In 2002 El Cangri.com became Ayala's first album with international success, receiving coverage in the markets of New York and Miami. Barrio Fino was released in 2004, and the album received numerous awards, including a Premio Lo Nuestro and a Latin Billboard, as well as receiving nominations for the Latin Grammy and MTV Video Music Awards. Barrio Fino performed well in the sales charts of the United States, Latin America, Europe, and Japan. On June 5, 2007, El Cartel Records released El Cartel: The Big Boss, which was ranked as the top-selling album in Latin music genres in 2007. He promoted the album with an international tour which began in the United States and continued through Latin America, breaking attendance records in Ecuador and Bolivia. His performances have appeared on more than 70 albums, including compilations such as Mas Flow 2 and Blin Blin Vol. 1. Outside of his work as a musician, Ayala has also worked as an actor and producer. Throughout his career, he has been generally reticent to discuss his personal life, but has publicly expressed the importance of his wife and children to him.
Daria
daddy yankee Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Daría daría (Por ella todo lo que yo tengo)
El carro y la mansión (por ella todo lo que yo tengo)
Hasta la villa frente al mar (por ella todo lo que yo tengo)
La vida de mi corazón (por ella todo lo que yo tengo) (hey)
Yo se que mi ropa es elegante luce extravagante
Reloj de diamante insignificante
Dime que valor tiene a la hora de amarte
Prefiero loo poquito donde hay amor
A lo mucho hay soledad no lo puedo tolerar
Si no te tengo no podría superarlo
Es caro el precio de mi dolor y no puedo pagarlo
Buscando te voy a ver si te puedo encontrar
Estoy rogándole a dios que me de una oportunidad
Porque
Lo tengo todo y no tengo nada
No me hace falta nada y me hace falta todo
Daría daría (Por ella todo lo que yo tengo)
El carro y la mansión (por ella todo lo que yo tengo)
Hasta la villa frente al mar (por ella todo lo que yo tengo)
La vida de mi corazón (por ella todo lo que yo tengo) (hey you)
Mi joya brilla un montón pero mas brilla tu piel
Cuando le da el sol y yo
viajo por las estrellas pero ninguna están bella
Como cuando te visita la luna al balcón
Cuando quisieras vivir una relación verdadera
Tenerte siempre a mi lado y que fueras
El aroma de mi primavera
porque sin ti
Lo tengo todo y no tengo nada
No me hace falta nada y me hace falta todo
Daría daría (Por ella todo lo que yo tengo)
El carro y la mansión (por ella todo lo que yo tengo)
Hasta la villa frente al mar (por ella todo lo que yo tengo)
La vida de mi corazón (por ella todo lo que yo tengo) (hay hombre)
Tan cerca y lejos tan cerca y lejos tan cerca y lejos de ti
Tan cerca y lejos tan cerca y lejos tan cerca y lejos de ti
El traje diario nos va llevando
a su mundo que está lleno de falsedad
Y los regalos de la vida y felicidad
Lo demás se considera vanidad por eso
Daría daría (Por ella todo lo que yo tengo)
El carro y la mansión (por ella todo lo que yo tengo)
Hasta la villa frente al mar (por ella todo lo que yo tengo)
La vida de mi corazón (por ella todo lo que yo tengo)
In Daddy Yankee's "Daria," he professes his love and devotion to a woman. He would give her everything he has, from his car and mansion to the villa by the sea. His heart and soul belong to her. Despite his expensive lifestyle, he knows that material possessions are insignificant when it comes to love. He would rather have a little bit of love than a lot of loneliness. Without this woman, he has everything but nothing because she is the missing piece that completes him.
In the second verse, he compares his precious jewels to the radiance of her skin. He may travel amongst the stars, but none are as beautiful as when the moonlight shines upon her on the balcony. He dreams of having a genuine relationship with her, where she is always by his side, filling his life with the fragrance of spring. He realizes that without her, he has everything but nothing. In the bridge, he talks about how society values material things more than love and happiness.
Overall, "Daria" is a song about how love is the most important thing in life, even for a successful artist like Daddy Yankee. It emphasizes the need for human connection and the deeper meaning behind his lavish possessions.
Line by Line Meaning
Daría daría (Por ella todo lo que yo tengo)
I would give everything (for her, everything I have)
El carro y la mansión (por ella todo lo que yo tengo)
The car, the mansion (for her, everything I have)
Hasta la villa frente al mar (por ella todo lo que yo tengo)
Even the villa in front of the sea (for her, everything I have)
La vida de mi corazón (por ella todo lo que yo tengo) (hey)
The life of my heart (for her, everything I have) (hey)
Yo se que mi ropa es elegante luce extravagante
I know my clothes are elegant, they look extravagant
Pero no me visten de lo más importante
But they don't dress me with what's most important
Reloj de diamante insignificante
A diamond watch insignificant
Dime que valor tiene a la hora de amarte
Tell me what value does it have when it comes to loving you
Prefiero loo poquito donde hay amor
I prefer the little where there is love
A lo mucho hay soledad no lo puedo tolerar
At most there is loneliness that I can't tolerate
Si no te tengo no podría superarlo
If I don't have you, I couldn't overcome it
Es caro el precio de mi dolor y no puedo pagarlo
The price of my pain is expensive and I can't afford it
Buscando te voy a ver si te puedo encontrar
I'm going to look for you, see if I can find you
Estoy rogándole a dios que me de una oportunidad
I'm begging God to give me a chance
Porque
Because
Lo tengo todo y no tengo nada
I have everything and have nothing
No me hace falta nada y me hace falta todo
I don't need anything, but I need everything
Mi joya brilla un montón pero mas brilla tu piel
My jewel shines a lot, but your skin shines more
Cuando le da el sol y yo viajo por las estrellas
When the sun shines and I travel through the stars
Pero ninguna están bella como cuando te visita la luna al balcón
But none of them are as beautiful as when the moon visits you on your balcony
Cuando quisieras vivir una relación verdadera
When you would want to live a true relationship
Tenerte siempre a mi lado y que fueras
Always have you by my side and you be
El aroma de mi primavera
The aroma of my spring
porque sin ti
because without you
Tan cerca y lejos tan cerca y lejos tan cerca y lejos de ti
So close and far, so close and far, so close and far from you
El traje diario nos va llevando
The daily routine is taking us
a su mundo que está lleno de falsedad
to a world that is full of falsehood
Y los regalos de la vida y felicidad
And the gifts of life and happiness
Lo demás se considera vanidad por eso
The rest is considered vanity, that's why
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ramon Ayala
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
ESDRAS
on Lo Que Paso, Paso
es mi mejor cantante