Wrath
exist†trace Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

愚かな人の罪 大地は花を咲かせずに
怯えて祈っても終わりの時は近付き
ねぇ 罪を犯した私はもう歩けないよ
ガラスの矢が散る鮮やかな終幕
真っ白なあなたは逃げて 私を置いて 今
振り返り気付いた この手は黒い雨に濡れ
過ちの懺悔と 破壊の引き金を引いた
ねぇ 会えるその日まで今はもう迷わないよ
裏切った私を思い出さぬ様にと
真っ白な記憶に逃げて 私を忘れ 今
ガラスの様だね 脆く儚い世界




真っ白なあなたは逃げて
少しでも遠く 振り返らずに 私を置いて 今

Overall Meaning

The lyrics to exist†trace's song "Wrath" express feelings of shame and regret for committing a sin that leaves the earth barren and unable to bloom flowers. The singer is afraid and prays for forgiveness, but the end is near. They can no longer walk after committing their sin and the final act is as beautiful and sharp as a glass arrow breaking. The singer sees their white counterpart and realizes they are caught in the middle of black rain, representing the consequences of their wrongdoing. They pulled the trigger for both regret and destruction. The singer wants to forget their betrayal by escaping into a white memory and leave themselves behind so that their counterpart can forget and run away from their fragile and fleeting world. The song expresses despair and the desire to escape one's mistakes through a powerful use of imagery and symbolism.


Line by Line Meaning

The earth will not bloom flowers for foolish sins of humans.
Even if we pray in fear, the end is near.


I, who committed a sin, can no longer walk.
A vivid finale where glass arrows scatter.


You, so pure, run away and leave me behind now.
Looking back, I realized my hands were wet with black rain.


The trigger of destruction and repentance for my mistake are pulled.
Until the day we can meet, I will not hesitate anymore.


So that you won't remember me who betrayed you.
Escape into a pure white memory and forget about me now.


The world is fragile and fleeting like glass.
You, so pure, run away, leave me behind, far away without turning back now.




Writer(s): Exist Trace

Contributed by Caleb K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@nocturneprividyenie2391

The beginning is quite unique. Loving the bass in particular! ^_^

@Rammstein45

Love this one!

More Versions