To o tym jest między innymi
donGURALesko Lyrics

A kumulusy nad miastem płyną, a kumulusy nad miastem płyną...
Clouds of cumulus float over the city, clouds of cumulus float over the city...

O tym jest yoł, to o tym jest yoł, ahaaa
This is what it's about, yo, this is what it's about, ahaaa

Wiesz że ten Totem o tym jest co?
You know that this Totem is about what?

Wiesz, że ten Totem o tym jest między innymi,
You know that this Totem is about, among other things,

Z innymi ludźmi, wiedzy głodnymi, dziś będę robił rap,
With other knowledgeable people, today I'll be making rap,

Rap Paladyni, pała mi dymi, płać talary mi,
Rap Paladins, the mic smokes, pay me money,

Szaleni, zalani, lecz balans w dyni mam,
Madmen, drunkards, but I have balance in my pumpkin,

Nikt nie wini nas za ten przekaz,
No one blames us for this message,

Jak masz czas i masz fart, to brat na co czekasz?
If you have time and luck, then what are you waiting for, bro?

To głupie jak chuj, jak newsy faktów,
It's as stupid as fuck, like news reporting facts,

W tym roku pewnie se nie kupie jachtu za kupę hajsu,
This year, I probably won't buy a yacht for a ton of money,

Pierdolę myśli, wyścig ciągły, pościg chwil, wskazówek,
Fuck thoughts, an endless race, chasing moments, clues,

Myśli wir, ciut się tu liści tli, zwolnij,
A whirlwind of thoughts, a few leaves are smouldering here, slow down,

Wdech wciągnij, skąd jesteś nie zapomnij,
Take a breath, don't forget where you come from,

Patrz, ludzie w blokach kompletnie nieprzytomni,
Look at people in blocks, completely unconscious,

Słuchają przenośni, przekładni z mojej kotłowni,
They listen to metaphors, transmissions from my boiler room,

Ci żywi, Ci pochowani i Ci potomni,
Those who are alive, those who are buried, and those who are yet to come,

Ci nienazwani skromni, kontra źli postronni,
The unnamed modest ones, against the evil outsiders,

Poddani mają chodnik, niepokonani pomnik,
The subjects have a pavement, the unconquerable have a monument,

Każdy mądry rolnik wie że gdy się zbiera,
Every wise farmer knows that when you harvest,

Wie gdzie mieszka szkodnik, mu się opiera.
He knows where the pest lives, he resists it.

Stan wyniku na parafii na dziś, jeden do zera,
The score at the parish today stands at one to zero,

Koniec przekazu - zabili konferansjera. (ojjj)
End of transmission - they killed the emcee. (ojjj)

Słów majster, żmudny hustler, betonowych głów blockbuster
Master of words, tedious hustler, blockbuster of concrete heads

Pode mną brudny Chrysler, mam słów klajster,
Under me, a dirty Chrysler, I have a glue of words,

Wchodzę znów za ster, w bani słów bajzel, GRU to mój zastęp.
I'm taking the helm again, in a heap of words mess, GRU is my squad.

Druga tura, akurat pierwsza jak próbna matura,
Second round, just like the first trial exam,

Trudna słów kubatura, martwa brudna natura,
Difficult volume of words, dead dirty nature,

Brudne tagi na murach, czuwa wciąż kontrkultura,
Dirty tags on walls, counterculture still watches,

W mediach dzisiaj news, jutro makulatura,
Today's news, tomorrow's trash in the media,

A panowie w garniturach suną w korku do biura,
And gentlemen in suits slide in traffic to the office,

Wczoraj spadł tu i tam, czarne wstążki na furach,
Yesterday it fell here and there, black ribbons on cars,

Pogoda bura, ponura nomenklatura,
Weather is stormy, gloomy nomenclature,

Życie to edukacja a nie ciągłą tresura,
Life is education and not constant training,

Dawno mamy tą wolność, każdy robi co chce,
We've had this freedom for a long time, everyone does what they want,

Każdy ma swój kamuflaż, każdy gra własną grę,
Everyone has their own camouflage, everyone plays their own game,

Błaznom wbrew, planeta, kraj, miasto me,
Against fools, my planet, country, city,

Mówi pastor drzew, posyłam gwiazdom zew,
The tree's pastor speaks, I send a call to the stars,

Czuję własną krew jak szumi, tak szumi las w skroni,
I feel my own blood buzzing, the forest hums in my temple,

Szybami bass dzwoni, niech was ten trans chroni,
Bass rings with windows, let this trance protect you,

A niewidomi i głusi zobaczą pierwsi,
And the blind and the deaf will see first,

Nie lepsi ci bracia mniejsi, co z drzew nie zeszli.
Not worse than you, smaller brothers who didn't come down from the trees.

Wale z mostu prosto wbrew twoim wątpliwościom,
I jump off the bridge straight against your doubts,

Robię to z łatwością, wiedza jest wolnością,
I do it with ease, knowledge is freedom,

Historia człowieka, na pokornych Victoria czeka,
The history of humanity, humbleness awaits Victoria,

Mówią sukces jak David i Victoria Beckham,
They say success like David and Victoria Beckham,

Hip Gloria, Hop Mekka, ciężka powieka,
Hip Gloria, Hop Mecca, heavy eyelid,

Ludzie niby zdrowi, wciąż biegają po aptekach,
People who seem healthy still run to pharmacies,

I nikt nie wini nas za ten przekaz,
And no one blames us for this message,

Oni szukają w lekach, ja szukam w deckach źródeł człowieka,
They seek in drugs, I seek in decks the sources of humanity,

We wdechach i wydechach, machach, marnych pociechach,
In inhales and exhales, gestures, worthless comforts,

PO na blachach, bity na blokach, i para w miechach,
PO on the plates, beats on the blocks, and steam in the lungs,

Tutaj w cienistych murach, ciałami w autach na skórach,
Here in shadowy walls, bodies on cars,

Głowami w chmurach, myślami w górach trwamy.
With heads in the clouds, and thoughts in the mountains, we endure.