Entre los Cuerpos
mi amigo invencible Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mi sombra tiembla, se quiere escapar
El ruido de copas me invita a pasar
Un aire caliente ocupa el lugar
El eco perfecto de lo que vendrá
Hay una voz ronca y el cuerpo no está
La única fuerza que me abraza es la oscuridad.
The song "Entre los Cuerpos" by Mi Amigo Invencible begins with the singer reflecting on their current location, which they arrived at through a detour of some sort. The singer's shadow trembles as if it wants to escape, perhaps indicating the singer's discomfort or anxiety. Despite this, the sound of glasses clinking encourages the singer to enter a possibly crowded, noisy place where hot air fills the space.
The second half of the first verse hints at something ominous on the horizon. The perfect echo of what is to come and a hoarse voice plus a missing body paint a picture of foreboding danger or a sense of incompleteness and uncertainty. In the chorus, the singer reveals that darkness both guides and embraces them, indicating a desire for anonymity or escape from reality. Perhaps the singer is seeking refuge in this unfamiliar place or simply trying to forget about whatever troubles they might be facing.
Line by Line Meaning
El desvío me trajo hasta acá.
I wandered off and ended up here.
Mi sombra tiembla, se quiere escapar
My shadow trembles, wanting to escape.
El ruido de copas me invita a pasar
The sound of glasses invites me to come in.
Un aire caliente ocupa el lugar
A warm breeze fills the space.
El eco perfecto de lo que vendrá
The perfect echo of what is to come.
Hay una voz ronca y el cuerpo no está
There's a hoarse voice and the body is absent.
La única fuerza que me guía es la oscuridad.
The only force guiding me is darkness.
La única fuerza que me abraza es la oscuridad.
The only force embracing me is darkness.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Nicolás Voloschin, Leandro Lacerna, Mariano di Cesare
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind