Facebook pages:
https://www.facebook.com/dorlis.dayo
https://www.facebook.com/Dorlisofficial
Twitter: @dorlis0223
24時間世界一周
dorlis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
集めた世界中のパンフレット広げ
カフェモカの匂いに誘われて
君とシーツの雲すべり世界旅行へ
チケットは 2人の写真
時空超えるキスのパスポート
ぐるぐる廻る
プラハ ヴェローナ アルル
かかとを踊らせて
24時間 君と世界をぐるり
虹のゲートをくぐる
2人の笑顔は下弦の月照らされ
走り出す
2人乗せたウォーダンのワゴン
気がつけば見慣れた銀の月
冷めたコーヒーカップの中
泳いでいた
ボロボロの地図花丸だらけ
ガラスの思い出増えてく
度うれしくて
古いソファー
2人のファーストクラス
狭い部屋さえスイートルーム
ぐるぐる廻る
ナヴォーナ ベニス エスニーヤ
運命の奇跡ケツァール
未来飛びたてる羽根
24時間 君と世界をぐるり
虹のゲートをくぐる
2人の笑顔は下弦の月照らされ
走り出す
2人乗せたウォーダンのワゴン
リンドのヴェール 2人のレール
走れ廻れ ウォーダンのワゴン
ぐるぐる廻る
ミハス カプリ メテオラ
運命誓うスウィングベル
君と2回鳴らして
ぐるぐる廻る 地球儀の裏まで
運命なぞるように足跡つけて行くの
24時間 君と世界をぐるり
虹のゲートをくぐる
2人の笑顔は下弦の月照らされ
走り出す
ティラ リスボン トレド ナザレ
ドゥオモ シェーナ ロンダ ニース
ぐるり廻るウォーダンのワゴン
The lyrics of Dorlis's song "24時間世界一周" talk about a couple's desire to travel around the world together. They have collected pamphlets from different parts of the world, and the smell of café mocha makes them want to embark on a journey. They use a passport of kisses that transcends time and space to travel to different places like Prague, Verona, and Arles, and entrust their fate to the Galleria. Dancing on their heels, they travel the world for 24 hours, passing through the gates of the rainbow and shining under the waning crescent moon. They fly into the future on the back of a worn wagon, leaving footprints behind that trace their destiny.
The song describes the couple's sense of adventure and their willingness to travel together through different places, whether romantic or not, and the excitement they feel about the journey. The lyrics portray the concept of love as an adventure, which moves beyond time and space, and they can exist in each other's company irrespective of the surroundings.
Line by Line Meaning
いつの日か 2人で行こうねって
One day, we said we would go together
集めた世界中のパンフレット広げ
We spread out all the pamphlets we collected from around the world
カフェモカの匂いに誘われて
Lured by the aroma of cafe mocha
君とシーツの雲すべり世界旅行へ
Together, we slide on the sheets to take a world trip
チケットは 2人の写真
Our tickets are our picture together
時空超えるキスのパスポート
Our passport is the kiss that transcends time and space
ぐるぐる廻るプラハ ヴェローナ アルル
Round and round we go to Prague, Verona, and Arles
運命託すガッレリーア
Entrusted to fate at the Galleria
かかとを踊らせて
Dancing on our heels
虹のゲートをくぐる
Passing through the gate of rainbows
2人の笑顔は下弦の月照らされ
Our smiles are illuminated by the crescent moon
走り出す
Starting to run
2人乗せたウォーダンのワゴン
Riding on the Wagon of Warden with two people
気がつけば見慣れた銀の月
Before we realize it, we see the familiar silver moon
冷めたコーヒーカップの中泳いでいた
Swimming in the cold coffee cup
ボロボロの地図花丸だらけ
The map is tattered and marked with circles
ガラスの思い出増えてく
The memories in the glass increase
度うれしくて
So happy
古いソファー
Old sofa
2人のファーストクラス
First class for two people
狭い部屋さえスイートルーム
Even a small room can be a suite room
ぐるぐる廻るナヴォーナ ベニス エスニーヤ
Round and round we go to Navona, Venice, and Esnina
運命の奇跡ケツァール
The miracle of fate at Ketzal
未来飛びたてる羽根
Wings that fly into the future
君と2回鳴らして
Ringing twice with you
ぐるぐる廻る 地球儀の裏まで
Round and round, all the way to the back of the globe
運命なぞるように足跡つけて行くの
Leaving footprints as if tracing fate
ティラ リスボン トレド ナザレ
Tira, Lisbon, Toledo, Nazareth
ドゥオモ シェーナ ロンダ ニース
Duomo, Siena, Ronda, Nice
ぐるり廻るウォーダンのワゴン
The Wagon of Warden goes round and round
24時間 君と世界をぐるり
Spinning around the world with you for 24 hours
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: DORLIS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
あかぎれパンダ
いつの日か2人で行こうねって
集めた世界中のパンフレット広げ
カフェモカの匂いに誘われて
君とシーツの雲すべり世界旅行へ
チケットは2人の写真
時空超えるキスのパスポート
ぐるぐる廻る
プラハ ヴェローナ アルル
運命託すガッレリーア
かかとを躍らせて
24時間 君と世界をぐるり
虹のゲートをくぐる
2人の笑顔は下弦の月照らされ走り出す
2人乗せたウォーダンのワゴン
気がつけば見慣れた銀の月
冷めたコーヒーカップの中泳いでいた
ボロボロの地図花丸だらけ
ガラスの思い出増えてく度嬉しくて
古いソファー 2人のファーストクラス
狭い部屋さえスイートルーム
ぐるぐる廻る
ナヴォーナ ベニス エスニーヤ
運命の奇跡ケツァール
未来飛びたてる羽根
24時間 君と世界をぐるり
虹のゲートをくぐる
2人の笑顔は下弦の月照らされ走り出す
2人乗せたウォーダンのワゴン
リンドのヴェール 2人のレール
走れ 廻れ ウォーダンのワゴン
ぐるぐる廻る
ミハス カプリ メテオラ
運命誓うスウィングベル
君と2回鳴らして
ぐるぐる廻る 地球儀の裏まで
運命なぞるように足跡つけて行くの
24時間 君と世界をぐるり
虹のゲートをくぐる
2人の笑顔は下弦の月照らされ走り出す
ティラ リスボン トレド ナザレ
ドゥオモ シェーナ ロンダ ニース
ぐるり廻るウォーダンのワゴン
あかぎれパンダ
いつの日か2人で行こうねって
集めた世界中のパンフレット広げ
カフェモカの匂いに誘われて
君とシーツの雲すべり世界旅行へ
チケットは2人の写真
時空超えるキスのパスポート
ぐるぐる廻る
プラハ ヴェローナ アルル
運命託すガッレリーア
かかとを躍らせて
24時間 君と世界をぐるり
虹のゲートをくぐる
2人の笑顔は下弦の月照らされ走り出す
2人乗せたウォーダンのワゴン
気がつけば見慣れた銀の月
冷めたコーヒーカップの中泳いでいた
ボロボロの地図花丸だらけ
ガラスの思い出増えてく度嬉しくて
古いソファー 2人のファーストクラス
狭い部屋さえスイートルーム
ぐるぐる廻る
ナヴォーナ ベニス エスニーヤ
運命の奇跡ケツァール
未来飛びたてる羽根
24時間 君と世界をぐるり
虹のゲートをくぐる
2人の笑顔は下弦の月照らされ走り出す
2人乗せたウォーダンのワゴン
リンドのヴェール 2人のレール
走れ 廻れ ウォーダンのワゴン
ぐるぐる廻る
ミハス カプリ メテオラ
運命誓うスウィングベル
君と2回鳴らして
ぐるぐる廻る 地球儀の裏まで
運命なぞるように足跡つけて行くの
24時間 君と世界をぐるり
虹のゲートをくぐる
2人の笑顔は下弦の月照らされ走り出す
ティラ リスボン トレド ナザレ
ドゥオモ シェーナ ロンダ ニース
ぐるり廻るウォーダンのワゴン
Orgma stick
Can't believe this is already 11 years old. Still one of Dorlis' best.
Press Start
almost 20 yes now!
奥野康治
昔ラジオで聞いてはまって、なぜか今日急に思い出して聴きたくなったけどタイトルも忘れかけてて、なんとか検索して出てきた!また聞けて良かった!
hideki0196404
いつまでも古さを感じない。 名曲ですね。
米村敦司
久しぶり聞いたけどやっぱり良いなぁ✨2代前半の時にガッツリ聴いてました‼️
えーじ
中学のときラジオで聞いて好きな曲になった 23になってやっと辿り着いた ありがとう
珍棒
いやぁ〜かなり良いPVですよ!これは^_^
Kishiri Bito
ちょーかっこいい。。
ofactory
良い曲ですよ