Dile
kewin cosmos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y en el proceso sucedió lo inevitable
Aferrado de tus labios ajenos
No sabía que el veneno era tan bueno
Y de repente el sabor de lo prohibido
Tiene sentido cuando estoy contigo
Él no sabe el punto débil de tu ser
Como conozco cada esquina de tu piel
Dile que de tu alma soy el dueño
Ya no valoró tu corazón y fue veneno
Dile que sin mí tú ya no sueñas
Tu cuerpo está conmigo y sabemos
Bien que eres ajena
Porque en las noches te escapas
De tu casa a mi cama
Ellos no saben nada
Nuestro silenció los mata (ouh no)
Lo nuestro fue peligro del principio
El vicio insaciable del pecado
Cayendo de la mano al precipicio
Dos infieles enamorados
Un amor en gustos ciego y mudo
Y un amor que te desnuda el corazón
Tu y yo convertidos en unos
Escondidos en la sombra de pasión
Dile que de tu alma soy el dueño
Ya no valoró tu corazón y fue veneno
Dile que sin mí tú ya no sueñas
Tu cuerpo está conmigo y sabemos
Bien que eres ajena
Porque en las noches te escapas
De tu casa a mi cama
Ellos no saben nada
Nuestro silenció los mata (ouh no)
The lyrics to "Dile" by Kewin Cosmos describe a passionate but forbidden love affair. The song begins by recounting the start of the relationship, which began "beso por beso" (kiss by kiss). However, the singer quickly admits that "lo inevitable" (the inevitable) happened, and they became addicted to each other. Despite the fact that the person they are involved with is someone else's partner, the singer can't resist the "veneno" (poison) of their lips.
The chorus of the song is a plea to the partner of the person with whom the singer is involved - "dile que de tu alma soy el dueño" (tell them that I am the owner of your soul). The singer is asking to be recognized as the one who truly has the other person's heart, even though they may not have been valued in the past. The second verse continues to explore the complex emotional landscape of the relationship, with the singer acknowledging that they were both "infieles enamorados" (faithless and in love), falling into a "precipicio" (precipice) of passion. Despite the whispers and secrecy that surround their relationship, the singer confesses that they have become one in the shadows.
Overall, "Dile" is a song that explores the powerful emotions of a love that is simultaneously exciting and dangerous. The singer is deeply passionate about the other person, but must exist in a world of secrets and lies, always aware that the relationship is not meant to be.
Line by Line Meaning
Lo nuestro comenzó beso por beso
Our story began with kisses, one by one
Y en el proceso sucedió lo inevitable
And in the process, the inevitable happened
Aferrado de tus labios ajenos
Clung to your lips that aren't mine
No sabía que el veneno era tan bueno
I didn't know the poison was so sweet
Y de repente el sabor de lo prohibido
And suddenly the taste of the forbidden
Tiene sentido cuando estoy contigo
Makes sense when I'm with you
Él no sabe el punto débil de tu ser
He doesn't know the weak spot of your being
Como conozco cada esquina de tu piel
Like I know every corner of your skin
Dile que de tu alma soy el dueño
Tell him that I own your soul
Ya no valoró tu corazón y fue veneno
He no longer valued your heart, and it was poison
Dile que sin mí tú ya no sueñas
Tell him that without me, you don't dream anymore
Tu cuerpo está conmigo y sabemos
Your body is with me, and we know
Bien que eres ajena
Well, you're involved with someone else
Porque en las noches te escapas
Because at night, you escape
De tu casa a mi cama
From your house to my bed
Ellos no saben nada
They don't know anything
Nuestro silenció los mata (ouh no)
Our silence kills them (ouh no)
Lo nuestro fue peligro del principio
From the start, ours was a dangerous affair
El vicio insaciable del pecado
The insatiable addiction to sin
Cayendo de la mano al precipicio
Falling together off the cliff
Dos infieles enamorados
Two unfaithful lovers
Un amor en gustos ciego y mudo
A love blind and mute to reason
Y un amor que te desnuda el corazón
And a love that exposes your heart
Tu y yo convertidos en unos
You and I becoming one
Escondidos en la sombra de pasión
Hidden in the shadow of passion
Lyrics © TUNECORE INC
Written by: Kewin Cosmos
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@AleValencia-gx8vo
Es increíble como ya estamos en el 2023 y yo sigo escuchando esta canción muy buena la verdad felicidades desde Ecuador
@lionelsuarezleon6099
Empecé a escuchar bachata con estas canciones. Eran hermosas, eran bachatas, no remix.
@Theforzaevo
Y ahora en 2024 aun la escucho
@milagrogonzalez5268
Podrán pasar 10 años de está canción, nunca me aburrirá!
@RICARDOMIEL
realmente es duro el tipo
@Love_Yenddi
Sigue la estas escuchando ?
@milagrogonzalez5268
@@Love_Yenddi obvio siiiii
@NETOinExtasy1
Ardiente canción.. a mí me encanta desdé Brasil.
Bravo Kewin Cosmos.. i love bachata ... Saludos à todos!!!😉
@Snakemirror20
Una vez al año, vuelvo a ver el video, y cada vez, me compadezco de como la guitarra llora , toda la canción, la abrazo, y me entero que es capaz de sentir los mismos sentimientos que nacieron con esta canción
@AshleyLopez-wh2ix
That was a fantastic performance you did in Chicago this past weekend. Make more music! I love bachata!