Déjala Caer
daddy yankee Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Da-ddy Yan-kee

La combi bien dura, pa'
Pulseras cadenas, pa'
Las tenis de caja, pa'
Que la envidia descanse en paz

Mi combo en camino va
Y yo voy echao' pa' atrás
Masaje el asiento me da
Parece que tengo un spa

Get out my way
Va pasando un rey
Olvídense de la poli', aquí nosotros somos la ley
Me entiendes, okay, desde los dieciséis
Duro menos en la fila
Que lo que duro el Harlem Shake (¡oh!)

Reservadas 'tán
Par de mesas con el champan
Las meseras pega un imán
Porque sabes que miles se van
Llegó la que esperaba, ey
DJ, que empiece el plan (¡oh!)

Déjala caer
Como vas bailando
Algo está pasando
Entre tú y yo
Cuando las miradas
Solas se hablan
Sube la pasión
No te vo'a obligar
Lo que vaya a pasar
Es tu decisión
Déjala caer (Daddy)

Déjala caer (come on)
Como vas bailando
Algo está pasando
Entre tú y yo
Cuando las miradas
Solas se hablan
Sube la pasión (yeah, you know)
No te vo'a obligar
Lo que vaya a pasar
Es tu decisión (boss)
Déjala caer (Daddy)

Sigo disparando como un full automático
Zumbando clásico
Pa' ti que es lo que tienes es un movimiento volcánico
Nos dicen maniático, el dúo dinámico
Como Bonnie & Clyde

Dos locos debajo 'e la luna
Con fama y fortuna
Desde que vino al mundo
Ella es la más dura
Una diva de cuna
Como ninguna
Déjale to' ese piquete que presuma

La calle es tuya
Estamos acelerao'
Nadie nos controla
Vengo desde abajo
La calle es mía
Oye, DJ, rompe la consola (ey)

Déjala caer
Como vas bailando
Algo está pasando
Entre tú y yo
Cuando las miradas
Solas se hablan
Sube la pasión (yeah, sube)
No te vo'a obligar
Lo que vaya a pasar
Es tu decisión (baby)
Déjala caer (come on)

Déjala caer (Daddy)
Como vas bailando
Algo está pasando
Entre tú y yo (tú y yo)
Cuando las miradas
Solas se hablan
Sube la pasión (sube, baby)
No te vo'a obligar
Lo que vaya a pasar
Es tu decisión (boss)
Déjala caer

La calle es tuya
Estamos acelerao'
Nadie nos controla (ey, ey)
Vengo desde abajo
La calle es mía (tú sabe')
Oye, DJ, rompe la consola (hey, ey) (Da-ddy)

King
Da-ddy
Los De La Nazza
Los que comandan, ah
The boss
¿Oíste?
El mejor
De todos los tiempos




Con hechos reales
Come on

Overall Meaning

The lyrics to Daddy Yankee's song Déjala Caer speak about a group of people riding in a car, flaunting their jewelry and shoes, and ignoring the police because they are their own law. They arrive at a club, where they are seated at reserved tables with champagne and attract the attention of female servers. The song implies a romantic and sexual tension developing between two individuals. Daddy Yankee encourages the woman to let her guard down and pursue the passion she feels. The verses also touch on the fame, fortune, and unstoppable nature of the group.


The song reflects the culture of reggaeton, which originated in Puerto Rico in the early 1990s. Reggaeton is a fusion of Latin American music styles, including bomba and plena, with reggae and hip hop. It is characterized by its explicit sexual lyrics and dancehall beat. Daddy Yankee is a pioneering figure in reggaeton and has achieved global success with hits like "Gasolina" and "Despacito."


