Ring My Bell
blue drops Lyrics

I can hear my heart bell
The singer can feel their heart beating fast with excitement and anticipation.

どうしたっていうの
What is happening to me?

胸のベルが鳴る
It feels like a bell is ringing in my chest.

はじまりはあの時だった
It all started at that moment.

(Ringin' ringin')
The artist uses sound effects to add emphasis to the situation.

君が目の前に突然
Suddenly, the person the singer likes appears in front of them.

(Ringin' ringin')
The singer uses sound effects to add emphasis to the situation.

現れたのは生まれる前から
It feels like their meeting was predetermined before they were even born.

決められてたんだね
It was fated to happen.

きっとそうだよ
It must be true.

願いや野望や空想が
Hopes, dreams, and fantasies

知らないレベルへ
They're taking the artist to a new level they've never experienced before.

ドアをたたいて
They are knocking on the singer's heart, ready to come in.

羽ばたく鍵と未来をくれる
They give them the key to unlock their future.

(With your wings)
The singer associates the person they like with angelic attributes.

I can hear my heart bell
The artist's heart is beating faster and louder with every moment.

止められないよ
The artist cannot control their feelings anymore.

天使が鳴らしてる
It feels like an angel is ringing a bell to celebrate their love.

"大好き"の合図だよね
That must be the signal for "I love you".

Can you hear my heart bell?
The artist is curious if the person they like can hear the same ringing bell in their heart.

どうしたっていうの
What is happening to me?

聞いたことがない胸のベルが鳴る
The artist's heart is ringing with a bell they've never heard before.

それでもまだ
But even so,

君は何にも知らないけれど
the person they like still doesn't realize how much the artist loves them.

胸ン中育ってるんだ
The feelings in their heart have been growing for a while.

(Ringin', ringin')
The singer uses sound effects to add emphasis to the situation.

せっかちな私の夢
The singer admits they are impatient when it comes to their dreams.

(Ringin', ringin')
The artist uses sound effects to add emphasis to the situation.

何の前触れもなく勝手に
They cannot control how they feel about the person they like.

また君のことだけ考えている
They cannot stop thinking about the person they like.

いますぐうれしい顔が見たい
All they want is to see the person they like's happy face right now.

だいじな誰かが笑うのならば
As long as the person they care about smiles, they will do anything to make them happy.

たぶん何でもできるし
They feel invincible when the person they like is happy.

何でもやれると思う
They believe they can do anything, as long as it pleases the person they care about.

(With your smile)
The singer associates the person they like with happiness and joy.

I can hear my heart bell
The artist can feel their heart ringing with excitement and love.

止められないよ
Their feelings cannot be stopped anymore, it's too late.

空から こんな気持ち
It feels like the heavens are blessing their feelings.

祝福してるみたい
It feels like everything is in their favor.

Can you hear my heart bell?
The artist is curious if the person they like can hear the same ringing bell in their heart.

どうしたっていうの
What is happening to me?

聞いたことがない胸のベルが鳴る
The singer's heart is ringing with a bell they've never heard before.

いまならほら
But now,

君は何かを見つけるかもね
the person they like might finally find something that catches their attention.

好きになるってコトは
Falling in love means

(Someone says)
The artist is presenting this as a hypothetical statement.

世界中からi love you
It feels like everyone in the world is saying "I love you".

(I love you)
The artist inserts the phrase being discussed to emphasize its importance.

言われてるみたいなミラクル
It feels like a miracle to be loved like this.

愛されるってコトは
Being loved means

(No one stops)
The singer is emphasizing the intensity of the feelings.

運命からi love you
It feels like a message from destiny saying "I love you".

(I love you)
The artist inserts the phrase being discussed to emphasize its importance.

届けてもらったみたいな出来事
It feels like a special moment when you receive the message "I love you".

(Ring my bell)
The singer inserts the song's title as a reminder of the bell ringing in their chest.

I can hear my heart bell
The artist is aware of their heart ringing with excitement and love.

止められないよ
They cannot control their feelings anymore.

天使が鳴らしてる
It feels like an angel is ringing a bell to celebrate their love.

"大好き"の合図だよね
That must be the signal for "I love you".

Can you hear my heart bell?
The artist is curious if the person they like can hear the same ringing bell in their heart.

どうしたっていうの
What is happening to me?

聞いたことがない胸のベルが鳴る
The singer's heart is ringing with a bell they've never heard before.

それでもまだ
But even so,

君は何にも知らないけれど
the person they like still doesn't realize how much the artist loves them.