Beat de Bandido
mc danny Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A partir de agora seu sossego já era

(Vamo' lá) ela desce, ela sobe
Ela vai no chão sorrindo
Solta DJ o beatzinho de bandido

Solta DJ o beatzinho de bandido
Em cima do paredão avistando o bonde todo
Em cima do paredão avistando o baile todo

Vai me bota gostoso
Vai me soca gostoso
Eu sento mesmo com carinho
Tu vai me botando de novo

Eu sento, sento gostoso
Eu quico, quico gostoso
Oi, vai me bota com carinho
A Danny vai sentar de novo

Vai me bota gostoso
Vai me soca gostoso
A Danny senta com carinho
Pode vir me

Quanto mais tu bota nela
Mais a filha da puta gosta
Quanto mais tu bota nela

Quanto mais tu bota nela
Mais a filha da puta gosta
Quanto mais tu bota nela
Mais a filha da puta gosta





Quanto mais tu bota nela
Quanto mais tu bota nela
Mais a filha da puta gosta

Ela desce, ela sobe
Ela desce, ela sobe
Ela desce, ela sobe
Ela desce, ela sobe

Ela desce, ela sobe
Desce, desce, sobe, sobe
Ela desce, ela sobe
Desce, desce, sobe, sobe

Ela desce, ela sobe
Ela vai no chão sorrindo

Solta DJ o beatzinho de bandido

Solta DJ o beatzinho de bandido

Overall Meaning

In "Beat de Bandido" by MC Danny, the lyrics depict a vibrant party atmosphere, encapsulating the essence of a lively dance scene often found in Brazilian funk culture. The opening lines set the stage for an energetic experience, declaring that the listener's "sossego" (peace or calm) is over, signaling that it’s time to engage with the rhythm and excitement of the night. This line effectively draws the audience into the action, immediately suggesting a shift from tranquility to a vibrant, pulsating celebration. The repetition of the invitation to the DJ to "soltar" (release) the "beatzinho de bandido" alludes to the distinctive sound that blends funk rhythms with cultural elements from the streets, further reinforcing the carefree, exhilarating tone of the piece.


As the verses unfold, the focus shifts to the physicality of dance and interaction between individuals at the party. Descriptive phrases such as "ela desce, ela sobe" and "ela vai no chão sorrindo" evoke images of dynamic movement on the dance floor, illustrating how dancers embody the music and express themselves through their bodies. The use of "você" and various commands to the DJ indicates an intimate and communal experience shared among the crowd. Furthermore, the recurrent plea to “bota gostoso” (put it on nicely) and "soca gostoso" (hit it nicely) implies a playful exchange between partners, hinting at flirtation and attraction which is integral to the partying experience. This language also mirrors the intimate yet exhilarating nature of the dances that accompany the genre.


The repeated refrains emphasize a sense of passion and intensity that builds throughout the song. Phrases like "quanto mais tu bota nela, mais a filha da puta gosta" reflect an understanding of physical and emotional connections forged through dance and music. Here, the use of bold expressions illustrates a deeper connection to the sensuality and liberation that music and dance can provide, suggesting that the more energy one invests in the connection with the music and the physicality of the dance, the greater the enjoyment and experience. This cyclical pattern of increasingly exhilarating movement perpetuates the party's energy, allowing individuals to lose themselves in the moment.


Lastly, the repeated structure throughout the song—particularly the chorus—acts as both a catchy hook and a representation of the rhythmic nuances of the beat. The continuous descent and ascent of "ela desce, ela sobe" creates a playful rhythm that embodies the highs and lows of a dance party, further immersing the audience into the celebratory mood. Each repetition not only reinforces the central theme of joyous movement but serves to unify participants in collective enjoyment of the beat, inviting listeners to let go of their inhibitions. In this way, "Beat de Bandido" captures a sense of freedom, community, and the vibrant spirit of dance culture, making it an anthem for listeners looking to relish in electric, infectious rhythms.


