Last Dance
m.c.A・T Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

君に守られ守られてたね
俺も守ったり守ったりしたし
互い見た目とちょいとちゃう中身
そんなギャップもわりかしいい感じ
うまく行くほど
責任あるし
寂しがりやにゃストレスたまる
辛い夜には呼び出しゃいいじゃん
わがまますぎるくらいが丁度いい
ああ時間(とき)はいつもミラクル
決してそれは喜びだけじゃない
Don't cry,
don't cry dear my Friend
Please smile,
踊ろうよ last dance
もう辛い悩みも dear my Friend
将来 笑い合いたい
Don't cry,
don't cry dear my Friend
Please smile,
踊ろうよ last dance
もう暗い過去とか dear my Friend
将来 語り合いたい
人に永久とか永久とかなくて
わかっていても信じてたくて
甘えてたかな 言葉の刀
気遣い過ぎてサビていたかな
ああ時間(とき)はいつもミラクル
ありがとうって
いいあぐねちゃダメじゃない
Don't cry,
don't cry dear my Friend
Please smile,
踊ろうよ last dance
もう辛い悩みも dear my Friend
将来 笑い合いたい
Don't cry,
don't cry dear my Friend
Please smile,
踊ろうよ last dance
もう暗い過去とか dear my Friend




将来 語り合いたい
Don't cry... Please smile...

Overall Meaning

The lyrics of m.c.A・T's song "Last Dance" convey a message about the value of friendship and the importance of cherishing the present moment. The song talks about mutual protection and how two people with different appearances can still share a great connection, even with their flaws and differences. The lyrics emphasize the importance of taking responsibility for one's actions and the need for social support during difficult times. In the song, the singer assures their friend that they can always count on them to be there, whether to help ease their stress or to dance with them. The lyrics also mention the uncertainty and the fleeting nature of time, which makes each moment special and reminds us to appreciate every experience.


The chorus of the song, "Don't cry, don't cry dear my Friend, Please smile, Let's dance the Last dance", is a reminder to focus on the present and enjoy the moment. It encourages the listener to let go of past hurts, stay optimistic about the future, and enjoy the company of friends. The lyrics suggest that good friendships can help people through difficult times; therefore, making time for such moments is priceless.


In conclusion, the lyrics of "Last Dance" by m.c.A・T demonstrate the importance of living in the present and appreciating the people around us, even amidst challenging situations, reminding us of the value of true friendship.


Line by Line Meaning

君に守られ守られてたね
We were protecting and being protected by each other.


俺も守ったり守ったりしたし
I have also taken turns protecting and being protected.


互い見た目とちょいとちゃう中身
Our appearances are different, but our personalities complemented each other well.


そんなギャップもわりかしいい感じ
These differences created an interesting dynamic between us.


うまく行くほど責任あるし
As our relationship improves, so does our sense of responsibility towards each other.


寂しがりやにゃストレスたまる
Loneliness accumulates stress in us.


辛い夜には呼び出しゃいいじゃん
It's alright to call for support during difficult times.


わがまますぎるくらいが丁度いい
Being a little too selfish is just right.


ああ時間(とき)はいつもミラクル
Time always brings about miracles.


決してそれは喜びだけじゃない
But it's not always happiness.


Don't cry, don't cry dear my Friend
Don't cry, my dear friend.


Please smile, 踊ろうよ last dance
Please smile, let's dance the last dance together.


もう辛い悩みも dear my Friend
Even your troubles won't be a bother, my dear friend.


将来 笑い合いたい
We'll laugh together in the future.


もう暗い過去とか dear my Friend
Your dark past won't matter anymore, my dear friend.


将来 語り合いたい
We'll talk about the future together.


人に永久とか永久とかなくて
Nothing lasts forever.


わかっていても信じてたくて
But even so, we still want to believe.


甘えてたかな 言葉の刀
Were we being too dependent on each other, like swords made of words?


気遣い過ぎてサビていたかな
Or were we too worried and stressed about each other's well-being?


ありがとうって
Thank you.


いいあぐねちゃダメじゃない
It's okay to not know what to say sometimes.


Don't cry, don't cry dear my Friend
Don't cry, my dear friend.


Please smile, 踊ろうよ last dance
Please smile, let's dance the last dance together.


もう辛い悩みも dear my Friend
Even your troubles won't be a bother, my dear friend.


将来 笑い合いたい
We'll laugh together in the future.


もう暗い過去とか dear my Friend
Your dark past won't matter anymore, my dear friend.


将来 語り合いたい
We'll talk about the future together.


Don't cry... Please smile...
Don't cry... Please smile...




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: m.c.A・T

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions