ズッコケ問答
eastern youth Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

雨上がって虹が出る
雲を割って光射す
シケてる男がホームの先で
真っ昼間から夢を見てる
何を待っている何を信じている
何を寝惚けた事を言っているのか
あの日俺が砕け散って
今じゃみんな嘘の様で
でんぐり返して九月になった
甍の彼方に富士が見える
此処は何処だ俺は何処へ行く
何を寝惚けた事を言っているのか
ソレデイイノカ
ソレデイイ筈ナンダ
コレデイイノダ鳥達が飛んで行く
何もかもが飛んでったって
知るかブッ壊してまた造って
ヘッドライトが流れて
テールライトが流れて
イッてる男が道路の脇で
鉄塔越しに宇宙を見てる
眠れねえんだよ
寝なきゃいいだろうよ
何を寝惚けた事を言っているのか
ソレデイイノカ
ソレデイイ筈ナンダ
コレデイイノダ鳥達が飛んできた
また今日が飛んできたら
行くぜブッ壊してまた造って

ここで何もかもが終了
ここで何もかもが終了して
全部一から始まる
ソレデイイノカ
ソレデイイ筈ナンダ
コレデイイノダ鳥達が飛んでいく
何もかもが飛んでったって




知るかブッ壊してまた造ってやる
そんなどれもそんなどれも

Overall Meaning

The lyrics of eastern youth's song "ズッコケ問答" can be interpreted as a reflection on life's uncertainties and the constant search for meaning. The opening lines, "After the rain, a rainbow appears / The clouds part and the light shines through," convey a sense of hope and renewal. However, the following lines introduce a character who is feeling lost and dreaming in broad daylight. They question what they are waiting for, what they believe in, and what nonsensical things they may have said while half-asleep.


The lyrics continue to shift between contrasting images and emotions. The mention of breaking apart and feeling like everyone's words are lies suggests a sense of disillusionment. The mention of September and the view of Mt. Fuji beyond the eaves symbolizes a new season and a glimpse of something greater beyond one's immediate struggles. Yet, the character remains unsure of where they are and where they are going.


The chorus questions whether it is okay to feel this way, whether things will be okay, and whether the birds flying away indicate something good. The lyrics express a desire to destroy and rebuild, to break free from the constraints of the past and create something new. The repeated refrain emphasizes the uncertainty and the determination to keep moving forward.


Overall, the song captures the complex emotions and existential questions that arise in the face of life's uncertainties. It speaks to the human experience of searching for meaning, encountering disappointments, and finding the strength to rebuild and start anew.


Line by Line Meaning

雨上がって虹が出る
After the rain stops, a rainbow appears.


雲を割って光射す
The sun breaks through the clouds and shines.


シケてる男がホームの先で真っ昼間から夢を見てる
A downcast man at the train platform is daydreaming from midday.


何を待っている何を信じている
What is he waiting for? What does he believe in?


何を寝惚けた事を言っているのか
What nonsense is he speaking?


あの日俺が砕け散って 今じゃみんな嘘の様で
On that day, I shattered into pieces, now it seems like everything is a lie.


でんぐり返して九月になった
Doing a somersault, it became September.


甍の彼方に富士が見える
Beyond the ridges, Mount Fuji can be seen.


此処は何処だ俺は何処へ行く
Where is this place? Where am I going?


ソレデイイノカ
Is it okay like this?


ソレデイイ筈ナンダ
It should be alright like this.


コレデイイノダ鳥達が飛んで行く
But it's okay like this; the birds are flying away.


何もかもが飛んでったって 知るかブッ壊してまた造って
Even if everything flies away, who cares? Break it down and build it again.


ヘッドライトが流れて テールライトが流れて
Headlights flow, tail lights flow.


イッてる男が道路の脇で鉄塔越しに宇宙を見てる
A man in high spirits is looking at the universe through the transmission towers beside the road.


眠れねえんだよ 寝なきゃいいだろうよ
I can't sleep. Well, maybe I should just sleep.


また今日が飛んできたら 行くぜブッ壊してまた造って
If today comes flying again, let's go, break it down and build it again.


ここで何もかもが終了
Here, everything comes to an end.


ここで何もかもが終了して 全部一から始まる
Here, everything comes to an end and everything starts from scratch.


ソレデイイノカ
Is it okay like this?


ソレデイイ筈ナンダ
It should be alright like this.


コレデイイノダ鳥達が飛んでいく
But it's okay like this; the birds are flying away.


何もかもが飛んでったって 知るかブッ壊してまた造ってやる
Even if everything flies away, who cares? Break it down and build it again.


そんなどれもそんなどれも
Neither this one nor that one.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 寿 吉野

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

かす062

延々の名曲

けんけん

感動

ハナフック吉田

なにを寝ぼけたことを言ってるのか。全部1からはじまる!

オラウト

不況がくればeastern youth

More Versions