Amen
niemaGOtu Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Amen, Amen, Jeden tylko jest Panem,
Amen, Amen, a Imię Jego jest Amen //

Oto Król przychodzi, drżyjcie wszyscy
Na Syjonie dmijcie w róg
Pański dzień ogłoście bliskim
Kiedy sądzić będzie, Święty zawsze wszędzie Wszechpotężny Pan i Bóg
Amen, Amen, Jeden tylko jest Panem,
Amen, Amen, a Imię Jego jest Amen //

Zwróćcie się do Niego, proście Syna
By od pomsty ustrzegł was
O jak szczęśliwa będzie wina
Której odkupienie, miłość i zbawienie, Boży Syn nam w sobie dał

Amen, Amen, Jeden tylko jest Panem,
Amen, Amen, a Imię Jego jest Amen //

Prostujcie Panu ścieżki bo nadchodzi
Ten co drogą prostą jest
On was z niewoli wyswobodzi
Bo w Nim jest prawda czysta, o tym,
że zmartwychwstał i na wieki Życiem jest





Amen, Amen, Jeden tylko jest Panem,
Amen, Amen, a Imię Jego jest Amen //

Overall Meaning

The song "Amen" by NiemaGOtu reflects religious and spiritual themes. The lyrics speak of one true Lord, whose name is Amen. The opening lines "Amen, Amen, Jeden tylko jest Panem" translate to "Amen, Amen, there is only one Lord." This line sets the tone for the rest of the lyrics, emphasizing that there is only one God who reigns.


The following lines reference the coming of the king and the judgment day. The imagery of blowing horns and declaring the Lord's day is a call to attention for all those listening to prepare and repent. The lyrics "Której odkupienie, miłość i zbawienie, Boży Syn nam w sobie dał" translate to "Whose redemption, love, and salvation, the Son of God gave us in himself" highlighting the importance of Jesus and his sacrifice for humankind. In the final stanza, the song encourages listeners to turn to the Lord and to ask the Son for protection from vengeance.


Overall, the lyrics of "Amen" revolve around repentance, seeking forgiveness, and preparing for judgment day. The song emphasizes the belief in one true God and the value of turning to him for salvation.


Line by Line Meaning

Amen, Amen, Jeden tylko jest Panem,
Truly, one and only is the Lord,


Amen, Amen, a Imię Jego jest Amen //
Truly, His name is Amen //


Oto Król przychodzi, drżyjcie wszyscy
Behold, the King is coming, tremble all


Na Syjonie dmijcie w róg
Blow the horn on Zion


Pański dzień ogłoście bliskim
Declare the day of the Lord to the close ones


Kiedy sądzić będzie, Święty zawsze wszędzie Wszechpotężny Pan i Bóg
When the Holy Almighty Lord and God will judge


Zwróćcie się do Niego, proście Syna
Turn to Him, ask for His Son


By od pomsty ustrzegł was
So that He may protect you from vengeance


O jak szczęśliwa będzie wina
Oh, how happy will be the wine


Której odkupienie, miłość i zbawienie, Boży Syn nam w sobie dał
Whose redemption, love, and salvation were given to us in God's Son


Prostujcie Panu ścieżki bo nadchodzi
Straighten your paths for the Lord is coming


Ten co drogą prostą jest
He who walks on the straight path


On was z niewoli wyswobodzi
He will set you free from captivity


Bo w Nim jest prawda czysta, o tym, że zmartwychwstał i na wieki Życiem jest
For in Him is pure truth, the truth that He rose from the dead and is Life for eternity


Amen, Amen, Jeden tylko jest Panem,
Truly, one and only is the Lord,


Amen, Amen, a Imię Jego jest Amen //
Truly, His name is Amen //




Contributed by Wyatt V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions