Bana
mudi Lyrics

Kötü günleri unutamam, zehir oluyor rüyam
I cannot forget the bad days, they poison my dreams

Bu dünya yalan bana haram, bir tek seni sevdim anam
This world is forbidden to me because it’s all lies, except for the love I have for you, my mother

İçimdeki sevgi çok ara, her gece çok dertli halim
The love inside me is scarce, every night I am troubled

Seni başkasına bırakmam, insanoğlu olmuş zalim
I will not let anyone have you, humans have become cruel

Benim için asla ağlama, gelip geçer bir gün hayat
Do not cry for me, life is fleeting

Kapanamaz bütün yaralar, olmuşuz şeytana alet
All wounds cannot be closed, we have become tools of the devil

Ya sev ya terket o zaman her şey bitince arama
Love or leave, don't come back when everything is over

Hadi gel bana, bana, bana
Come to me, me, me

Boşversene onları
Forget them

İstediğim olmadı
What I wanted didn't happen

Ölümü göze aldım
I have risked my life

Kurtar beni zordayım
Save me, I'm in trouble

Anam, anam, hayatım, damar
My mother, my life, my veins

Yetiş yetiş schreibt meine Hand
Come, come, my hand writes

Dreckig, dreckig bleibt diese Dünya
This world remains dirty

Weck mich, weck mich auf aus mei'm rüya
Wake me up from my dream

Sie leben gottlos, doch hoffen auf ein Wunder
They live without faith but hope for a miracle

Wegen Sheytan flossen Tränen meiner Mutter
My mother cried because of Satan

Hab's geschworen meiner Mutter, söz meiner Mutter
I swore to my mother, the promise I made to my mother

Niemals kriegt mich irgendeiner unter
No one will ever get me down

Ah, bella, bella
Oh, beautiful, beautiful

Sie beneiden mich, doch essen aus mei'm Teller
They envy me, but they eat from my plate

Scharfe Augen wie Waffen
Sharp eyes like weapons

Nazar nazar, sollen sie ruhig machen
Let them give me the evil eye, they won't bother me

Sie verkaufen ihre Ehre für Geld
They sell their honor for money

Allah bana yeter!
God is enough for me!