Line by Line Meaning

A partir de agora seu sossego já era
From this moment on, your peace and quiet is over.


(Vamo' lá) ela desce, ela sobe
Let’s go; she dances down low, then rises high.


Ela vai no chão sorrindo
She moves on the floor with a joyful smile.


Solta DJ o beatzinho de bandido
Release the DJ’s thumping beat of the street life.


Solta DJ o beatzinho de bandido
Unleash once more the DJ’s vibrant urban rhythm.


Em cima do paredão avistando o bonde todo
On top of the singer stack, I can see the whole crew.


Em cima do paredão avistando o baile todo
From that height, I can take in the entire party scene.


Vai me bota gostoso
Go ahead, give it to me pleasantly.


Vai me soca gostoso
Hit me sweetly with your rhythm.


Eu sento mesmo com carinho
I sit down gently and with care.


Tu vai me botando de novo
You’ll set me up again, as before.


Eu sento, sento gostoso
I sit down, and it feels so good.


Eu quico, quico gostoso
I bounce, bounce with pleasure.


Oi, vai me bota com carinho
Hey there, treat me with tenderness.


A Danny vai sentar de novo
Danny is going to dance again.


Vai me bota gostoso
Go ahead, make it delightful for me.


Vai me soca gostoso
Give it to me sweetly once more.


A Danny senta com carinho
Danny dances with affection.


Pode vir me
Feel free to come over to me.


Quanto mais tu bota nela
The more you give to her,


Mais a filha da puta gosta
the more she loves it fiercely.


Quanto mais tu bota nela
The more you provide for her,


Mais a filha da puta gosta
the more she delights in it.


Quanto mais tu bota nela
The greater the effort you put in,


Mais a filha da puta gosta
the more she enjoys every moment.


Quanto mais tu bota nela
With every contribution you make to her,


Quanto mais tu bota nela
the deeper her appreciation grows.


Mais a filha da puta gosta
Her enjoyment escalates with each touch.


Ela desce, ela sobe
She dances low, then rises high, moving with the beat.


Ela desce, ela sobe
Continuing the rhythm, she gracefully shifts between heights.


Ela desce, ela sobe
She ebbs and flows, embodying the music’s spirit.


Ela desce, ela sobe
Her movement reflects the lively energy of the crowd.


Ela desce, ela sobe
She dances effortlessly, back and forth with joy.


Desce, desce, sobe, sobe
Down she goes, down, then up, up she bounces.


Ela desce, ela sobe
She continues to move, up and down, full of life.


Desce, desce, sobe, sobe
Moving in rhythm, down and up, embodying the beat.


Ela desce, ela sobe
She dances fluidly, rising and falling with passion.


Ela vai no chão sorrindo
She dances brightly on the ground, radiating joy.


Solta DJ o beatzinho de bandido
Let loose the DJ’s urban vibes once again.


Solta DJ o beatzinho de bandido
Bring forth the DJ’s infectious street rhythm once more.




Lyrics © ONErpm
Written by: Glaucio William da Silva Jeronimo, Thiago da Silva Merces, Danielle Porto Deloste

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@LuisaSantana-hi6qg

Genteeee curti aq pra toda vez que vcs curti e eu vltr pra escutar essa obra prima 😻💕

@user-it2sl6cm3m

❤😂❤

@SabrinaSilva-cu4si

Música muito boa só os 244 ouve

@UMANOVAERA

Muito sucesso a todos 🙏💎🌎

@ronaldocordeirodossantos4337

Tinham Que Lançar O Instrumental No YouTube....
😎👊🏽🇧🇷

@CleidevanCoelhossantoslopes

MT boa e viciante

@Cavalos.__edits05

Oi

@josealejandroangulogomez

Saludo de colombia 🇨🇴

@eddy_mryellow

Viciado nessa😊❤❤❤

@ismailmail4135

Mantab lagunya

More Comments

More Versions