A media luz
ha☆ash Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y a mi lado estas
Tengo mucho que decir
Por donde empezar
Yo te quiero hablar
Y contarte al final
Desde que te encontré
Hazme soñar, déjame entrar
A media luz tu y yo abrazándote
Ya no, no me lo callare
Sin temblar te diré
Quiero ser parte de ti
A media luz
Tu veras mi verdad
Siento tanto amor
Esta vez llegare a tu corazon
Donde quiera que estés
Donde vallas iré
Una carta de amor
En tu piel escribiré
Hazme soñar, déjame entrar
A media luz tu y yo abrazándote
Ya no, no me lo callare
Sin temblar te diré
Quiero ser parte de ti
A media luz
A media luz tu y yo abrazándote
Ya no, no me lo callare
Sin temblar te diré
Quiero ser parte de ti
A media luz
A media luz
A media luz
A media luz
Cae el sol sobre el mar
Y a mi lado estas
The lyrics to "A Media Luz" by Ha☆Ash describe a moment of intimacy and vulnerability between two people. The singer is alone with her love interest at the beach, watching the sunset over the sea. She is eager to share her feelings and express her love, but she doesn't know where to start. Finally, she musters the courage to speak up and declares that this person is the only one she cares about.
The chorus of the song, "A media luz tu y yo abrazándote" (in half-light, you and I hugging), reiterates the physical closeness of the lovers, but also implies a level of secrecy or discretion. The singer promises to reveal her innermost thoughts and desires to this person, trembling in anticipation of their response. Throughout the song, there is a sense of urgency and longing, as the singer pleads for her love interest to reciprocate her feelings.
Interestingly, the title of the song "A Media Luz" is a common expression in Spanish that refers to a dimly lit or half-lit space, often used in relation to romantic encounters. The phrase has its roots in the tango genre, where it was used to describe the lighting in dance halls. In this context, it suggests an atmosphere of intimacy and sensuality, which is reflected in the lyrics of the song.
Line by Line Meaning
Cae el sol sobre el mar
The sun sets on the sea
Y a mi lado estas
And you are by my side
Tengo mucho que decir
I have a lot to say
Por donde empezar
Where to start
Yo te quiero hablar
I want to talk to you
Y contarte al final
And tell you in the end
Desde que te encontré
Since I found you
Nada mas me importas tu
You are all that matters to me
Hazme soñar, déjame entrar
Make me dream, let me in
A media luz tu y yo abrazándote
In half-light, you and me hugging
Ya no, no me lo callare
No, I won't keep it to myself anymore
Sin temblar te diré
Without trembling, I'll tell you
Quiero ser parte de ti
I want to be a part of you
Tu veras mi verdad
You'll see my truth
Siento tanto amor
I feel so much love
Esta vez llegare a tu corazon
This time I'll reach your heart
Donde quiera que estés
Wherever you are
Donde vallas iré
Where you go, I'll go
Una carta de amor
A love letter
En tu piel escribiré
I'll write it on your skin
A media luz tu y yo abrazándote
In half-light, you and me hugging
Ya no, no me lo callare
No, I won't keep it to myself anymore
Sin temblar te diré
Without trembling, I'll tell you
Quiero ser parte de ti
I want to be a part of you
A media luz tu y yo abrazándote
In half-light, you and me hugging
A media luz
In half-light
A media luz
In half-light
A media luz
In half-light
A media luz
In half-light
Cae el sol sobre el mar
The sun sets on the sea
Y a mi lado estas
And you are by my side
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: BARBARA MUNOZ, CLAUDIA BRANT, RAFAEL ESPARZA RUIZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Maria Elena
Te conocí un día de abril, un día común, el día que menos lo esperaba
Yo no pensaba en el amor, ni lo creía y mucho menos lo buscaba
Y de pronto, apareciste tú
Destrozando paredes e ideas, te volviste mi luz
Y yo no sabía que con un beso se podría parar el tiempo y lo aprendí de ti
Ni que con solo una mirada dominaras cada espacio que hay dentro de mí
Tampoco sabía que podía amarte tanto hasta entregarme y ser presa de tus labios
Descubrí que sí, porque lo aprendí de ti
De pronto algo pasó y la pasión faltaba, nuestras noches se alargaban
Jamás pensé sentirme sola y fría y tonta, aún estando acompañada
Después, todo se volvió monotonía
Luego, tantas mentiras que ya ni tú te las creías
Yo no sabía que sin tus besos pasaría tan lento el tiempo y lo aprendí de ti
Y que aguantarme no llamarte tomaría toda la fuerza que hay dentro de mí
Tampoco sabía que podría extrañarte tanto ni desbaratarme y que se secaran mis labios
Descubrí que sí, porque lo aprendí de ti
Y ahora que por fin te he logrado olvidar
Hoy me vienes a buscar
Pero es muy tarde ya
Me he enamorado de alguien más
Yo no sabía que con sus besos iba a reemplazar los tuyos, lo aprendí de ti
Ni que existieran otras manos que al tocarme superaran lo que antes sentí
Tampoco sabía que podía amarlo tanto después de tu engaño que me hizo tanto daño
Lo descubrí que sí y todo lo aprendí de ti
Martina Sanchez
Canciones que se sienten, hasta te erizan la piel 2022💖
Wendy San
Canciones que se sienten, hasta te erizan la piel 2022💖
Eliseo Monterrey
A esto le llamo cantar y cantar con el alma.
Wendy San
A esto le llamo cantar y cantar con el alma ❤
Baladas Del Recuerdo
Esta canción expresa a la perfección aquella historia de mi vida, la mejor parte sin duda es, "ni que existieran otras manos que al tocarme superaran lo que antes sentí" porque una piensa que nunca volverá a amar de la misma forma, pero si, se puede y más aún cuando sabes que mereces más. Valimos mucho para conformarnos con tan poco.
Miguel Electro
El volumen nunca es suficiente cuando escuchas a ha* ahs😭😢
Mariela Fraia
Jaaaaa me esta pasando subo y subo😂😂😂😂😂
LETICIA MATIAS
La voz de Hanna es increíble, el sentimiento que pose es maravilloso.
anabelle Roha
Si pero me gusta un poco mas la de ashley..
Armando Matute
Bueno, para mi las dos son Excelentes, una voz muy suave y tierna,