four eyes
odol Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

かつて僕たちは天才で
口をつく言葉が歌になったんだ
いつか君と出会うより前のこと
またもうひとつ歳をとった
「まだまだ君は若い」と言われるが
手にいれたものを切って売って暮らす

そうさ 大体のニュアンスで
ディティールは全部置いといて
時代にだけは合わせられるから
もっと信用してくれないか
いや ちょっと間違えたとしても
君のこと笑わせてやりたい
どうしようもなく

今日の僕はどうかしているから
明日また電話おくれよ

僕は普通じゃない
今も信じていたい
僕は普通じゃない
まだ信じていたい

僕は普通じゃない
今も信じていたい
僕は普通じゃない
まだ信じていたい

僕は普通じゃない
今も信じていたい
僕は普通じゃない
まだ信じていたい

僕は普通じゃない
今も信じていたい
僕は普通じゃない
まだ信じていたい

僕は普通じゃない
今も信じていたい
僕は普通じゃない
まだ信じていたい

今日の僕はどうかしているから
間に受けないでくれないか?

何も考えていなくたって
ひとりでに口が動いた
あの感覚はどこに行ったんだ?
もっと信用してくれないか
いや ちょっと間違えたとしても
君のこと笑わせてやりたい
どうしようもなく

かつて僕は天才だっただろう?
知らん顔
君は知らん顔
君は知らん顔
君は知らん顔

だけれどまだそれを信じていたい
けれどまだそれを信じていたい
けれどまだそれを信じていたい
けれどまだそれを信じていたい

それでもまだ俺を信じていたい
それでもまだ俺を信じていたい

今もまだ俺を信じていたい




今もまだ俺を信じていたい
今も...

Overall Meaning

The lyrics of odol's song "Four Eyes" explore themes of self-doubt, societal pressure, and the desire for acceptance. The song begins by reflecting on the past, when the singer and their peers were seen as geniuses whose words became songs. However, as time passed and they met someone significant, they feel that they have aged another year. Despite being told that they are still young, they find themselves sacrificing what they have achieved to make a living.


The song then shifts to a plea for understanding and trust. The singer acknowledges that they may make mistakes, but they want to make the person they care about laugh, even if it seems hopeless. They admit that today, they are not themselves and ask for forgiveness in advance for any shortcomings they might have.


Throughout the song, the recurring refrain "僕は普通じゃない" (I am not ordinary) is repeated, emphasizing the singer's desire to be seen as unique, yet their simultaneous longing to be believed in and understood by others. They question where their senses and confidence have gone, expressing the need for the person they care about to have more faith in them, despite their flaws.


Overall, "Four Eyes" is a poignant reflection on the complexities of self-perception and the struggle to find acceptance while remaining true to oneself.


Line by Line Meaning

かつて僕たちは天才で
Once upon a time, we were geniuses


口をつく言葉が歌になったんだ
The words we spoke became songs


いつか君と出会うより前のこと
Before I met you, in a time long ago


またもうひとつ歳をとった
I have grown another year older


「まだまだ君は若い」と言われるが
Although they say you are still young


手にいれたものを切って売って暮らす
I will sell the things I have obtained and live


そうさ 大体のニュアンスで
Yes, with a general nuance


ディティールは全部置いといて
Leave out all the details


時代にだけは合わせられるから
Because I can adapt to the times


もっと信用してくれないか
Can you trust me more?


いや ちょっと間違えたとしても
Even if I make a mistake


君のこと笑わせてやりたい
I want to make you laugh


どうしようもなく
I can't help it


今日の僕はどうかしているから
Because there's something wrong with me today


明日また電話おくれよ
Please call me back tomorrow


僕は普通じゃない
I am not normal


今も信じていたい
I still want to believe


僕は普通じゃない
I am not normal


まだ信じていたい
I still want to believe


何も考えていなくたって
Even if I'm not thinking about anything


ひとりでに口が動いた
My mouth moved on its own


あの感覚はどこに行ったんだ?
Where did that feeling go?


もっと信用してくれないか
Can you trust me more?


かつて僕は天才だっただろう?
I was a genius once, right?


知らん顔
Uninterested


君は知らん顔
You look uninterested


君は知らん顔
You look uninterested


君は知らん顔
You look uninterested


だけれどまだそれを信じていたい
But I still want to believe in it


けれどまだそれを信じていたい
But I still want to believe in it


けれどまだそれを信じていたい
But I still want to believe in it


けれどまだそれを信じていたい
But I still want to believe in it


それでもまだ俺を信じていたい
Still, I want you to believe in me


それでもまだ俺を信じていたい
Still, I want you to believe in me


今もまだ俺を信じていたい
Even now, I still want you to believe in me


今もまだ俺を信じていたい
Even now, I still want you to believe in me


今も...
Even now...




Writer(s): ミゾベ リョウ, 森山 公稀

Contributed by Colton W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

佐藤太郎

かつて僕たちは天才で
口をつく言葉が歌になったんだ
いつか君と出会うより前のこと
またもうひとつ歳をとった
「まだまだ君は若い」と言われるが
手にいれたものを切って売って暮らす

そうさ 大体のニュアンスで
ディティールは全部置いといて
時代にだけは合わせられるから
もっと信用してくれないか
いや ちょっと間違えたとしても
君のこと笑わせてやりたい
どうしようもなく

今日の僕はどうかしているから
明日また電話おくれよ

僕は普通じゃない
今も信じていたい
僕は普通じゃない
まだ信じていたい

今日の僕はどうかしているから
間に受けないでくれないか?

何も考えていなくたって
ひとりでに口が動いた
あの感覚はどこに行ったんだ?
もっと信用してくれないか
いや ちょっと間違えたとしても
君のこと笑わせてやりたい
どうしようもなく

かつて僕は天才だっただろう?
君は知らん顔だ
けれどまだそれを信じていたい
それでもまだ俺を信じていたい
今もまだ俺を信じていたい



All comments from YouTube:

ゆき

もうリアルに何百回も聴いてるけど、毎回後半のサビ近くなってくると自分の狂った何かが込み上げてくる様な感覚になるし、何故もっと有名にならないのかがわからない、、。
フェスでもいいので北国にまた来て欲しいです🥹
もち、ワンマン大歓迎でございますよ。

Ascension

この曲好きだなあ。メロディーが綺麗。

あや

フェスで初めて聞きました〜
雰囲気が他のと全然違っててかっこよかったです

Akihiro Nakai

こんなに中毒性高い名曲なのに全然再生回数伸びないのなんでや。。
500万再生くらいのポテンシャルあると思うけどな。

天照

これだけ世の中に多くの曲が溢れてるのにまだこんな良い曲が生まれてくるって…

WIIIIE - - - - GC

No sé japonés pero me gustó el ritmo uwu

アム

いつか絶対に流行る

ゴキジェット・プロ

この曲ライブで更に化けるんだよなぁ

TheAbtom

聴いていて、胸がギュッと締め付けられる(心地良い意味で)

R R

J-WAVEのsoner musicでfour eyesを聞いてから、
この独特な質感(?)にハマってます。
もっといろんな人にこの曲を知ってもらいたい!!!

More Comments

More Versions