Mina
caroline cruz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Un sombrero de copa
Y un vampiro en la piel
La niebla de Londres
Chorrea en los muros
Un lobo mira al cielo otra vez
Mina dobla la street
Se golpea en la sien
Una mano le ayuda
Y se va con el conde
Y se va con el conde
A tomar una copa de ajenjo
El quiere besar a Mina
Y sus colmillos no salen
Un lobo la mira
Le lame los pies
Y el vampiro se olvida de sus muelas
Enciende un cigarro
Lo fuma al revés
Contempla a su amada
Y le da de beber
Le da de beber
Le da de beber
Su sangre.
La mordedura de un vampiro
puede ser tan vital
puede hacerte inmortal
la mordedura de un vampiro
tiene aliento a jabón
y una elegancia amoral
The lyrics to Caroline Cruz's song "Mina" tell the story of a woman named Mina who meets a man with blue glasses, a top hat, and a vampire tattoo. The setting is the foggy streets of London where they meet. Mina stumbles and hits her head, and the man with the vampire tattoo comes to her aid. Mina and the man go to have a drink of absinthe where the man wants to kiss Mina, but his fangs don't come out. A wolf watches them, licks Mina's feet, and the vampire forgets about his fangs. He smokes a cigarette upside down while he looks at Mina and gives her his blood to drink.
The lyrics are rich in detail and create an engaging and mysterious atmosphere that captures the essence of a gothic horror story. The references to the foggy streets of London, the lonesome wolf, and the presence of a vampire make for a haunting and memorable story. The lyrics show how the allure of danger and the unknown can be seductive, whether it be the dark streets of London or the excitement of being with a vampire.
Line by Line Meaning
El tiene lentes azules
He has blue glasses
Un sombrero de copa
A top hat
Y un vampiro en la piel
And a vampire in his skin
La niebla de Londres
The fog of London
Chorrea en los muros
Dripping on the walls
Un lobo mira al cielo otra vez
A wolf looks at the sky again
Mina dobla la street
Mina turns the street
Y tropieza de pronto
And suddenly she trips
Se golpea en la sien
She hits her temple
Una mano le ayuda
A hand helps her
Y se va con el conde
And she goes with the count
A tomar una copa de ajenjo
To have a glass of absinthe
El quiere besar a Mina
He wants to kiss Mina
Y sus colmillos no salen
And his fangs don't come out
Un lobo la mira
A wolf looks at her
Le lame los pies
Licks her feet
Y el vampiro se olvida de sus muelas
And the vampire forgets about his teeth
Enciende un cigarro
Lights a cigarette
Lo fuma al revés
Smokes it backwards
Contempla a su amada
Contemplates his loved one
Y le da de beber
And gives her a drink
Le da de beber
Gives her a drink
Le da de beber
Gives her a drink
Su sangre.
His blood.
La mordedura de un vampiro
The bite of a vampire
puede ser tan vital
Can be so vital
puede hacerte inmortal
Can make you immortal
la mordedura de un vampiro
The bite of a vampire
tiene aliento a jabón
Has breath like soap
y una elegancia amoral
And an amoral elegance
Contributed by Lillian K. Suggest a correction in the comments below.
Eduardo Hermoza
No se hace cuántos años no escuchaba esta canción... Un beso