Навсегда
kavabanga ft. MmCing[N.O] 45 calibr Lyrics

Сонными артериями по пазам!
We move like sleepwalkers, with no real direction or purpose.

Какие же холодные бывают слова!
Words can be icy and cruel.

Но время не вернётся к нам, Время не вернётся...
We can't go back in time, so we should cherish what we have now.

Давай навсегда вдвоём, - И пусть об этом говорит весь наш район! Давай навсегда!
Let's be together forever and let everyone in our neighborhood know about it.

Доехать на метро к тебе мне девять станций.
It takes me nine stops on the metro to get to you.

Друзьям не верю я, что говорят расстаться.
I don't believe my friends when they say we should break up.

Подъезд твой навсегда запомнит наши встречи. Царапины ключей на стенах, что мы вечны!
The entrance to your building will always remember our meetings, and the scratches on the walls signify our eternal love.

Родители твои не хотят видеть рядом, Но вижу обратное в твоих я взглядах.
Your parents don't want us together, but I see something different in your eyes.

Жизнь наша - круговорот. Так давит потолок.
Our lives are like a circle, with the ceiling pressing down on us.

Я дарю тебе цветы, чтобы влезть снова в долг.
I give you flowers to go further into debt, as a sign of my love.

С глазами карими... Наверняка, ты - мой мир.
With your brown eyes, you must be my entire world.

И пусть все прохожие роются в нашем личном.
Let everyone else mind their own business while we focus on ourselves.

Пусть гасят свет, разрежем темноту Пламенем спички!
We'll light a match and cut through the darkness while the lights go out.

Холод батарей, свет уличных фонарей - Так нас встретил этот район.
This neighborhood greets us with cold radiators and streetlights.

Мы выбрались с квартир, и вряд ли Приняли мир, но мы взяли сперва своё.
We left our apartments and probably didn't find acceptance in the world, but at least we have each other.

Не ставим себя в пример, - Чувства без обязательства.
We don't compare ourselves to anyone else and our feelings are not conditional.

Мы можем плевать на всех - Делать то, что нам нравится.
We can ignore everyone else and do what we want.

Напиваться и падать На землю вниз наяву.
We can get drunk and fall to the ground together in reality.

Но я не представляю все эти дни Одному никак, поверь...
I can't imagine all these days without you by my side, believe me.

Тут весь кайф в момент. Пустота вокруг.
The whole high comes from the moment, with emptiness surrounding us.

Будем искать проблемы! Денег нет? Я - найду!
We'll look for problems and if there's no money, I'll find some.

Как ты умела видеть во мне плюс? А я не думал, что когда-то полюблю...
How could you see something good in me? I never thought I would fall in love...

Без тебя мне практически никак. Взгляд, как электрический удар.
I can't do anything without you. Your gaze hits me like an electric shock.

Пусть эта ночь флешбэком повторится снова.
Let this night repeat itself like a flashback.

Разум не спасти мой от панических атак но, давай!
My mind can't save me from panic attacks, but let's do it anyways!

Мне нравится твой темп, твой стиль, твои ветра. Твои подземности, твое небо с утра.
I love your pace, your style, your winds. Your underground and your sky in the morning.

Да, нам больше не вернуть миру проебанные ценности. Гордость - это капкан, а в ревности - я дурак.
We can't bring back values that are lost to the world. Pride is a trap, and jealousy makes me a fool.

Меня покорно все эмоции выдали напоказ. Пока минорные мелодии сыпались с потолка.
My emotions are on display, and minor melodies fall from the ceiling.

Мотивами набит, несправедливо влюблены мы.
We're unfairly in love, with motives that are unclear.

Но у каждой музы должен под крылом быть музыкант.
Every muse should have a musician under their wing.

Давай навсегда!
Let's be together forever!