Ramón "Raymond" Luis Ayala Rodríguez (born February 3, 1977), known artisti… Read Full Bio ↴Ramón "Raymond" Luis Ayala Rodríguez (born February 3, 1977), known artistically as Daddy Yankee, is a Latin Grammy Award winning Puerto Rican reggaeton recording artist. Ayala was born in Río Piedras, the largest district of San Juan, Puerto Rico, where he became interested in music at a young age. In his youth he was interested in baseball, and aspired to become a Major League Baseball player. He was unable to continue this sport when he got shot in the leg by being mistaken for his friend by a unknown man, leaving him unable to walk correctly. He then became involved in the underground rap movement that was in its early stages in Puerto Rico, later to be called Reggaeton. After receiving lessons from several artists within the genre, he developed an independent career, first recording in a production titled Playero 37. After this he began to produce independent albums. His first solo album was No Mercy in 1995. He subsequently formed a duo with Nicky Jam, and then continued his solo career with the releases of El Cartel and El Cartel II. This led him be one of many pioneers of the reggaeton genre.

In 2002 El Cangri.com became Ayala's first album with international success, receiving coverage in the markets of New York and Miami. Barrio Fino was released in 2004, and the album received numerous awards, including a Premio Lo Nuestro and a Latin Billboard, as well as receiving nominations for the Latin Grammy and MTV Video Music Awards. Barrio Fino performed well in the sales charts of the United States, Latin America, Europe, and Japan. On June 5, 2007, El Cartel Records released El Cartel: The Big Boss, which was ranked as the top-selling album in Latin music genres in 2007. He promoted the album with an international tour which began in the United States and continued through Latin America, breaking attendance records in Ecuador and Bolivia. His performances have appeared on more than 70 albums, including compilations such as Mas Flow 2 and Blin Blin Vol. 1. Outside of his work as a musician, Ayala has also worked as an actor and producer. Throughout his career, he has been generally reticent to discuss his personal life, but has publicly expressed the importance of his wife and children to him.

Donde Hubo Fuego
daddy yankee Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Tú piensas en mí (Luny Tunes, Siki-Da-Daddy Yankee yo)
Yo pienso en ti (Eddie, yo, 12 Discípulos)
Tú piensas en mí (siempre, yo sé lo que tú siente')
Yo pienso en ti (siempre, dices que estás pendiente)

Mami, sé que me deseas
Donde hubo fuego cenizas quedan
Mami, tus ojos me celan

(Donde hubo fuego cenizas quedan)

Mami, se que me deseas
Donde hubo fuego cenizas quedan
Mami, tus ojos me celan
(Donde hubo fuego cenizas quedan)

Y hablando claro mami ¿Quién te ha besao' mejor que yo?
¿Quién a acaricia'o ese cuerpo mejor que yo?
Mírame a los ojos ¿Quién te ha hecho el amor mejor que yo?
Por más que lo niegues mai, tú sabes que no

Recuerdas en las noches las vece' que te hice mía
Tu misma al oído me decía' que eras mía
Por más que lo niegues todos saben que eres mía
Tú sabes que yo te quiero y tú me quieres todavía

Aunque sientas que no estoy contigo y estás sola
Sabes que voy hasta abajo y por ti voy a to'a
Cuando estés conmigo, mami chula te aseguro
Que te voy a dar duro, duro, mami bien duro

Mami, sé que me deseas
Donde hubo fuego cenizas quedan
Mami, tus ojos me celan
(Donde hubo fuego cenizas quedan)

Mami, se que me deseas
Donde hubo fuego cenizas quedan
Mami, tus ojos me celan
(Donde hubo fuego cenizas quedan)

(Tú piensas en mí) siempre, yo sé lo que tú siente'
(Yo pienso en ti) siempre, dices que estás pendiente
(Tú piensas en mí) siempre, yo sé lo que tú siente'
(Yo pienso en ti) mami, yo sé que a ti te gusta (qué)

Pa' atrás, boom-boom, pa' alante
Este party es solo para la gente que aguante
Pa' atrás, boom-boom, pa' alante
Esta noche mami si que vamo'a hacer escante

Pa' atrás, boom-boom, pa' alante
Este party es solo para la gente que aguante
Pa' atrás, boom-boom, pa' alante
Esta noche mami si que vamo'a hacer escante

Llego a la disco y la gata me frontea
Pero se prende cuando otra me yakea
Después me pasa por el lao' pa' que la vea
Así me gusta, mi gatita rebulera

Llego a la disco y la gata me frontea
Pero se prende cuando otra me yakea
Después me pasa por el lao' pa' que la vea
Así me gusta, mi gatita rebulera (le digo)

Pa' atrás, boom-boom, pa' alante
Este party es solo para la gente que aguante
Pa' atrás, boom-boom, pa' alante
Esta noche mami si que vamo'a hacer escante

Pa' atrás, boom-boom, pa' alante
Este party es solo para la gente que aguante
Pa' atrás, boom-boom, pa' alante
Esta noche mami si que vamo'a hacer escante

Da-Da Daddy Yankee yo
Do-Doce Discípulos
Eddy, que pajó' pa', a fueguembel
Barrio Fino coming soon

Luny Tunes-tunes, huh
Da-ddy Yan-kee

Overall Meaning

The lyrics to Daddy Yankee Ft Don Omar's song A FUEGO speak of a lingering connection between two people – the sense that the other person is always thinking of them. The chorus, “Tú piensas en mí, yo pienso en ti” (You think of me, I think of you), is repeated throughout the song, highlighting this underlying connection. The lyrics also mention the idea that where there was once a flame, there are still ashes, and the two express their desire for each other. The repeated line, “Donde hubo fuego cenizas quedan” (Where there was fire, ashes remain), serves as a metaphor for their past relationship.

The verses speak of a possessive passion between the two, where Daddy Yankee claims to be the best lover his partner has ever had. He reminisces about the many times he made her his, and how she gave herself to him completely. The song ends with a party vibe and the lyrics suggest that the night will be wild and filled with passion.

Line by Line Meaning

Tú piensas en mí (Luny Tunes, Siki-Da-Daddy Yankee yo)
You think of me (Luny Tunes, Siki-Da-Daddy Yankee yo)

Yo pienso en ti (Eddie, yo, 12 Discípulos)
I think of you (Eddie, yo, 12 Discípulos)

Tú piensas en mí (siempre, yo sé lo que tú siente')
You think of me (always, I know what you feel)

Yo pienso en ti (siempre, dices que estás pendiente)
I think of you (always, you say you're waiting for me)

Mami, sé que me deseas
Baby, I know you desire me

Donde hubo fuego cenizas quedan
Where there was fire, ashes remain

Mami, tus ojos me celan
Baby, your eyes are jealous of me

(Donde hubo fuego cenizas quedan)
(Where there was fire, ashes remain)

Y hablando claro mami ¿Quién te ha besao' mejor que yo?
And to be honest, baby, who has kissed you better than me?

¿Quién a acaricia'o ese cuerpo mejor que yo?
Who has caressed your body better than me?

Mírame a los ojos ¿Quién te ha hecho el amor mejor que yo?
Look into my eyes, who has made love to you better than me?

Por más que lo niegues mai, tú sabes que no
Even if you deny it, you know it's not true

Recuerdas en las noches las vece' que te hice mía
Do you remember the times I made you mine at night?

Tu misma al oído me decía' que eras mía
You yourself whispered in my ear that you were mine

Por más que lo niegues todos saben que eres mía
Even if you deny it, everyone knows you're mine

Tú sabes que yo te quiero y tú me quieres todavía
You know that I love you and you still love me

Aunque sientas que no estoy contigo y estás sola
Even if you feel that I'm not with you and you're alone

Sabes que voy hasta abajo y por ti voy a to'a
You know I'll go all the way down for you and I'll do everything for you

Cuando estés conmigo, mami chula te aseguro
When you're with me, pretty mommy, I assure you

Que te voy a dar duro, duro, mami bien duro
That I'll give it to you hard, hard, baby very hard

(Tú piensas en mí) siempre, yo sé lo que tú siente'
(You think of me) always, I know what you feel

(Yo pienso en ti) siempre, dices que estás pendiente
(I think of you) always, you say you're waiting for me

(Tú piensas en mí) siempre, yo sé lo que tú siente'
(You think of me) always, I know what you feel

(Yo pienso en ti) mami, yo sé que a ti te gusta (qué)
(I think of you) baby, I know you like it (what)

Pa' atrás, boom-boom, pa' alante
To the back, boom-boom, to the front

Este party es solo para la gente que aguante
This party is only for people who can handle it

Esta noche mami si que vamo'a hacer escante
This night, baby, we're gonna get wild

Llego a la disco y la gata me frontea
I arrive at the club and the girl fronts me

Pero se prende cuando otra me yakea
But she gets excited when someone else looks at me

Después me pasa por el lao' pa' que la vea
Then she passes by my side so I can see her

Así me gusta, mi gatita rebulera
That's how I like it, my playful kitty

Pa' atrás, boom-boom, pa' alante
To the back, boom-boom, to the front

Este party es solo para la gente que aguante
This party is only for people who can handle it

Esta noche mami si que vamo'a hacer escante
This night, baby, we're gonna get wild

Da-Da Daddy Yankee yo
Da-Da Daddy Yankee yo

Do-Doce Discípulos
Do-Doce Discípulos

Eddy, que pajó' pa', a fueguembel
Eddy, that bird flew to fueguembel

Barrio Fino coming soon
Barrio Fino coming soon

Luny Tunes-tunes, huh
Luny Tunes-Tunes, huh

Da-ddy Yan-kee
Da-ddy Yan-kee

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, SPIRIT TWO LATINO DY
Written by: Ramon Ayala, Victor Cabrera, Francisco Saldana

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS