lo que pasopaso
daddy yankee Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hey yo
La calle representa a los amigos
Representa a los enemigos
La calle es mi inspiración
Es mi esencia
La calle te destruye o la calle te hace
No importa quien eres o a donde vallas
Todo termina en la calle

La calle anda conmigo (uoh)
Por eso estoy donde estoy (eh)
La calle anda conmigo (uoh)
Por eso soy lo que soy (eh)

Ah, yeah, yeah yo'
Eso es así seguimos aquí
A paso firme voy a seguir
El reggaetón vive a través de
La fuerza que vive dentro de mí
Recuerdo mis tiempos de escuela
Y el hospital cuando me cuido mi abuela
Es increíble como el tiempo vuela
Y me sorprendo cuando él que no me conoce me cela pero

La calle anda conmigo (uoh)
Por eso estoy donde estoy (eh)
La calle anda conmigo (uoh)
Por eso soy lo que soy (eh)

Gracias a Dios que me dio el placer
De nacer en esta tierra que me vio crecer
Fue por él que no me arrestaron y me mataron
Y todavía me siento en deuda con él (yes)
Todos los latino me apoyaron
En sus corazones me adoptaron
Como ejemplo de superación me miraron
El rey del reggaetón me bautizaron

El éxito que tengo pa' que no te asombre
Me tuve que fajar para hacer mi nombre
Vendiendo cassettes en el 93
Miren hasta donde llegué (Ja)

El éxito que tengo pa' que no te asombre
Me tuve que fajar para hacer mi nombre
Vendiendo cassettes en el 93
Miren hasta donde llegué porque

La calle anda conmigo (uoh)
Por eso estoy donde estoy (eh)
La calle anda conmigo (uoh)
Por eso soy lo que soy (eh)

Así soy como soy donde quiera que voy
Ningún rapero ha hecho Lo que he hecho hasta hoy
No me importa quienes son ni cuantos son
Me sobra corazón (yea, men)

Si tú eres calle vas a detenerme
Si tú eres débil y nunca puedes verme
Dime que vas a hacerme,
Se necesita más de un ejercito pa' detenerme

Yo me defiendo con el cariño de mi gente
A todos los países donde voy se siente
Vale más que un billboard y pesa más que Grammy
Dime si eso no es un army

Yo me defiendo con el cariño de mi gente
A todos los países donde voy se siente
Vale más que un billboard y pesa más que Grammy
Dime si eso no es un army

La calle anda conmigo (uoh)
Por eso estoy donde estoy (eh)
La calle anda conmigo (uoh)
Por eso soy lo que soy (eh)

Yeah, you know who's this
Daddy Yankee
The Big Boss
La verdadera esencia
Porque a mi me pegó la calle
Cuando esto no lo tocaba la radio, ni la televisión
Y nadie quería saber de esta música
Pero gracias al pueblo estamos aquí
Porque ellos hicieron posible
Que nosotros llegáramos hasta acá
Así que el crédito del éxito del reggaetón
Se merece el pueblo, papi
Más nadie
Así que no estén ahí dándose crédito la demás gente
No sean hipócritas vamos a traerla como es
Les habla el verdadero líder del reggaetón
The Big Boss
Daddy Yankee




Este servidor ha pasado todas las generaciones musicales
Y se ha quedado invicto

Overall Meaning

In Daddy Yankee's song "Lo Que Paso, Paso", he is reflecting on his journey from his humble beginnings in the streets to his success in the music industry. Here, the street represents both his inspiration and the harsh realities of his upbringing. He acknowledges that the street can either make or break a person and has clearly been a defining force in his own life. But it is also clear that the street cannot define him completely, as he expresses his gratitude to God for saving him from a darker fate. He also recognizes the role of his audience in his success, as they have allowed him to become a testament to resilience and a symbol of what can be achieved through hard work and dedication. Ultimately, "Lo Que Paso, Paso" is an ode to the power of the street and the strength and resilience of those who walk it.


Line by Line Meaning

La calle representa a los amigos
The street represents both friends and enemies.


Representa a los enemigos
The street represents both friends and enemies.


La calle es mi inspiración
The street is my inspiration.


Es mi esencia
It is my essence.


La calle te destruye o la calle te hace
The street can either destroy you or make you.


No importa quien eres o a donde vallas
It doesn't matter who you are or where you go.


Todo termina en la calle
Everything ends in the street.


La calle anda conmigo (uoh)
The street goes with me always.


Por eso estoy donde estoy (eh)
That's why I am where I am.


Por eso soy lo que soy (eh)
That's why I am who I am.


Eso es así seguimos aquí
That's how it is, we're still here.


A paso firme voy a seguir
I'll keep moving forward.


El reggaetón vive a través de
Reggaeton lives through...


La fuerza que vive dentro de mí
The strength that lives inside of me.


Recuerdo mis tiempos de escuela
I remember my school times.


Y el hospital cuando me cuido mi abuela
And the hospital when my grandmother took care of me.


Es increíble como el tiempo vuela
It's incredible how time flies.


Y me sorprendo cuando él que no me conoce me cela pero
And I'm surprised when someone who doesn't know me is jealous of me, but...


Gracias a Dios que me dio el placer
Thanks to God for giving me the pleasure.


De nacer en esta tierra que me vio crecer
Of being born in this land that saw me grow.


Fue por él que no me arrestaron y me mataron
It was because of him that I wasn't arrested and killed.


Y todavía me siento en deuda con él (yes)
And I still feel indebted to him.


Todos los latino me apoyaron
All Latinos supported me.


En sus corazones me adoptaron
They adopted me in their hearts.


Como ejemplo de superación me miraron
They looked at me as an example of overcoming.


El rey del reggaetón me bautizaron
They baptized me as the king of reggaeton.


El éxito que tengo pa' que no te asombre
Don't be surprised by the success that I have.


Me tuve que fajar para hacer mi nombre
I had to work hard to make a name for myself.


Vendiendo cassettes en el 93
Selling cassettes in '93.


Miren hasta donde llegué (Ja)
Look at how far I've come.


Así soy como soy donde quiera que voy
That's who I am wherever I go.


Ningún rapero ha hecho Lo que he hecho hasta hoy
No rapper has done what I've done until today.


No me importa quienes son ni cuantos son
I don't care who they are or how many they are.


Me sobra corazón (yea, men)
I have plenty of heart.


Si tú eres calle vas a detenerme
If you're street, you won't stop me.


Si tú eres débil y nunca puedes verme
If you're weak and can't see me.


Dime que vas a hacerme,
Tell me what you're going to do to me.


Se necesita más de un ejercito pa' detenerme
It takes more than an army to stop me.


Yo me defiendo con el cariño de mi gente
I defend myself with the love of my people.


A todos los países donde voy se siente
Every country I go to feels it.


Vale más que un billboard y pesa más que Grammy
It's worth more than a billboard and weighs more than a Grammy.


Dime si eso no es un army
Tell me that's not an army.


The Big Boss
The Big Boss.


La verdadera esencia
The true essence.


Porque a mi me pegó la calle
Because the street hit me.


Cuando esto no lo tocaba la radio, ni la televisión
When the radio and the television didn't play this.


Y nadie quería saber de esta música
And no one wanted to know about this music.


Pero gracias al pueblo estamos aquí
But thanks to the people, we're here.


Porque ellos hicieron posible
Because they made it possible.


Que nosotros llegáramos hasta acá
That we got here.


Más nadie
No one else.


Así que no estén ahí dándose crédito la demás gente
So don't give other people credit.


No sean hipócritas vamos a traerla como es
Don't be hypocrites, let's bring it as it is.


Les habla el verdadero líder del reggaetón
The true leader of reggaeton speaks to you.


Este servidor ha pasado todas las generaciones musicales
This servant has gone through all the musical generations.


Y se ha quedado invicto
And has remained undefeated.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, SPIRIT TWO LATINO DY
Written by: Josias De La Cruz, Ramon Ayala

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@airaunyfuentes1540

Ah, ah, dale mambo (woh oh)
Ah, dale mambo (entre tú y yo)
Daddy (yeh eh)
Son cosas que pasan en el Barrio Fino
Esa noche contigo la pasé bien, (woh oh)
Pero yo me enteré que te debes a alguien, (yeh eh)
Y tú fallaste
Pero ya es tarde
Y tú fallaste
Pero ya es tarde
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo (Daddy, Daddy)
Es una asesina
Ella conlleva la medicina
Engañadora que te envuelve y te domina
Una abusadora
Ella como sabe te devora
Y si no tienes experiencia te enamora
Una especialista
Para que te ponga ella a la vista
Balas hechiceras, un nombre en su lista
¿Que si es maliciosa?
Yo que la traté como una diosa
Me engañó y ahora me llama como loca, ajá
Presea, dale, presea
Si ya no estamos juntos otra mujer me gardea, mami
Presea, dale, presea
Que pocos son los indios y hay mucha india en la aldea, ¿sabes?
Presea, dale, presea
No dejes pa mañana lo de hoy que te lo llevan, ma
Presea, dale, presea
Ahora estás celosa porque otra me desea, ajá
Esa noche contigo la pasé bien, (woh oh)
Pero yo me enteré que te debes a alguien, (yeh eh)
Y tú fallaste
Pero ya es tarde
Y tú fallaste
Pero ya es tarde
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Presea, dale, presea
Si ya no estamos juntos otra mujer me gardea, mami
Presea, dale, presea
Que pocos son los indios y hay mucha india en la aldea, ¿sabes?
Presea, dale, presea
No dejes pa mañana lo de hoy que te lo llevan, ma
Presea, dale, presea
Ahora estás celosa porque otra me desea, ajá (dile)
Yo estoy soltero, mai y tú preseas
Yo saco otra a bailar y tú preseas
Tú comes en todos lados y me preseas
Si tienes dueño, ma, ¿por qué preseas?
(Vamos a dejar esto claro ya, ¿okay?)
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Ah, ah, dale mambo
Ah, dale mambo
Luny Tunes
Son cosas que pasan en el Barrio Fino
Daddy
Eliel
Sigui-Da-Da (woh oh)
Sigui-Da-Da
Daddy Yankee, yo
Come on (woh oh)



@CatherineLacroix311

Lyrics
Ah, ah, dale mambo (woh oh)
Ah, dale mambo (entre tú y yo)
Daddy (yeh eh)
Son cosas que pasan en el Barrio Fino
Esa noche contigo la pasé bien, (woh oh)
Pero yo me enteré que te debes a alguien, (yeh eh)
Y tú fallaste
Pero ya es tarde
Y tú fallaste
Pero ya es tarde
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo (Daddy, Daddy)
Es una asesina
Ella conlleva la medicina
Engañadora que te envuelve y te domina
Una abusadora
Ella como sabe te devora
Y si no tienes experiencia te enamora
Una especialista
Para que te ponga ella a la vista
Balas hechiceras, un nombre en su lista
¿Que si es maliciosa?
Yo que la traté como una diosa
Me engañó y ahora me llama como loca, ajá
Presea, dale, presea
Si ya no estamos juntos otra mujer me gardea, mami
Presea, dale, presea
Que pocos son los indios y hay mucha india en la aldea, ¿sabes?
Presea, dale, presea
No dejes pa mañana lo de hoy que te lo llevan, ma
Presea, dale, presea
Ahora estás celosa porque otra me desea, ajá
Esa noche contigo la pasé bien, (woh oh)
Pero yo me enteré que te debes a alguien, (yeh eh)
Y tú fallaste
Pero ya es tarde
Y tú fallaste
Pero ya es tarde
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Presea, dale, presea
Si ya no estamos juntos otra mujer me gardea, mami
Presea, dale, presea
Que pocos son los indios y hay mucha india en la aldea, ¿sabes?
Presea, dale, presea
No dejes pa mañana lo de hoy que te lo llevan, ma
Presea, dale, presea
Ahora estás celosa porque otra me desea, ajá (dile)
Yo estoy soltero, mai y tú preseas
Yo saco otra a bailar y tú preseas
Tú comes en todos lados y me preseas
Si tienes dueño, ma, ¿por qué preseas?
(Vamos a dejar esto claro ya, ¿okay?)
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Lo que pasó, pasó
Entre tú y yo
Ah, ah, dale mambo
Ah, dale mambo
Luny Tunes
Son cosas que pasan en el Barrio Fino
Daddy
Eliel
Sigui-Da-Da (woh oh)
Sigui-Da-Da
Daddy Yankee, yo
Come on (woh oh)



@580Hector

Ah, Ah give it mambo (between you and me)
Give it mambo daddy
These things happen in the upper class neighborhood

That night with you I had a good time
but I found out that you have someone else
And you failed but it's too late
And you failed but it's too late

What happened between you and me is past (x4)

She is a killer who carries the medicine
that fools you, traps you and dominates you
She is abusive and knows how to devour you
and if you have no experience she makes you fall in love
You have done wrong and I'm sure
that she is malicious and I treated her like a goddess
She fooled me and now she calls me like a madwoman

Put pressure on, put pressure on as we are no longer together I go out with another woman
Put pressure on, put pressure on as there are few maled indians and there's plenty of female ones in the village
Put pressure on, put pressure on don't leave it till tomorrow cause she takes you
Put pressure on, put pressure on now you are jealous cause another woman wants me

That night with you I had a good time
but I found out that you have someone else
And you failed but it's too late
And you failed but it's too late

What happened between you and me is past (x4)

Put pressure on, put pressure on as we are no longer together I go out with another woman
Put pressure on, put pressure on as there are few maled indians and there's plenty of female ones in the village
Put pressure on, put pressure on don't leave it till tomorrow cause she takes you
Put pressure on, put pressure on now you are jealous cause another woman wants me, ha

(tell her) I'm single girl and you press me
I take someone else to dance and you press me
You dip everywhere and you press me
If you have an owner why do you press me

(We're gonna make this clear now ok)

What happened between you and me is past

Ah, Ah give it mambo
Looney tunes
https://lyricstranslate.com



All comments from YouTube:

@Bryantelproblematiko

Es tan triste que te retires daddy después de que formaste parte de mi niñez mi adolescencia mi juventud y hoy en día eres parte de mi madurez gracias por tanto por siempre serás el mejor nadie te igualara jamás

@veramalloy3222

Aq

@tomasdehaan2227

Nos vale vrg

@fernandomartinez4444

Tengo 32 y crecí con el gran daddy yankee el rey del reggaeton pero en este genero te haces viejo y no te queda ya si fuera como el rock el rock puedes tener la edad que sea

@alvirmusic2389

@Aarón Santana nos vale verg

@luigivr565

No está tan viejo pero ya debe estar cansado de tanta gira, debe querer estar en familia, estar más en paz; pero pues nos deja su gran legado musical .

2 More Replies...

@cleidianeferreira5056

Eu não acredito até hoje que daddy se aposentou , ele é uma máquina, eu amo as músicas dele , e muitas do gênero, meu sonho seria um show dele no Brasil 😭🇧🇷 mas infelizmente não foi possível
Mas serei admiradora dele até o fim....

@cindyyershees

Simmm , marcou demais!!

@davidunknow3729

Amaré esta canción por siempre ❤️🔥

@darkness7999

Escuche esta canción en mi mente de repente...Por eso busque la canción para escuchar toda la letra...es esa sensación de que alguien se arrepiente de algo que paso en el pasado y ya no tiene remedio.

More Comments

More Versions