In 2002 El Cangri.com became Ayala's first album with international success, receiving coverage in the markets of New York and Miami. Barrio Fino was released in 2004, and the album received numerous awards, including a Premio Lo Nuestro and a Latin Billboard, as well as receiving nominations for the Latin Grammy and MTV Video Music Awards. Barrio Fino performed well in the sales charts of the United States, Latin America, Europe, and Japan. On June 5, 2007, El Cartel Records released El Cartel: The Big Boss, which was ranked as the top-selling album in Latin music genres in 2007. He promoted the album with an international tour which began in the United States and continued through Latin America, breaking attendance records in Ecuador and Bolivia. His performances have appeared on more than 70 albums, including compilations such as Mas Flow 2 and Blin Blin Vol. 1. Outside of his work as a musician, Ayala has also worked as an actor and producer. Throughout his career, he has been generally reticent to discuss his personal life, but has publicly expressed the importance of his wife and children to him.
Flow Gangsteril
daddy yankee Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pa' el fronteo en los carros!
Daddy Yankee, yo!
Los Homerunners!
Come on!
Tenemos el flow gansteril
Malianteo
Más ranqueo
Tenemos el flow gansteril
Malianteo
Y que paso, ya tenemos
Más ranqueo
Tenemos el flow gansteril
Malianteo
Tenemos el flow gansteril
Más ranqueo
Tenemos el flow gansteril
Malianteo
Y paso a paso tenemos
Más ranqueo
Solamente a ti, mami
Yo necesito para amar
Solamente a ti, mami
Yo necesito para amar
Solamente a ti, mami
No necesito a nadie más
Solamente a ti
Solamente a ti
Yo no confío en nadie más
Seguro que si tu eres mia
Este hombre te cela
Porque estás bien buena
Mucho corillo te vela
Si alguien le falta el respeto a mi nena
Le bajo con calor con mi peine 30
A cualquiera que se meta con mi girla
Yo salgo a la calle
Y me encuentro yo con mis problemas
Pero contigo olvido las cosas negativas
Que mucho han tratao de separarnos por envidia
Pero tu estás clara que por ti yo doy la vida
El flow gansteril es lo más que le gusta a ella
Hace que lo baile
Y que yo suelte la vela
Para esos chamaquitos
Empezando que no se envuelvan
Rebulea
Que en la calle yo no creo en nadie
Solamente en ti, mami
(What?)
Solamente a ti, mami
(What?)
Yo necesito para amar
(What?)
Solamente a ti, mami
(What?)
Yo necesito para amar
(What?)
Solamente a ti, mami
(What?)
No necesito a nadie más
(What?)
Solamente a ti
(What?)
Solamente a ti
Yo no confío en nadie más
Tenemos el flow gansteril
Malianteo
Tenemos el flow gansteril
Más ranqueo
Tenemos el flow gansteril
Malianteo
Y que paso, ya tenemos
Más ranqueo
Tu no quieres problemas
No problema
No problema
No problema
No problema
No problema
No problema
Tu no quieres problemas
No problema
No problema
No problema
No problema
No problema
No problema
Que ella es mi gata
Mi potra
Mi dama
Mi mujer
Mi girla
Mi gata
Mi potra
Mi dama
Mi mujer
Mi girla
Si alguien le falta el respeto a mi nena
Le bajo con calor con mi peine 30
A cualquiera que se meta con mi girla
Camino al flow gansteril
Me visto al flow gansteril
Mi gata no quiere que deje el flow gansteril
Le gusta la manera que la hago sentir
Daddy Yankee
Y los homerunners, baby
Tenemos el flow gansteril
Malianteo
Tenemos el flow gansteril
Más ranqueo
Tenemos el flow gansteril
Malianteo
Y que paso, ya tenemos
Más ranqueo
Tenemos el flow gansteril
Malianteo
Tenemos el flow gansteril
Más ranqueo
Tenemos el flow gansteril
Malianteo
Socio, ya tenemos
Más ranqueo
¿Quién es?
Da-Daddy Yankee yo!
Con DJ Blass, yo!
En "Los homerunners", yo!
Cangri!
The song "Flow Gangsteril" by Daddy Yankee featuring Los Homerunners is an energetic reggaeton track that celebrates the gangster lifestyle and the singer's love for his girl. The chorus repeatedly refers to "Tenemos el flow gansteril," which translates to "We have the gangster flow," highlighting the artists' confidence and prowess. They also mention "Malianteo," which refers to the street-wise and hustler mindset, and "ranqueo," which means ranking or being at the top. Together, these lyrics reflect the artists' toughness and superiority in the music world and beyond.
The verses switch gears and offer a softer touch, as Daddy Yankee professes his adoration for his woman. He sings about how he only trusts and needs her, and how he will defend and protect her at all costs. His love seems to mellow down his gangster persona and provides an escape from his problems. The lyrics also mention the girl's preference for the gangster flow, which shows that she too is drawn to that lifestyle and perhaps challenges gender norms.
In conclusion, "Flow Gangsteril" is a high-energy and confident song that blends the gangster and romantic themes seamlessly. It highlights Daddy Yankee's ability to switch between tough and soft personas and appeals to fans who enjoy both sides of his artistry.
Line by Line Meaning
Bompea esto!
Get ready to groove to this beat!
Pa' el fronteo en los carros!
Put this song on blast while riding in your car and showing off your style!
Daddy Yankee, yo!
Introducing the one and only, Daddy Yankee!
Los Homerunners!
Representing the group known as The Homerunners!
Come on!
Let's go!
Tenemos el flow gansteril
We bring a gangster style to our flow and music
Malianteo
We express our tough and street-smart attitude through our music
Más ranqueo
Our popularity and success only continues to grow
Y que paso, ya tenemos
As a result, we have even more recognition and success than before
Solamente a ti, mami
I only need you, my love
Yo necesito para amar
You are the only person I need in order to love and be happy
No necesito a nadie más
I don't need anyone else
Yo no confío en nadie más
I don't trust anyone else
Seguro que si tu eres mia
If you are with me
Este hombre te cela
I will watch over you and protect you
Porque estás bien buena
Because you are beautiful and amazing
Mucho corillo te vela
A lot of people are watching and admiring you
Si alguien le falta el respeto a mi nena
If anyone disrespects my girl
Le bajo con calor con mi peine 30
I will quickly and fiercely retaliate with my .30 caliber gun
A cualquiera que se meta con mi girla
To anyone who messes with my girl
Yo salgo a la calle
I will take to the streets
Y me encuentro yo con mis problemas
And I will face whatever problems come my way
Pero contigo olvido las cosas negativas
But with you, I can forget my negative thoughts and emotions
Que mucho han tratao de separarnos por envidia
There are many who have tried to tear us apart out of jealousy
Pero tu estás clara que por ti yo doy la vida
But you know that I am willing to do anything for you, even if it means giving my life
El flow gansteril es lo más que le gusta a ella
My girl loves the gangster style of our music
Hace que lo baile
It makes her want to dance
Y que yo suelte la vela
And it makes me want to party and let loose
Para esos chamaquitos
For those young kids
Empezando que no se envuelvan
Starting off, they should not get involved in anything dangerous
Rebulea
Dance and enjoy yourself
Que en la calle yo no creo en nadie
Because on the streets, I don't trust anyone
¿Quién es?
Who is it?
Da-Daddy Yankee yo!
It's Daddy Yankee!
Con DJ Blass, yo!
Along with DJ Blass!
Cangri!
A nickname for Daddy Yankee
Tu no quieres problemas
You don't want any problems
No problema
No problem
Que ella es mi gata
My girl is the most important thing to me
Mi potra
My strong and powerful woman
Mi dama
My lady
Mi mujer
My wife
Mi girla
My girl
Camino al flow gansteril
Heading towards that gangster flow
Me visto al flow gansteril
I dress in a gangster style
Mi gata no quiere que deje el flow gansteril
My girl wants me to keep that gangster flow going
Le gusta la manera que la hago sentir
She loves the way I make her feel
Daddy Yankee
Self-reference to the artist himself
Y los homerunners, baby
And the rest of The Homerunners, baby
Contributed by Chloe V. Suggest a correction in the comments below.
ESDRAS
on Lo Que Paso, Paso
es mi mejor cantante