Doble Vida Ángel O Demonio
los hermanos medina Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Escúchame
Tenemos que conversar
Ya mi situación no la aguanto más
Y con tu opinión
Hoy quiero contar
Cuando estoy a solas me pongo a llorar
Todo comenzó en una reunión
Hay la conocí y me deslumbro
Y ya nunca más
La pude dejar
Esta situación no da para más
Voy doble vida, estoy viviendo
En mis dos casas
Mis dos mujeres
Estoy con una
Extraño a la otra
Vivo corriendo sobresaltado
Querido amigo
Dame un consejo las dos me brindan todo su afecto
No quiero herirlas, temo perderlas
Pero mi vida es un infierno
Voy doble vida, estoy viviendo
En mis dos casas
Mis dos mujeres
Estoy con una
Extraño a la otra
Vivo corriendo sobresaltado
Querido amigo
Dame un consejo las dos me brindan todo su afecto
No quiero herirlas, temo perderlas
Pero mi vida es un infierno
Sigue bailando ¿con quien?
Con los Medina
¿Quien eres tu un ángel o el demonio?
¿Quien eres tu que no me siento en paz?
¿Quien eres tu un ángel o el demonio?
¿Quien eres tu que no me siento en paz?
No puedo comprender cual es el porque, me tratas así
Hoy tus besos me atrapan
Luego me seduces con tu gran pasión
Más al siguiente encuentro todo ya parece que se termino
Y quedo confundido sin saber quien eres
Dime la verdad
Dime la verdad
¿Quien eres tu un ángel o el demonio?
¿Quien eres tu que no me siento en paz?
¿Quien eres tu un ángel o el demonio?
¿Quien eres tu que no me siento en paz?
Sigue bailando ¿con quien?
Con los Medina
¿Quien eres tu un ángel o el demonio?
¿Quien eres tu que no me siento en paz?
¿Quien eres tu un ángel o el demonio?
¿Quien eres tu que no me siento en paz?
Hoy como un torbellino me pides y entregas toda tu pasión
Yo quisiera que este hermoso momento puedas acabar
Mas temo la magia y todo lo bello que fingimos hoy
Hoy todo fue malicia y solo tenia penas en mi corazón
En mi corazón
¿Quien eres tu un ángel o el demonio?
¿Quien eres tu que no me siento en paz?
¿Quien eres tu un ángel o el demonio?
¿Quien eres tu que no me siento en paz?
¿Quien eres tu un ángel o el demonio?




¿Quien eres tu que no me siento en paz?
¿Quien eres tu un ángel o el demonio?

Overall Meaning

The lyrics to "Doble Vida Ángel O Demonio" by Los Hermanos Medina tell the story of a man who is living a double life. He has two women in his life and tries to keep both relationships a secret from each other. He is torn between the two and is caught up in a web of lies and deceit. The lyrics express his deep inner conflict and the stress he feels living this double life. He is seeking the advice of a friend, torn between not wanting to hurt either woman, but also unable to continue living his life in this way.


The lyrics also explore the idea of identity and the duality of human nature. The chorus asks, "Who are you, an angel or a demon?" This line suggests that the man himself is unsure of his own identity and is torn between his desire for love and his fear of being alone. He is grappling with his own inner demons and is unable to find peace in either part of his life. The song ultimately paints a picture of a man who is lost and struggling to find his way out of a complicated situation.


Line by Line Meaning

Escúchame
Listen to me


Tenemos que conversar
We need to talk


Ya mi situación no la aguanto más
I can’t take my situation anymore


Y con tu opinión
And with your opinion


Hoy quiero contar
Today I want to tell


Cuando estoy a solas me pongo a llorar
When I’m alone, I start to cry


Todo comenzó en una reunión
It all started at a gathering


Hay la conocí y me deslumbro
That’s where I met her and she dazzled me


Y ya nunca más
And I couldn't leave her anymore


La pude dejar
I couldn’t leave her


Esta situación no da para más
This situation can’t continue


Voy doble vida, estoy viviendo
I’m living a double life


En mis dos casas
In my two homes


Mis dos mujeres
My two women


Estoy con una
I’m with one


Extraño a la otra
I miss the other


Vivo corriendo sobresaltado
I live in fear, always looking over my shoulder


Querido amigo
Dear friend


Dame un consejo las dos me brindan todo su afecto
Give me advice, both of them love me very much


No quiero herirlas, temo perderlas
I don’t want to hurt them, I’m afraid of losing them


Pero mi vida es un infierno
But my life is a living hell


Sigue bailando ¿con quien?
Keep dancing, with whom?


Con los Medina
With the Medinas


¿Quien eres tu un ángel o el demonio?
Who are you, an angel or a demon?


¿Quien eres tu que no me siento en paz?
Who are you that I don't feel at peace?


No puedo comprender cual es el porque, me tratas así
I can't understand why you treat me this way


Hoy tus besos me atrapan
Today, your kisses capture me


Luego me seduces con tu gran pasión
Then you seduce me with your great passion


Más al siguiente encuentro todo ya parece que se termino
But at the next encounter everything seems to be over already


Y quedo confundido sin saber quien eres
And I remain confused, not knowing who you are


Dime la verdad
Tell me the truth


Hoy como un torbellino me pides y entregas toda tu pasión
Today, like a whirlwind, you ask for and give me all your passion


Yo quisiera que este hermoso momento puedas acabar
I wish this beautiful moment could end


Mas temo la magia y todo lo bello que fingimos hoy
But I fear the magic and all the beauty we faked today


Hoy todo fue malicia y solo tenia penas en mi corazón
Today it was all malice and I only had sorrow in my heart


En mi corazón
In my heart




Contributed by Landon G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@kevinastaiza3314

ORGULLO CAUCANO ESE ES MI QUERIDO CAUCA.

@alfonsopanchoaga4256

Gozando esta canción en víspera de navidad saludos desde Bogotá y sigue la rumba

@augustojimenez946

Está canción hace recordar muy buenos tiempos en la ciudad de Popayán ⚡⚡ en "el safari"

@pilarcamargo2447

Excelente voz

@rociorios8248

Cantan hermosos 💞👌👌😘

@rociorios8248

Hermosa canción 💖💕💯💯💯👌👌👌

@ronaldvasquez821

Muy buen disco
A mi hermano le gustaba mucho
Ahora q ya no está me siento a llorar escuchando este tema😭

@Martin-st8zy

Lo lamento 😢

@luisfernndosuarez2897

Linda musica desde el departamento del caqueta con el nombre mas bonito colombia BELEN DE LOS ANDAQUIES CAQUETA

@zullydeluca2754

muy linda la cancion los felizito compadres.........

More Comments

More Versions