MI DULCE AMOR
margarita lugue Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Las ansias que tengo de ti
No sé si has leído en mi ojos
Las ansias que tengo de ti
De noche ya casi no duermo
Pensando en que estás junto a mi
Yo sé que éste amor es prohibido
Que tarde a tu vida llegué
Que tarde a tu vida llegué
Más sueño que beso tus labios
Y siento que me haces feliz.
Amor, mi gran amor
Llegaste tarde, que pena
Mi pobre corazón llora infeliz
Su condena
Amor, mi dulce amor.
Pensar que otras manos te tocan
Y en loca pasión vibrarás
Pensar que otras manos te tocan
Y en loca pasión vibrarás
Que ardiente te bese otra boca
Y yo no te pueda besar
Yo sé que tu no eres culpable
Que tarde a tu vida llegué
Yo sé que no tu eres culpable
Que tarde a tu vida llegué
Por eso me anguistio y me oprimo
Y nunca olvidarte podré.
Amor, mi gran amor
Llegaste tarde, que pena
Mi pobre corazón llora infeliz
Su condena
Amor, mi dulce amor.
Amor, mi gran amor
Amor, mi dulce amor.
Amor, mi gran amor
Amor, mi dulce amor.
The lyrics of Margarita Luegue's song "Mi Dulce Amor" depict the overwhelming yearning and desire the singer has for their love interest, despite the fact that their love is forbidden and came too late in their lives. The singer speaks of their sleepless nights, consumed with thoughts of their beloved being near them, and the pain they feel at the knowledge that their love is not allowed. The singer acknowledges that their love came too late in their life and that they are not at fault, but still feels anguished at the thought of their love being with someone else.
The song showcases the pain and anguish that can come with forbidden love, and the emotions conveyed through the lyrics make it a relatable and emotional ballad. The repetition of "Amor, mi gran amor" and "Amor, mi dulce amor" emphasizes the intensity of the singer's feelings and the depth of their love.
Overall, "Mi Dulce Amor" is a heartfelt and emotional song that portrays the complexities of love and the pain that can come with it.
Line by Line Meaning
No sé si has leído en mi ojos
I wonder if you have seen the longing in my eyes
Las ansias que tengo de ti
The desire I have for you
De noche ya casi no duermo
I can barely sleep at night
Pensando en que estás junto a mi
Thinking about you being beside me
Yo sé que éste amor es prohibido
I know this love is forbidden
Que tarde a tu vida llegué
I arrived too late in your life
Más sueño que beso tus labios
But I dream of kissing your lips
Y siento que me haces feliz
And it makes me feel happy
Amor, mi gran amor
Love, my great love
Llegaste tarde, que pena
You arrived too late, what a shame
Mi pobre corazón llora infeliz
My poor heart cries unhappily
Su condena
Its condemnation
Amor, mi dulce amor.
Love, my sweet love
Pensar que otras manos te tocan
To think that other hands touch you
Y en loca pasión vibrarás
And you will vibrate in wild passion
Que ardiente te bese otra boca
That another mouth passionately kisses you
Y yo no te pueda besar
And I can't kiss you
Yo sé que tu no eres culpable
I know you're not to blame
Que tarde a tu vida llegué
That I arrived too late in your life
Por eso me angustio y me oprimo
That's why I feel anguished and trapped
Y nunca olvidarte podré
And I'll never be able to forget you
Amor, mi gran amor
Love, my great love
Amor, mi dulce amor.
Love, my sweet love
Amor, mi gran amor
Love, my great love
Amor, mi dulce amor.
Love, my sweet love
Writer(s): Margarita Lugue
Contributed by Lincoln Y. Suggest a correction in the comments below.
Edgar Izurieta
Linda voz me gusta mucho sus canciones desde la provincia del Oro cantón El Guabo👍
Erika Travelina
🥰una voz hermosa 💖
Lina Jimenez
Mi dulce amor 😭😭😭
Carlos Yanza
Me identifico
Mercedes Yolanda Cambisaca Guaman
ermosa
Gabitooo rivera
Linda margarita Luque lindo tema con sentimiento saludos de lambayeque Peru
Freddy Villacis
Éxitos y bendiciones Margarita Lugue linda música Ecuatoriana. Salud.
Irma Benavides
Do