se me olvidó que te olvidé
bebo valdes & diego cigala Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mucho fuiste para mí
Siempre te llamé mi encanto
Siempre te llamé mi vida
Hoy tu nombre se me olvida
Se me olvidó que te olvidé
Se me olvidó que te dejéLejos muy lejos de mi vida
Se me olvidó que ya no estás
Que ya ni me recordarás
Y me volvió a sangrar la herida
Se me olvidó que te olvidé
Y como nunca te encontré
Entre las sombras escondidas
La verdad no sé por qué
Se me olvidó que te olvidé
A mí que nada se me olvida
Yo te recuerdo cariño
Mucho fuiste para mí
Siempre te llamé mi encanto
Siempre te llamé mi vida
Hoy tu nombre se me olvida
Se me olvidó que te olvidé
Se me olvidó que te dejé
Lejos muy lejos de mi vida
Se me olvidó que ya no estás
Que ya ni me recordarás
Y me volvió a sangrar la herida
Se me olvidó que te olvidéY como nunca te encontré
Entre las sombras escondidas
La verdad no sé por qué
Se me olvidó que te olvidé
A mí que nada se me olvida
The lyrics to Bebo Valdes & Diego Cigala's song Se Me Olvido Que Te Olvide speaks to the pain and regret one feels after realizing that they have forgotten about someone they used to love. The opening lines of the song, "Yo te recuerdo cariño, mucho fuiste para mí" (I remember you, my darling, you were so much to me) suggest that this person was once very important to the singer. The phrase "siempre te llamé mi encanto, siempre te llamé mi vida" (I always called you my charm, I always called you my life) emphasizes the depth of this affection.
But as the song continues, the singer reveals that they have forgotten about this person who once meant so much to them. "Se me olvidó que te olvidé" (I forgot that I forgot you) and "se me olvidó que te dejé" (I forgot that I left you) show that the singer has moved on, but not entirely. The realization that they have forgotten about this person causes them pain, as they sing "Y me volvió a sangrar la herida" (And it made the wound bleed again).
The song is a powerful depiction of the complicated emotions that come with a lost love. It speaks to the idea that even when we think we have moved on, the past can still come back to haunt us.
Line by Line Meaning
Yo te recuerdo cariño
I still remember you, my dear
Mucho fuiste para mí
You meant a lot to me
Siempre te llamé mi encanto
I always called you my charm
Siempre te llamé mi vida
I always called you my life
Hoy tu nombre se me olvida
Today, I forgot your name
Se me olvidó que te olvidé
I forgot that I forgot about you
Se me olvidó que te dejé
I forgot that I left you
Lejos muy lejos de mi vida
Far, far away from my life
Se me olvidó que ya no estás
I forgot that you're not here anymore
Que ya ni me recordarás
You won't remember me anymore
Y me volvió a sangrar la herida
And my wound started to bleed again
Y como nunca te encontré
And as I never found you
Entre las sombras escondidas
Amongst the hidden shadows
La verdad no sé por qué
The truth is, I don't know why
Se me olvidó que te olvidé
I forgot that I forgot about you
A mí que nada se me olvida
Me, who forgets nothing
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Lolita De La Colina
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@estelamiguel3333
El Cigala, un monstruo del flamenco, Bebo Valdés insuperable en su disciplina; Sin duda este disco ha sido uno de los mejores que se han publicado en mucho tiempo!!!!!❤️
@bravodiego4830
Que hemos hecho para tener que soportar al bud bunny😢
@anadiaz2993
Cuba y España haciendo el arte más exquisito, elegante y universal, qué orgullo
@miguelalmeida2398
Y México la letra es de lolita de la colina
@martaramos6577
En verdad es un orgullo estos artistas.. saludos desde Mazatlan Sinaloa Mexico..
@agustingarcia9197
El Cigala a mí me encanta , marchó América porque aquí no tenía lo que buscaba .
Pero ojo!!! Bibo Valdés es muy superior al Cigala .
@reyorlandoortizgonzalez4354
Un Pianista Cubano, Cantante Español y Letra de Una Gran Compositora Mexicana, Bendita Hispanidad siempre presente en excelentes composiciones letras y Música 🇲🇽🇨🇺🇪🇸
@arturomontalvo8548
La letra de la tampiqueña Lolita de la Colina.
@martafeblesfuentes1873
El verdadero amor nunca se olvida,siempre viven en los más profundo del corazón 💓Gracias Bebo Valdés ,que flamenco!
@yolandamoreno8848
Desde Querétaro México mil bendiciones para este grandioso intérprete Diego el Cigala me encantan sus melodías. Un día uno de mis hijos llegó a casa con un disco precioso a fuego el Cigdls y Bebo y no me cansaba de escucharlo.