Time To Go
l'Attentat Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

We're gathered here to
Have and to hold and
For better til death do us part

Church bells are ringin'
Children are singin'
For every beginning and end
All of the lights below
chandeliers swinging slow
Is it time to go?

A new years comin'
Black ties and ballrooms
But nobody stays here for long

All of the lights below
Chandeliers swinging slow
Is it time to go?
Champagne, tears flow
Laughter I can't control
Is it time to go?

All of the lights below
Chandeliers swingin' slow
Is it time to go?

Champagne, tears flow
Laughter I can't control
Is it time to go?

Tell me now is it time to go
Tell me now is it time to go

Overall Meaning

In "Time To Go" by l'Attentat, the opening verses evoke an atmosphere of celebration, typically associated with weddings or significant life events. The imagery of being "gathered here to have and to hold" serves to capture the essence of commitment and connection felt during such occasions. The mention of "church bells ringin'" and "children singin'" deepens this festive backdrop, indicating a moment marked by joy, tradition, and the hope that accompanies new beginnings. However, this celebration is tethered to the acknowledgment of mortality and the inevitability of change, highlighted by the phrase “til death do us part.” This duality encapsulates the bittersweet nature of human experiences—where moments filled with love and happiness are significantly countered by the reality of endings.


As the song progresses, the imagery shifts to more temporal aspects of life, particularly marking the passage of time with events like New Year’s Eve. This transition symbolizes a perpetual cycle of beginnings and endings, underscoring the fleeting nature of moments, even ones that are ostensibly joyful, such as “black ties and ballrooms.” Though these gatherings exude elegance and festivity, the lyrics suggest an undercurrent of loneliness or transience—"nobody stays here for long" implies that despite the grandeur and merriment of such events, they are often temporary, leaving one to ponder on the lasting significance of these experiences. Here, the chandeliers swinging slowly become a metaphor for the ebb and flow of time, suggesting that while one may indulge in the present, the past is never far behind, nor is the future that awaits.


The refrain, "All of the lights below / Ch chandeliers swinging slow / Is it time to go?" introduces a layer of introspection that juxtaposes the external celebrations with an internal dialogue about timing and the nature of departure. This line encapsulates an existential inquiry—whether it is indeed time to leave, whether physically or metaphorically from a situation or emotional state. The repetition throughout the song highlights a sense of urgency but also a sense of ambiguity; the question remains unanswered, reflecting the uncertainty inherent in life's transitions. By presenting this introspection within the lively backdrop of a party, the songwriter invites listeners to grapple with their emotions, creating a space where joy and melancholy coexist.


Finally, the imagery of "Champagne, tears flow / Laughter I can't control" further elucidates the complexity of human emotion during significant life events. Champagne represents celebration, mirth, and the joys that come with union or new beginnings, while tears symbolically reference underlying fears, sadness, or nostalgia that can arise even amidst the laughter. It is a poignant reminder that life’s moments are multi-faceted; they can evoke joy, sorrow, and everything in between. The persistent inquiry—“Tell me now is it time to go?”—not only signifies a yearning for clarity but suggests the struggle to accept the impermanent nature of joy. The song beautifully encapsulates the tension between the desire to remain in a moment of happiness and the acknowledgment that all good things must eventually culminate, prompting reflection on the fleeting nature of time and the inevitability of change.


Line by Line Meaning

We're gathered here to
We have come together in unity and purpose,


Have and to hold and
To cherish and support one another through life's journey,


For better til death do us part
To remain committed in both joyous and difficult times until the end of our lives.


Church bells are ringin'
The sounds of celebration resonate, marking a significant occasion,


Children are singin'
The innocent joy of youth encapsulates the atmosphere of happiness,


For every beginning and end
Each moment in life represents the start and conclusion of different experiences.


All of the lights below
The soft glow of illumination creates a magical ambiance,


Chandeliers swinging slow
The elegant decorations sway gently, adding to the festive mood,


Is it time to go?
Are we nearing the moment when we must leave this celebration behind?


A new years comin'
A fresh start is approaching, filled with potential and uncertainty,


Black ties and ballrooms
Formal gatherings and elegant venues signify grandeur and festivity,


But nobody stays here for long
Impermanence permeates these gatherings; moments are fleeting.


All of the lights below
Once again, the shimmering lights captivate the senses,


Chandeliers swinging slow
The ambiance remains enchanting, creating a sense of nostalgia,


Is it time to go?
We revisit the thought of departing from this enchanting narrative.


Champagne, tears flow
The bubbly celebration is tempered by underlying sadness or release,


Laughter I can't control
Joy erupts unexpectedly, contrasting with deeper feelings beneath,


Is it time to go?
We reflect again on whether we must leave these cherished moments behind.


All of the lights below
The mesmerizing glow continues to dazzle,


Chandeliers swinging slow
The beauty of the night sways gently, marking time's passage.


Is it time to go?
The question lingers, pondering the transition we face.


Champagne, tears flow
Celebratory drinks mix with emotions that surface amidst joy,


Laughter I can't control
Unrestrained joy emerges, even as sadness lurks beneath the surface.


Is it time to go?
We repeatedly confront the bittersweet necessity of moving on.


Tell me now is it time to go
I seek clarity on whether now is the moment to leave this cherished space.


Tell me now is it time to go
I ask once more for reassurance on the impending departure.




Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: Aled Edwards

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions