
사랑은 killin' your darlin'
아프다 아물면 또 찾아오는 이 겁 없는 떨림

들리지 않아 what you say
이 아픔이 난 행복해
나를 불쌍해하는 네가 내 눈엔 더 불쌍해

We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어 (one, two!)

Lovesick girls
모두 결국 떠나가고
Lovesick girls
내 눈물이 무뎌져도
Lovesick girls
아프고 또 아파도




Lovesick girls
But we're still looking for love

Overall Meaning

"Lovesick Girls" by BLACKPINK is a song that delves into the pain and struggle of love. The lyrics describe the love that confines and isolates, keeping the two individuals locked up together, even at times when it causes pain. The lovesick girls are left to question what they are searching for and why they keep coming back to the same feeling of heartbreak despite the pain it causes. The chorus repeats the line "we are the lovesick girls" to emphasize the persistent feeling of being trapped in a cycle of love and heartbreak.


The song talks about the girls' struggles with love and relationships, and how they still keep searching for it despite the pain it brings. They acknowledge that they are born to be alone, but they still look for the love that will make them feel whole. The lines "No diamond rings that set in stone, to the left, better left alone" illustrate the notion that love and commitment are not always synonymous, and while the girls may be lovesick, they refuse to settle for anything less than what they deserve.


The song has an upbeat pop sound that contrasts with the words' melancholic themes. The poignant lyrics, catchy melody, and powerful vocal delivery reflect the emotional depth of the song.


Line by Line Meaning

Lovesick girls
The song title and chorus describes the constant emotional pain and struggle that women go through in search of love.


영원한 밤
Endless nights of loneliness and heartache.


창문 없는 방에 우릴 가둔 love (love)
Being trapped in a love that feels suffocating and inescapable.


What can we say
Acknowledging the pain of love, even when there's nothing left to say about it.


매번 아파도 외치는 love (love)
Continuously experiencing pain, but still holding onto the love and shouting it aloud.


다치고 망가져도 나
Even through heartbreak and destruction, the individual still remains strong and perseveres.


뭘 믿고 버티는 거야
Asks the question of why someone would continue to hold onto and persevere through something as painful and damaging as love.


어차피 떠나면 상처투성인 채로 미워하게 될걸
Recognizing that if they were to leave the relationship, they would be left with nothing but painful memories and resentment towards the other person.


끝장을 보기 전 끝낼 순 없어
Acknowledging that even though they know the relationship is going to end badly, they can't bring themselves to end it prematurely.


이 아픔을 기다린 것처럼
Feeling like they've been waiting for the pain of love to hit them all along.


아마 다 잠깐 일지도 몰라
Acknowledging the possibility that the pain of love might only be temporary and fleeting.


우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까
Wondering what exactly it is that they're searching for by constantly pursuing love despite the pain.


But I don't care, I'll do it over and over
Despite knowing the potential consequences, the individual will keep chasing love repeatedly.


내 세상 속엔 너만 있으면 돼
The only thing that matters is having the person they love in their life.


네 멋대로 내 사랑을 끝낼순 없어
Refusing to let go of the love they have for someone just because that person wants to end the relationship.


이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어
Without the pain of love, the individual feels like they would have no meaning or purpose in life.


But we were born to be alone
Acknowledging that despite the constant pursuit of love, it seems like they were born to be alone in the end.


No love letters, no X and O's
Describing the lack of romantic gestures or communication in their relationships.


No love never, my exes know
None of their past lovers ever truly loved them, which is something that they are aware of.


No diamond rings, that set in stone
Not having a symbol of love, such as an engagement or marriage ring, that represents a commitment between two people.


To the left, better left alone
The individual would rather be alone than waste their time on someone who doesn't truly love them.


Didn't wanna be a princess, I'm priceless
Describing their independence and worth as a person, rather than relying on someone else to give them meaning.


A prince not even on my list
Asserting that they are not interested in being in a relationship with just anyone, let alone a prince charming type of person.


Love is a drug that I quit
Love is addicting, and the individual has decided to quit that addiction due to the pain and heartbreak it brings.


No doctor could help when I'm lovesick
Being lovesick is something that cannot be fixed or cured, even by a doctor.


불안한 내 눈빛 속에 널 담아
Looking at their lover with anxious eyes, but still cherishing their presence.


아프더라도 너만 있으면 돼
As long as they have their lover, they can endure the pain of love.


사랑은 slippin' and fallin'
Love is unpredictable and can sometimes lead to missteps and mistakes.


사랑은 killin' your darlin'
Love can also lead to pain, betrayal, and hurt, even if it's towards someone you love.


아프다 아물면 또 찾아오는 이 겁 없는 떨림
The fearlessness of the roller-coaster ride of love, where one keeps getting back on even after feeling the pain of falling off.


들리지 않아 what you say
Choosing to ignore the opinions of others when it comes to their pursuit of love.


이 아픔이 난 행복해
Finding happiness and meaning in the pain of love.


나를 불쌍해 하는 네가 내 눈엔 더 불쌍해
Although others may pity them for their pain, they see those people as even more pitiful.


모두 결국 떠나가고
Acknowledging the fact that everyone eventually leaves in the end.


내 눈물이 무뎌져도
Even if they become numb to the pain and stop crying over it.


아프고 또 아파도
Continuing to suffer and feel the pain of love over and over again.


But we're still looking for love
Despite everything, the individual is still searching for love and companionship.




Lyrics © CONSALAD CO., Ltd., Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Written by: Brian Lee, Danny Chung, David Guetta, Jennie Kim, Ji Soo Kim, Jung Gu Kim, Leah Jaqueline Pringle, Seung Joo Lee, Seo Jeong Hun, Teddy Park

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@candlethatrosetriedtoeat

Your future needs you, your past doesn't
—Sel
Joy is not in things, it's in us
—Turtle Rabbit Kim
Love yourself, love what you have
—Mandu
Every great dream, begins with a great dreamer
—ChipmunkSé
Don't tell people your dreams, show them
—Limario

WELOVEYOUSELPINK♡



All comments from YouTube:

@LisannQueeni-hj7fh

Someone from 2024?

@prettygurla7034

Meeee ❤

@Its_Zanaa

Mee

@user-tn4uw3hh5b

Meee❤

@luu7540

Mee

@Neymar.616

Me

40 More Replies...

@user-bo7ix6in9p

Temos que entregar menos de 1.1M para atingirmos 900M continuem transmitindo blinks.

@kpoploly

let’s go blinks stream to 900 million!!

@TobaOsman-mg9iw

The most amazing collaboration by kpop group BLACKPINK FOREVER 🖤 💗

@heyarmyyounicekeepfighting1747

Love me some Blackpink there beautiful

More Comments

More Versions