In Love Forever
l'Attentat Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

이젠 내 사랑이 되어줘
내 모든 걸 너에게 기대고 싶어

언제나 날 지켜줄 너라고
변치 않는 영원한 사랑을
약속해줘

내겐 자신 없는 듯 니 사랑을
감추며 돌아서지 마
불안한 네 미래도
앞선 걱정일 뿐이야

좀 더 나은 모습의 니가 되길
바라는 욕심은 없어
지금 네 사랑이면
난 정말 행복해

항상 나의 곁에 있어 줘
꼭 네게만 내 꿈을 맡기고 싶어

들어봐 언제까지 내 맘에
하나뿐인 소중한 그 사람
너뿐이야

우리 함께 걸어갈 시간들이
어쩌면 힘들지 몰라
하지만 누구보다
너를 믿어줄 나잖아

이젠 네게 주고픈 소망들을
조금은 알 수 있겠니
내 작은 가슴 가득
너만을 사랑해
항상 나의 곁에 있어 줘
꼭 네게만 내 꿈을 맡기고 싶어

들어봐 언제까지 내 맘에
하나뿐인 소중한 그 사람

내 두 눈을 봐
이렇게 너의 품에 안긴 내 맘

그 누구보다 행복해

먼 훗날 우리 눈 감는 날까지
지금처럼 네 사랑 내 곁에

함께해줘

Overall Meaning

The lyrics of "In Love Forever" from the song "L'Attentat" convey a deeply sentimental yearning for a lasting and unwavering connection with a loved one. The initial verses express a longing for the beloved to fully embrace the singer’s love, desiring a relationship that offers both safety and emotional support. The phrase “이젠 내 사랑이 되어줘” (Now, please become my love) underscores a plea for commitment and the hope of deepening their bond. There is a beautiful vulnerability present as the singer admits reliance on the beloved, wishing to lean on them for strength and security. This request for connection is both an admission of the singer’s emotional needs and a gesture of intimacy that sets the stage for a promise of eternal love.


The second part of the lyrics reveals an appeal for reassurance and trust. The singer recognizes the beloved's hesitation in expressing their love, acknowledging that fear and uncertainty might be clouding their relationship. Lines like “불안한 네 미래도” (Your uncertain future) illustrate the internal struggles both partners might face, emphasizing that while doubt might exist, the singer wishes to alleviate these worries by promising steadfast support. This section serves to highlight the duality of love – while it can be a source of joy, it can also provoke anxiety about the future. The singer calls for the beloved to not shy away from their feelings, recognizing that mutual vulnerability is essential for a lasting relationship.


The lyrics continue to embody the desires of the singer, who expresses no wish for the beloved to change but rather to cherish their current state. This notion solidifies a theme of acceptance, proposing that happiness is rooted in the present love they share. By stating “지금 네 사랑이면 난 정말 행복해” (If it’s your love now, I am truly happy), the singer emphasizes that the value of their relationship lies in authenticity rather than idealization. This reveals a deep emotional connection; the singer does not seek perfection but rather a commitment to simply being present with each other, highlighting that love is about mutual support during both good times and challenging moments.


Finally, the lyrics culminate in a hopeful vision of shared futures and dreams. The singer acknowledges the potential troubles that may arise in their journey together, yet they express an unwavering faith in the relationship's endurance. The repeated request for the beloved to remain by their side suggests an intrinsic need for continuity in love, firmly rooting their happiness in the shared experience of life. As the song progresses towards a promise of love until the end, it poses a transcendent hope—an enduring bond that withstands the trials of time. In this way, the entire song communicates a profound emotional narrative of trust, longing, and an unwavering belief in the power of love, making it a poignant tribute to devotion and companionship.


Line by Line Meaning

이젠 내 사랑이 되어줘
Now, I wish for you to become my beloved.


내 모든 걸 너에게 기대고 싶어
I want to lean on you completely, trusting you with all that I am.


언제나 날 지켜줄 너라고
You are the one who will always protect and watch over me.


변치 않는 영원한 사랑을
Promise me a love that is unwavering and eternal.


약속해줘
Please make this promise to me.


내겐 자신 없는 듯 니 사랑을
Don’t hide your affection from me, as if you lack confidence in it.


감추며 돌아서지 마
Don’t turn away, concealing your feelings.


불안한 네 미래도
Even your uncertain future should not cause distress.


앞선 걱정일 뿐이야
These worries are merely anticipations, not reality.


좀 더 나은 모습의 니가 되길
I have no desires for you to be a better version of yourself.


바라는 욕심은 없어
I hold no selfish wishes or ambitions.


지금 네 사랑이면
As long as I have your love right now,


난 정말 행복해
I am truly content and happy.


항상 나의 곁에 있어 줘
Please always stay by my side.


꼭 네게만 내 꿈을 맡기고 싶어
I want to entrust all my dreams exclusively to you.


들어봐 언제까지 내 맘에
Listen, for as long as my heart endures,


하나뿐인 소중한 그 사람
You are the one and only precious person in my life.


너뿐이야
You are the only one for me.


우리 함께 걸어갈 시간들이
The time we will walk together may be challenging.


어쩌면 힘들지 몰라
Perhaps those moments won't be easy.


하지만 누구보다
Yet, more than anyone else,


너를 믿어줄 나잖아
I am the one who will trust and believe in you.


이젠 네게 주고픈 소망들을
Now, do you understand the wishes I long to give to you?


조금은 알 수 있겠니
Can you begin to comprehend them?


내 작은 가슴 가득
Filled in my small heart,


너만을 사랑해
There is only love for you.


항상 나의 곁에 있어 줘
Please always remain close to me.


꼭 네게만 내 꿈을 맡기고 싶어
I truly want to place my dreams solely in your hands.


들어봐 언제까지 내 맘에
Hear me out for as long as my heart beats.


하나뿐인 소중한 그 사람
You are the irreplaceable, treasured individual to me.


내 두 눈을 봐
Look into my eyes.


이렇게 너의 품에 안긴 내 맘
My heart, embraced within your arms like this,


그 누구보다 행복해
Feels happier than anyone else in the world.


먼 훗날 우리 눈 감는 날까지
Until the distant day we close our eyes forever,


지금처럼 네 사랑 내 곁에
I desire your love beside me, just as it is now.


함께해줘
Please stay together with me.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Young Ah Kim, Tae Young Joo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@overlord1654

🤘

More Versions