Chica
c00ltube Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Rebola o rabão
Querendo confusão
Me deixa com tesão
Me dando atenção
Não para nunca não
Me chama pro bailão (2x)
Pede aquele drink
Te deixa muito chique
Roupa de gala
Levo pra sala
Solta essa fumaça
Dinheiro no bolso da calça
Dança essa salsa
Vinho nessa taça
Ela faz medicina
Quando passa alucina
Essa chica
Rebola o rabão
Querendo confusão
Me deixa com tesão
Me dando atenção
Não para nunca não
Me chama pro bailão
Mexicana
Gostosa igual Brahma
Famosa igual Rihanna
Com bolsa da Dolce & Gabbana
Essa chica
Rebola o rabão
Querendo confusão
Me deixa com tesão
Me dando atenção
Não para nunca não
Me chama pro bailão (2x)
In "Chica," c00ltube paints a vivid picture of a lively and flirtatious atmosphere, centered around a captivating woman who exudes confidence and charm. The repeated phrase "Essa chica, rebola o rabão" establishes her as a figure of allure and excitement, suggesting not only her physical appeal but also her ability to draw attention and create an electric ambiance. The mention of "querendo confusão" implies that she thrives on drama and excitement, inviting chaos into the routine. This chaotic element heightens the song's sense of desire as the singer finds himself irresistibly drawn to her energy, which evokes feelings of passion and enthusiasm. The playful tone and rhythmic phrasing contribute to a festive vibe, almost inviting listeners to dance along.
The second verse delves deeper into the luxurious lifestyle that surrounds this enchanting figure. References to drinks, elegant attire, and the intrigue of nightlife enhance the imagery of a high-class party setting. The line "Pede aquele drink, te deixa muito chique" immerses the listener in a scene where sipping cocktails becomes a part of the allure; it's about feeling glamorous and desirable. The repeated emphasis on style—"Roupa de gala" and the mention of high-end fashion brands such as Dolce & Gabbana—positions this chica within a world of opulence. This emphasis reflects not only her sophistication but also her ability to transform an ordinary moment into something extraordinary, reinforcing her status as the center of attention.
The energetic integration of elements like dancing and drinks continues in the song, presenting a world where fun and flirtation intertwine seamlessly. The mention of "Dança essa salsa, vinho nessa taça" enhances the party atmosphere, evoking images of rhythmic movements and joyous celebrations. As she moves, her presence captivates, suggesting a celebratory spirit that encourages everyone around her to immerse themselves in the dance and excitement of the moment. The phrase "Ela faz medicina, quando passa alucina" metaphorically suggests that her presence has a healing or intoxicating effect on others, underlining her magnetic charm and ability to evoke passion and excitement within the singer and the party crowd.
The chorus reiterates the singer's fixation on this mesmerizing woman, capturing the essence of infatuation within a vibrant nightlife setting. The repeated lines stress not just his physical attraction but the importance of her attention as a catalyst for his own desires. The juxtaposition of the ordinary and the extravagant—the everyday allure of a "Mexicana" likened to a famous star like Rihanna—encapsulates the interplay between glamour and approachable charm. c00ltube’s song is thus a celebration of attraction, encapsulating a moment of enchantment where the thrill of dance, vibrancy, and pleasure converge in the persona of the Chica, a symbol of allure and vivacity that captivates all in her orbit.
Line by Line Meaning
Essa chica
This girl
Rebola o rabão
Shakes her behind
Querendo confusão
Looking for a bit of trouble
Me deixa com tesão
She gets me all excited
Me dando atenção
Giving me her attention
Não para nunca não
She never stops for a second
Me chama pro bailão
Invites me to the big dance party
Pede aquele drink
Asks for that drink
Te deixa muito chique
Makes you feel very classy
Roupa de gala
Dressed in formal attire
Levo pra sala
I take her to the living area
Solta essa fumaça
Letting out that smoke
Dinheiro no bolso da calça
Money in the pocket of the pants
Dança essa salsa
Dance that salsa
Vinho nessa taça
Wine in that glass
Ela faz medicina
She works miracles
Quando passa alucina
When she walks by, it’s mesmerizing
Essa chica
This girl
Rebola o rabão
Shakes her behind
Querendo confusão
Looking for a bit of trouble
Me deixa com tesão
She gets me all excited
Me dando atenção
Giving me her attention
Não para nunca não
She never stops for a second
Me chama pro bailão
Invites me to the big dance party
Mexicana
Mexican girl
Gostosa igual Brahma
Hot like Brahma beer
Famosa igual Rihanna
Famous like Rihanna
Com bolsa da Dolce & Gabbana
With a Dolce & Gabbana handbag
Essa chica
This girl
Rebola o rabão
Shakes her behind
Querendo confusão
Looking for a bit of trouble
Me deixa com tesão
She gets me all excited
Me dando atenção
Giving me her attention
Não para nunca não
She never stops for a second
Me chama pro bailão
Invites me to the big dance party
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ângelo Double C, Pugli
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind