Lolita
jin hai xin Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

你的白纸我来信手涂鸦
没有什么比青春伟大
今天王子明天变成青蛙
只要有说法不用章法
结了果的大树何必开花
谁在树下追忆似水年华
你一个人害怕
我就把你带回家

你说这个世界声色犬马
我说不如演亚当夏娃
你的习惯我的绿豆芝麻
躺在太阳下一起发芽
不管是个修女还是喇嘛
谁都难免会种豆得瓜
你跳你的恰恰
我唱我的啦啦啦
Lolita 随时随地出发
天大地大不坐旋转木马
Lolita Why pourquoi
你有点怕爱上她她的情话
你的梦话 Hah...
你的白纸我来信手涂鸦
没有什么比青春伟大
今天王子明天变成青蛙
只要有说法不用章法
结了果的大树何必开花
谁在树下追忆似水年华
你一个人害怕
我就把你带回家
lolita
Lolita 随时随地出发
天大地大不坐旋转木马
Lolita Why pourquoi
你有点怕爱上她她的情话
你的梦话 Hah...
Lolita 随时随地出发
天大地大不坐旋转木马
Lolita Why pourquoi
你有点怕爱上她她的情话
你的梦话 Hah...
你说这个世界声色犬马
我说不如演亚当夏娃
你的习惯我的绿豆芝麻
躺在太阳下一起发芽
不管是个修女还是喇嘛
谁都难免会种豆得瓜
你跳你的恰恰

我唱我的啦啦啦
lolita

Overall Meaning

The lyrics to Jin Hai Xin's "Lolita" speak about the power and importance of youth and the freedom to live life on your own terms. The opening line, "Your blank paper, I'll draw on it freely," sets the stage for the song's message of creativity, spontaneity, and individuality. The idea that "there's nothing greater than youth" suggests that the singer values the energy, enthusiasm, and potential for growth that comes with being young. The line "today a prince, tomorrow a frog" acknowledges the impermanence of life and the changes that inevitably come with growing up, but the overall message is one of embracing life's adventure and unpredictability.

Another interesting aspect of the song is its juxtaposition of different themes and ideas. The line "who cares about laws as long as there are rules" suggests a disregard for societal norms and an embrace of personal freedom, while the reference to Adam and Eve in the line "why not play Adam and Eve instead of getting caught up in the world's distractions" suggests a deeper philosophical and spiritual perspective. The repeated use of the word "Lolita" throughout the song adds a touch of mystery and intrigue, hinting at a youthful, carefree spirit that refuses to be confined by traditional labels or categories.

Overall, "Lolita" is a complex and thought-provoking song that celebrates the power and potential of youth while also encouraging the listener to embrace their unique individuality and to live life on their own terms.

Line by Line Meaning

你的白纸我来信手涂鸦
I will scribble on your blank paper without any hesitation.

没有什么比青春伟大
Nothing is greater than youth.

今天王子明天变成青蛙
Today you may be a prince, but tomorrow you could turn into a frog.

只要有说法不用章法
As long as there is a method to your madness, any approach will do.

结了果的大树何必开花
When you have already borne fruit, there is no need to bloom again.

谁在树下追忆似水年华
Whoever reminisces under the tree about memories that seem like water flowing through their hands.

你一个人害怕我就把你带回家
If you're afraid alone, I'll take you home with me.

你说这个世界声色犬马我说不如演亚当夏娃
You say this world is full of vanity, but I say why not play Adam and Eve instead?

你的习惯我的绿豆芝麻
Your habit is my small concerns.

躺在太阳下一起发芽
Let's lay in the sun and germinate together.

不管是个修女还是喇嘛谁都难免会种豆得瓜
Whether you're a nun or a monk, everyone is susceptible to reaping what they sow.

你跳你的恰恰我唱我的啦啦啦
You dance your Cha-Cha, and I'll sing my La-La.

Lolita 随时随地出发天大地大不坐旋转木马 Lolita Why pourquoi 你有点怕爱上她她的情话你的梦话 Hah...
Lolita, ready to go anywhere, anytime. The world is vast, so why ride the carousel? Lolita, why? You may be a little afraid of falling in love with her, it's all about sweet nothings and daydreams. Hah...

Lolita
Lolita.

你说这个世界声色犬马我说不如演亚当夏娃
You say this world is full of vanity, but I say why not play Adam and Eve instead?

你的习惯我的绿豆芝麻
Your habit is my small concerns.

躺在太阳下一起发芽
Let's lay in the sun and germinate together.

不管是个修女还是喇嘛谁都难免会种豆得瓜
Whether you're a nun or a monk, everyone is susceptible to reaping what they sow.

你跳你的恰恰我唱我的啦啦啦
You dance your Cha-Cha, and I'll sing my La-La.

lolita
Lolita.

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS