Navaja
la coyota Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Te busco y no te encuentro,
te encuentro y no te siento,
te busco y no te encuentro
te encuentro y no te siento
siento un vacio, cada vez que respiro,
la mirada me delata y por poco me mata,
me mata las ganas, me mata los sueños,
lo que yo tengo es sed de ti

tírame a matar o sácame de aquí,
afila tu navaja y córtame la garganta
siento un vacio cada vez que respiro,
la mirada me delata y por poco me mata, me mata las ganas, me mata los sueños,
lo que yo tengo es sed de ti
y aunque respiro me siento muerto en esta soledad,
busco un camino, otro destino, algún otro lugar
te busco y no te encuentro,
te encuentro y no te siento
te busco y no te encuentro,
te encuentro y no te siento
duérmete o despierta pero en cámara lenta, piensa bien el movimiento de pies a cabeza,
ódiame con fuerza y sufre mi ausencia, lo que yo tengo es sed de ti
corre la sangre, corren las heridas,
corre la mentira, corre el impostor,
balas perdidas acaban con vidas,
corazones rotos laten sin amor,
peace
love
unity
and respect
envidia y dolor, el odio y el rencor
son los causantes de la contamination
déjalo atrás, no importa más,
busca la solution, no te quedes atrás,
métele el cuerpo en cara, pégale una patada
aguante en la pelea, no te dobles por nada la cuerda no está floja, está bien apretada,
dale puro pa' adelante que el tiempo se acaba

y aunque respiro me siento muerto en esta soledad,
busco un camino, otro destino, algún otro lugar.

Overall Meaning

The lyrics of "Navaja" by La Coyota express the desperation and longing for someone who is seemingly out of reach. The singer searches for this person but cannot find them, and when they do, they feel empty and unfulfilled. The chorus begs for a release from this torment, even if it means being hurt or killed by the object of their obsession. The song also touches on themes of loneliness and searching for a sense of purpose or direction in life.

The second half of the song takes a different turn, with lyrics that urge the listener to let go of negative emotions like envy and hatred and instead focus on finding solutions and moving forward. The line "aguante en la pelea, no te dobles por nada" (hold your ground in the fight, don't back down for anything) inspires a message of resilience and perseverance, even when the odds seem stacked against you.

Overall, "Navaja" is a powerful song that captures the intensity of longing and the struggle to find meaning in life, while also promoting a message of resilience and perseverance through difficult times.

Line by Line Meaning

Te busco y no te encuentro,
I search for you but cannot find you,

te encuentro y no te siento,
I find you, but I cannot feel you,

siento un vacio, cada vez que respiro,
I feel an emptiness every time I breathe,

la mirada me delata y por poco me mata,
My eyes reveal my pain, which nearly kills me.

me mata las ganas, me mata los sueños,
My desire and dreams are killing me.

lo que yo tengo es sed de ti
All I have is a thirst for you.

tírame a matar o sácame de aquí,
Either kill me or take me away from here.

afila tu navaja y córtame la garganta
Sharpen your knife and cut my throat.

y aunque respiro me siento muerto en esta soledad,
Although I breathe, I feel dead in this loneliness.

busco un camino, otro destino, algún otro lugar
I look for another path, another destination, somewhere else.

duérmete o despierta pero en cámara lenta,
Sleep or wake up but in slow motion.

piensa bien el movimiento de pies a cabeza,
Think carefully about your moves from your feet to your head.

ódiame con fuerza y sufre mi ausencia, lo que yo tengo es sed de ti
Hate me strongly and suffer from my absence because all I have is a thirst for you.

corre la sangre, corren las heridas,
Blood runs, wounds are flowing.

corre la mentira, corre el impostor,
Lies run, the pretender runs.

balas perdidas acaban con vidas,
Stray bullets end lives.

corazones rotos laten sin amor,
Broken hearts beat without love.

peace
Peace,

love
Love,

unity
Unity,

and respect
And respect.

envidia y dolor, el odio y el rencor
Envy and pain, hatred and resentment.

son los causantes de la contamination
They are the cause of contamination.

déjalo atrás, no importa más,
Leave it behind, it doesn't matter anymore.

busca la solution, no te quedes atrás,
Find the solution, don't stay behind.