VOCAL：ジョウ (Jyou)
GUITAR, VOCAL：miko
GUITAR: 乙魅 (Omi)
BASS：猶人 (Naoto)
DRUMS：Mally
LINKS
Official site: http://exist-trace.com
http://twitter.com/existxtrace_19
http://www.youtube.com/existNET
http://www.facebook.com/pages/existtrace/201341433235814
DISCOGRAPHY
Studio Albums:
TWIN GATE (2010.11.03)
virgin (2012.05.23)
WORLD MAKER (2014.09.24)
Mini-Albums:
Annunciation -the heretic elegy- (2006.12.13)
VANGUARD -of the muses- (2009.04.22)
Ambivalent Symphony (2009.10.21)
TRUE (2011.06.15)
The Last Daybreak (2011.10.19)
This Is Now (2016.03.06)
Royal Straight Magic (2016.11.16)
Best Albums:
Recreation Eve (2008.11.19)
Singles:
ambivalence (2005.08.16)
funeral bouquet (2006.02.15)
riot (2006.07.19)
liquid (2007.07.18)
Knife (2010.06.02)
Diamond (2014.07.03)
Spiral Daisakusen (2014.05.14)
Demo Tapes:
灰ノ雪 (Hai no yuki) [2005.02.22)
Unknown:
黒霧 (Kurokiri) [01.07.2004]
Hana No Sakanai Machi
exist†trace Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
作り物の蝶は 錆つく羽を沈黙させる
踏みしめる灰の地
確かにこの場所は君を覚えていたんだ
強い雨に溶ける貪欲な知能の結晶よ
静かに幕を降ろし 何事も無かったかの様に消し去って
少し笑う君が手にした破壊の引き金
砂の様にもろく 君まで共に崩れ落ち
踏みしめる灰の地
確かにこの場所に今も眠っているから
すべてが止まる前に
黒い雨に洗われ真っ白な君が戻るなら
消えた歯車も 記憶から無かったかの様に消し去って
強い雨に溶ける貪欲な知能の結晶よ
静かに幕を降ろし 何事も無かったかの様に消え
黒い雨に洗われ真っ白な君が戻るなら
消えた歯車も 記憶から無かったかの様に消し去って
花の咲かない街
The lyrics of exist†trace's song "Hana No Sakanai Machi" paint a picture of a desolate and bleak town where flowers do not bloom and birds do not sing. Instead, there is a silence that is broken only by the sound of footsteps on the ashen ground. The imagery of the "made-up butterfly with rusty wings" that is silenced by the environment speaks to the idea that beauty and hope have been stripped away from this town. The crystal that symbolizes greed and intelligence melting away in the rain, suggests that even the greedy are not immune to the destruction of this place.
The lyrics also suggest that the memories and the pain of the past still linger in this town. The lines "this place surely remembers you" and "this place still sleeps even now" imply that there is something that this town wants to forget, but cannot. The lines "if the pure white you, washed by black rain, returns, then even the missing gears will be eliminated from memory" suggests that there is a desire for a new beginning, for someone or something to bring life back into the town and erase the memory of the past.
Overall, the lyrics of "Hana No Sakanai Machi" convey a sense of despair and hopelessness, with a hint of longing for a brighter future.
Line by Line Meaning
花の咲かない街 小鳥の囀らぬ木陰
This town has no flowers blooming and no birds singing in the shade
作り物の蝶は 錆つく羽を沈黙させる
Even crafted butterflies have become silent with their rusty wings
踏みしめる灰の地
Stepping on the ashes of this ground
確かにこの場所は君を覚えていたんだ
Without a doubt, this place remembers you
強い雨に溶ける貪欲な知能の結晶よ
The greedy crystal of intelligence melts away in the heavy rain
静かに幕を降ろし 何事も無かったかの様に消し去って
Quietly close the curtains and erase everything as if nothing happened
少し笑う君が手にした破壊の引き金
The trigger of destruction is in the hands of you, who are smiling a little
砂の様にもろく 君まで共に崩れ落ち
Fragile like sand, even you crumble and fall together
確かにこの場所に今も眠っているから
Because surely you are still asleep in this place
すべてが止まる前に
Before everything stops
黒い雨に洗われ真っ白な君が戻るなら
If you return washed by black rain, pure white
消えた歯車も 記憶から無かったかの様に消し去って
Erase even the missing gear as if you never remembered it
強い雨に溶ける貪欲な知能の結晶よ
The greedy crystal of intelligence melts away in the heavy rain
静かに幕を降ろし 何事も無かったかの様に消え
Quietly close the curtains and disappear as if nothing happened
黒い雨に洗われ真っ白な君が戻るなら
If you return washed by black rain, pure white
消えた歯車も 記憶から無かったかの様に消し去って
Erase even the missing gear as if you never remembered it
Writer(s): Exist Trace
Contributed by Abigail B. Suggest a correction in the comments below.
@KurouSake
Amo EXIST TRACE! iml.
@arcangeIos
esqueci de falar também a music é show!
@arcangeIos
queria apenas saber aonde encontra uma loja no brasil que venda os cd do "exist trace"
@rodolforenatosalgadogutier4639
IDOLAS
@jochenk1548
daisuki