website: www.melancholicbitch.co.cc
website: www.melancholicbitch.co.cc
twitter @simelbi
Band pinggiran yang dibentuk akhir 90an di Yogya ini seperti sedang menulis ulang pengertian dari idiom lama "hidup segan mati tak mau". Cerita mereka cukup panjang, terlalu panjang untuk diceritakan ulang; juga tak terlalu penting. Pendeknya; mereka sudah muncul sejak jaman Parkinsound masih rutin diadakan tahunan; sesekali main band di panggung lokal, sesekali main di luar kota, sesekali main musik untuk performance dan teater, sesekali main musik untuk film, tapi lebih sering duduk-duduk, bercanda, saling memusuhi lalu berdamai sebelum permusuhan berikutnya. Sebuah band, bagaimanapun, cenderung meniru sebuah keluarga. Mengutip Anna Karenina: Seluruh keluarga bahagia selalu sama; keluarga tidak-bahagia, selalu tidak berbahagia dengan caranya masing-masing. Keluarga tidak berbahagia yang sering disingkat namanya menjadi Melbi ini disfungsional, retak, tapi selalu punya alasan untuk berkumpul di hari raya. Hari raya yang sibuk mereka ciptakan sendiri.
Members:
Yosef Herman Susilo (Electric-Acoustic Guitar, Mix-Engineer), Ugoran Prasad (Voice, Lyric), Teguh Hari Prasetya (Bass, Keyboard), Yennu Ariendra (Electric Guitar, Synth, Laptop), Septian Dwirima (Percussion, Laptop); Collaborating Artist for BJS: The Wiryo Pierna Haris (guitar), Richardus Ardita (bass, voice), and Andy Xeno Aji (graphic, drawing)
bulan madu
melancholic bitch Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Di venesia,
Berdayung sampan kita
Di kanal, venesia
Pejamkan mata kita
Diatas kapal, du venesia
Pejamkan mata kita
Dikanal kanal, di venesia
Kau terlalu kencang
The lyrics to Melancholic Bitch's song Bulan Madu paint a picture of a couple on their honeymoon, taking a romantic gondola ride through the canals of Venice. The song instructs the listener to close their eyes as they float through the city, soaking in the experience. The repetition of the phrase "pejamkan mata kita" (close your eyes) adds to the dreamlike quality of the song, creating a sense of being transported to another world entirely.
The line "jangan bergerak terlalu kencang, kau terlalu kencang" (don't move too fast, you're moving too fast) serves as a reminder to slow down and savor the moment. This can be interpreted both metaphorically and literally - the couple is encouraged to take their time and enjoy the experience of being in each other's company, but they are also cautioned not to move too quickly and disturb the peaceful tranquility of the Venetian canals.
Overall, the lyrics to Bulan Madu convey a sense of romance, beauty, and serenity. The dreamlike quality of the song encourages the listener to become fully immersed in the experience, and the gentle lyrics serve as a gentle reminder to slow down and appreciate life's precious moments.
Line by Line Meaning
Pejamkan mata kita
Let us close our eyes
Di Venesia
In Venice
Berdayung sampan kita
We paddle a boat
Di kanal, Venesia
In the canals of Venice
Diatas kapal, di Venesia
On a boat, in Venice
Jangan bergerak terlalu kencang
Don't move too fast
Kau terlalu kencang
You are moving too fast
Contributed by Camilla T. Suggest a correction in the comments below.