Ohio
hyukoh Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Look back in bitterness
Going back to broken piece of past
Staying in memories
Hesitating stepping forward to real

I'm stupid wanderer
Wandering poor fellow
Give up now to live in the peace that we made before
Ohio gentle wave
On ocean of recall, oh

Oh hi oh hi
I watch your pain
Oh hi oh hi
The same as mine

Long story truly short
Rewind it ever over again
Hard to fine the rest
World without you never can stand

I'm stupid blind old man
Deny such a bright light
Give up glow to live in the peace that we made before
Ohio gentle wave
On ocean of recall, oh

Oh hi oh hi
I watch your pain
Oh hi oh hi
The same as mine

Take me from your breath
Let me down to back to real



I'll erase you
Set me free from you
Know it's hard to try

Oh hi oh hi
I watch your pain
Oh hi oh hi
The same as mine, oh

Oh hi oh hi
I watch your pain
Oh hi oh hi
The same as mine

Overall Meaning

The lyrics of the song “Ohio” by Hyukoh express the feeling of being unable to move on from a past relationship or memory. The first verse talks about trying to move forward but feeling hesitant due to the pain of the past. The chorus repeats the phrase “Ohio gentle wave” which is a metaphor for the feeling of being carried away by memories like being carried away by a gentle wave.


The second verse talks about the difficulty of moving on and the desire to go back to the past despite knowing it's impossible. The singer recognizes that he is foolish to be holding on, but it's hard to let go. The bridge speaks of the desire to erase the person from memory to move forward but knowing that it's difficult to do so. The song ends with the repetition of the chorus emphasizing on the idea that the pain and memories are the same for both individuals.


Overall, the song “Ohio” expresses the struggle of moving on from the past and the difficulties that come with it. The lyrics use beautiful metaphors to bring the emotions to life.


Line by Line Meaning

Look back in bitterness
Reflecting on a past filled with regret and resentment


Going back to broken piece of past
Returning to a past that has been shattered and cannot be fully repaired


Staying in memories
Living in the past, reluctant to move forward


Hesitating stepping forward to real
Feeling uncertain or afraid to face reality


I'm stupid wanderer
Admitting to being lost with no clear direction or purpose


Wandering poor fellow
Describing someone who is struggling and wandering aimlessly


Give up now to live in the peace that we made before
Accepting that it may be necessary to let go of the past in order to find peace in the present


Ohio gentle wave
Comparing the waves of the ocean to the ebb and flow of memories and emotions


On ocean of recall, oh
Reflecting on memories and emotions that resurface like waves on the ocean


Oh hi oh hi
Expressing a sense of longing or nostalgia for past experiences


I watch your pain
Empathizing with someone else's emotional struggles and pain


The same as mine
Feeling a sense of connection or shared experience with someone else who is struggling


Long story truly short
Summing up a complex story or experience in a simple and straightforward way


Rewind it ever over again
Replaying memories or experiences, trying to find meaning or closure


Hard to fine the rest
Struggling to find closure or resolution in a situation or memory


World without you never can stand
Feeling like the world is incomplete or hollow without the presence of someone else


I'm stupid blind old man
Describing feeling foolish or ignorant in a situation where clarity or understanding is needed


Deny such a bright light
Rejecting or denying something positive or hopeful in a situation or memory


Take me from your breath
Desiring to be freed from the hold or influence of someone else


Let me down to back to real
Coming to terms with the reality of a situation, even if it is difficult or painful


I'll erase you
Expressing a desire to move on from someone or something that is causing pain or distress


Set me free from you
Requesting to be freed from the hold or influence of someone else


Know it's hard to try
Acknowledging that moving on or finding closure can be difficult and may take time




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: So Yeon Gu, Hyuk Oh

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@sang1473

Look back in bitterness
떠올리고 있어 조금은 쓰라리네

going back to broken piece of past
부서진 과거의 파편들이 보여

staying in memories
기억 속에 머물고 있어

hesitating stepping forward to real
현실에 마주 하길 망설이면서 말이야

I’m stupid wanderer
나는 어리석게 방황하고 있어

wandering poor fellow
정처 없이 혼자서

give it up now to live in the peace
that we made before
이제 그만 포기하려 해 함께였던
예전으로 돌아가기 위해

Ohio gentle wave
on an ocean of recall
오하이오, 그곳은 잔잔한 파도가 넘실거리는 곳

oh hi oh hi
I watch your pain
너의 상처가 보여

oh hi oh hi
the same as mine
나와 다를 것 없구나

Long story truly short
길었던 순간들이 짧게만 느껴져

rewind it ever over again
계속 되감아보네

hard to find the rest
힘들다 많이

world without you never can stand
너 없는 세상은 견딜 수조차 없어

I’m stupid blind old man
나는 눈먼 노인처럼

deny such a bright light
환한 빛들을 부정하고 있어

give up glow to live in the peace
that we made before
이제 보지 않으려 해 함께였던
예전으로 돌아가기 위해

Ohio gentle wave
오하이오

on an ocean of recall
잔잔한 파도 기억의 바다에 넘실거리네

oh hi oh hi
I watch your pain
너의 상처가 보여

oh hi oh hi
the same as mine
나와 다를 것 없는

Take me from your breath
너의 숨결에서 나를 꺼내줘

let me down to back to real
현실에 돌아갈 수 있도록

I’ll erase you
나는 너를 지울 거야

set me free from you
부디 나를 놓아줘

know it’s hard to try
어려운 일이겠지만

oh hi oh hi
안녕

I watch your pain
너의 상처가 보여

oh hi oh hi the same as mine
나와 다를 것 하나 없는

oh oh hi oh hi
안녕

I watch your pain
너의 상처가 보여

oh hi oh hi the same as mine
나와 다를 것 하나 없는



@gonglee9345

민철의 첫 연애는 22살 11월달에 끝났다.
1여년의 시간동안 수희와 사랑을 나눴다.
그리고 1주일 전 수희와 마지막 인사를 했다.
그날부터 지금까지, 민철은 이별의 아픔을 처음 느끼고 있다.



모든 사람들이 하는 사랑.
모든 사람들이 하는 손깍지 포옹 커플링 통화 여행 다툼 위로 사진
그리고 모든 사람들이 겪는 이별.

누구나 다 겪는 것이기 때문에 민철, 자신도 견뎌낼 수 있을지 알았다.
세상 밖 사람들은 평온한 표정이기에,
자신도 평온한 표정을 쉽게 가질 수 있을 줄 알았다.



하지만 쉽지 않았다.
수희가 많이 생각났고 마음이 공허했다.
누군가는 첫 연애라서 그렇다고 한다.
한두달만 있으면 그 사람 생각이 안날 거라고, 괜찮을 거라고 했다.



민철은 믿지 못했다.
지금 이렇게 힘든데, 한 두 달 후에는 수희 생각이 안날리가. 상상조차 안갔다.
동시에 자신에게 위로를 해주는 상대방에게 존경심이 들었다.
그는 이 시련을 견뎌내고 어떻게 지금 웃고 있을 수 있을까.



민철의 그 존경심은 지금 눈앞에 있는 모든 이들에게로 확장되었다.
누구나 다 겪는 사랑과 이별.
지금 이 사람들이 모두 그 이별을 겪고 이겨낸 이들이라고?



이 평온해보이는 표정들 뒤에 나와 같은 슬픔과 아픔이 있는걸까.
오늘따라 사람 한명 한명에게서 체온이 느껴진다.



@diegoyk1526

Mira hacia atrás con amargura
volviendo a un pedazo roto del pasado
quedarse en los recuerdos
dudando dar un paso adelante a lo real

Soy un vagabundo estupido
pobre vagabundo
ríndete ahora para vivir en paz
que hicimos antes
Ola suave de Ohio
en un océano de recuerdo

oh hola oh hola
Veo tu dolor
oh hola oh hola
el mismo que el mío

Larga historia realmente corta
rebobinarlo nunca más
difícil de multar el resto
mundo sin ti nunca podré soportar

Soy un estupido viejo ciego
niega una luz tan brillante
renunciar al brillo para vivir en paz
que hicimos antes
Ola suave de Ohio
en un océano de recuerdo

oh hola oh hola
Veo tu dolor
oh hola oh hola
el mismo que el mío

Sácame de tu aliento
déjame volver a ser real
Te borraré
libérame de ti
sé que es difícil intentarlo

oh hola oh hola
Veo tu dolor
oh hola oh hola
el mismo que el mío

oh hola oh hola miro
tu dolor oh hola oh hola
el mismo que el mío



@김김-l3m7m

Look back in bitterness
룩 백 인 비털네스
going back to broken piece of past
고잉 백 투 브로큰 피스 옵 패스트
staying in memories
스테잉 인 메모리즈
hesitating stepping forward to real
헤시테잉 스테핑 포월드 투 륄

I’m stupid wanderer
아임 스투피드 원더럴
wandering poor fellow
원더링 푸얼 펠로
give up now to live in the peace
기브 업 나우 투 리브 인 더 피스
that we made before
뎃 위 메이드 비폴
Ohio gentle wave
오하이오 젠틀 웨이브
on an ocean of recall
온 언 오시언 옵 리콜

oh hi oh hi
오 하이 오 하이
I watch your pain
아이 워치 유얼 페인
oh hi oh hi
오 하이 오 하이
the same as mine
더 세임 이즈 마인

Long story truly short
롱 스토리 트룰리 숄트
rewind it ever over again
리와인드 잇 에버 오버 어게인
hard to fine the rest
할드 투 파인 더 레스트
world without you never can stand
월드 윗아웃 유 네버 캔 스탠드

I’m stupid blind old man
아임 스투피드 블라인드 올드 맨
deny such a bright light
데니 서치 어 브라이트 라이트
give up glow to live in the peace
기브 업 글로우 투 리브 인 더 피스
that we made before
뎃 위 메이드 비폴
Ohio gentle wave
오하이오 젠틀 웨이브
on an ocean of recall
온 언 오시언 옵 리콜

oh hi oh hi
오 하이 오 하이
I watch your pain
아이 워치 유얼 페인
oh hi oh hi
오 하이 오 하이
the same as mine
더 세임 어즈 마인

Take me from your breath
테이크 미 프럼 유얼 브리스
let me down to back to real
렛 미 다운 투 백 투 륄
I’ll erase you
아일 이레이즈 유
set me free from you
셋 미 프리 프럼 유

know it’s hard to try
노 잇츠 할드 투 트라이

oh hi oh hi
오 하이 오 하이
I watch your pain
아이 워치 유얼 페인
oh hi oh hi
오 하이 오 하이
the same as mine
더 세임 어즈 마인

oh hi oh hi I watch
오 하이 오 하이 아이 워치
your pain oh hi oh hi
유얼 페인 오 하이 오 하이
the same as mine
더 세임 어즈 마인



@PYOYOP

Look back in bitterness
going back to broken piece of past
staying in memories
hesitating stepping forward to real
I'm stupid wanderer
wandering poor fellow
give up now to live in the peace
that we made before
Ohio gentle wave
on ocean of recall
oh hi oh hi
I watch your pain
oh hi oh hi
the same as mine
Long story truly short
rewind it ever over again
hard to fine the rest
world without you never can stand
I'm stupid blind old man
deny such a bright light
give up glow to live in the peace
that we made before
Ohio gentle wave
on ocean of recall
oh hi oh hi
I watch your pain
oh hi oh hi
the same as mine
Take me from your breath
let me down to back to real
I'll erase you
set me free from you
know it's hard to try
oh hi oh hi
I watch your pain

oh hi oh hi

the same as mine

PYO



All comments from YouTube:

@pqi1zqbx1n

너무 좋아하는 곡인데 들을 때마다 너무 쓸쓸해지고 애틋해져서 자주 듣진 못함

@pqi1zqbx1n

이 노래는 몇 년이 지나도 여전히 내 마음속 1위야

@Seono-h8r

이상하게 듣다가 질리서 안들으면 다시 몇달뒤에 머릿속을 맴돌아서 가장 좋아하는 노래중 하나..

@김태분-w2r

Oo

@sang1473

Look back in bitterness
떠올리고 있어 조금은 쓰라리네

going back to broken piece of past
부서진 과거의 파편들이 보여

staying in memories
기억 속에 머물고 있어

hesitating stepping forward to real
현실에 마주 하길 망설이면서 말이야

I’m stupid wanderer
나는 어리석게 방황하고 있어

wandering poor fellow
정처 없이 혼자서

give it up now to live in the peace
that we made before
이제 그만 포기하려 해 함께였던
예전으로 돌아가기 위해

Ohio gentle wave
on an ocean of recall
오하이오, 그곳은 잔잔한 파도가 넘실거리는 곳

oh hi oh hi
I watch your pain
너의 상처가 보여

oh hi oh hi
the same as mine
나와 다를 것 없구나

Long story truly short
길었던 순간들이 짧게만 느껴져

rewind it ever over again
계속 되감아보네

hard to find the rest
힘들다 많이

world without you never can stand
너 없는 세상은 견딜 수조차 없어

I’m stupid blind old man
나는 눈먼 노인처럼

deny such a bright light
환한 빛들을 부정하고 있어

give up glow to live in the peace
that we made before
이제 보지 않으려 해 함께였던
예전으로 돌아가기 위해

Ohio gentle wave
오하이오

on an ocean of recall
잔잔한 파도 기억의 바다에 넘실거리네

oh hi oh hi
I watch your pain
너의 상처가 보여

oh hi oh hi
the same as mine
나와 다를 것 없는

Take me from your breath
너의 숨결에서 나를 꺼내줘

let me down to back to real
현실에 돌아갈 수 있도록

I’ll erase you
나는 너를 지울 거야

set me free from you
부디 나를 놓아줘

know it’s hard to try
어려운 일이겠지만

oh hi oh hi
안녕

I watch your pain
너의 상처가 보여

oh hi oh hi the same as mine
나와 다를 것 하나 없는

oh oh hi oh hi
안녕

I watch your pain
너의 상처가 보여

oh hi oh hi the same as mine
나와 다를 것 하나 없는

@nicolev8325

Thank you ❣️

@pqi1zqbx1n

올 겨울 들어 가장 추운 날이라 하니 다시 떠오르는 곡. 언젠가는 이 노래가 온전한 따뜻함으로 느껴졌으면 좋겠다

@JE-ce4rn

I can feel his atoms as he sings. beautiful ❤

@메리-d9n

나랑 떠나자면서 나부터 떠나가버렸네..
너만 갈거라면서 왜 우리 추억들 우리가 같이 키웟던 꿈들 안가져간건가 나한테만 고통스러운 추억들 남기고 갔네

@tousai-v4q

마지막 부분은 언제 들어도 괜히 울컥하다가 하늘 보게 되네

More Comments

More Versions