Line by Line Meaning

La combi bien dura, pa'
My ride is top-notch with flashy gear, so let haters rest in peace


Pulseras cadenas, pa'
I'm wearing bracelets and chains like a boss


Las tenis de caja, pa'
I have a fresh pair of sneakers in the box, ready to be flaunted


Que la envidia descanse en paz
Let the envious ones rest in peace


Mi combo en camino va
My crew is on the way


Y yo voy echao' pa' atrás
I'm chilling in the backseat


Masaje el asiento me da
The seat provides me with a massage, it's like I'm in a spa


Parece que tengo un spa
It feels like I'm at a spa


Get out my way
Move out of my way


Va pasando un rey
A king is passing through


Olvídense de la poli', aquí nosotros somos la ley
Forget about the police because we run things here


Me entiendes, okay, desde los dieciséis
You understand me, right. Our dominance started at sixteen


Duro menos en la fila
We spend less time in line


Que lo que duro el Harlem Shake (¡oh!)
Than the duration of the Harlem Shake dance


Reservadas 'tán
Tables have been reserved


Par de mesas con el champan
A couple of tables have champagne


Las meseras pega un imán
The waitresses are attracting attention


Porque sabes que miles se van
Because they know that thousands go there


Llegó la que esperaba, ey
The one we've been waiting for has arrived


DJ, que empiece el plan (¡oh!)
DJ, start the plan


Déjala caer
Let it drop


Como vas bailando
As you dance


Algo está pasando
Something is happening


Entre tú y yo
Between you and me


Cuando las miradas
When our eyes


Solas se hablan
Speak for us


Sube la pasión
Passion rises


No te vo'a obligar
I won't make you do anything


Lo que vaya a pasar
Whatever happens


Es tu decisión
It's your decision


Déjala caer (Daddy)
Let it drop (Daddy)


Sigo disparando como un full automático
I keep firing like a full automatic weapon


Zumbando clásico
Bumping classic music


Pa' ti que es lo que tienes es un movimiento volcánico
For you, I have a volcanic movement


Nos dicen maniático, el dúo dinámico
They call us fanatical, the dynamic duo


Como Bonnie & Clyde
Like Bonnie & Clyde


Dos locos debajo 'e la luna
Two crazy ones under the moon


Con fama y fortuna
With fame and fortune


Desde que vino al mundo
Since she came to the world


Ella es la más dura
She is the toughest one


Una diva de cuna
A diva from birth


Como ninguna
Like no other


Déjale to' ese piquete que presuma
Let her show off all of that potential


La calle es tuya
The street is yours


Estamos acelerao'
We are speeding up


Nadie nos controla
No one controls us


Vengo desde abajo
I came from the bottom


La calle es mía
The street is mine


Oye, DJ, rompe la consola (ey)
Hey, DJ, break the console (heh)


King
Royal


Los De La Nazza
Los De La Nazza group


Los que comandan, ah
The ones who command, yeah


The boss
The boss


¿Oíste?
Do you hear me?


El mejor
The best


De todos los tiempos
Of all times


Con hechos reales
With real facts


Come on
Let's go




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, SPIRIT TWO LATINO DY
Written by: Jesus Manuel Benitez Hiraldo, Ramon Ayala

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@DaddyYankee

NUEVO VIDEO: Con Calma feat. Snow 🔥https://www.youtube.com/watch?v=DiItGE3eAyQ 🔥Ya lo vieron?

@banjoavengerkazooie4487

Daddy Yankee 👑

@saifsaif-ek6sb

😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😪😪😔😖😌

@xxdannydejesusizquierdoarr2659

JAAAA HAAA DEJALA CAERR DEJALA.CAER:....COMO,, BRRRRR AQUIII EL VIDEO ORIGINALLLLLLLL

@kevinrodriguezprada8423

Cómo se extrañan estos tiempos DY, ojalá vuelvan a reunirse con los de la Nazza.

@elcangri9554

👑

12 More Replies...

@matiasesquivel6839

2020 que infravalorada fue esta canción y esta genial

@areldy5389

es cierto broth :v

@schelo86

Me vuela la cabeza, un gran temazo

@mauroezequiel471

2021 temón!

More Comments

More Versions