Du Og Meg
of Montreal Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

She fell in love with a boy
who spoke a second language
And who lived across the ocean
in the evil empire

He awoke her sleeping heart
and swept away the darkness
An acute fear of flying
couldn't keep her away

Ooh, ooh, ooh

She landed on her feet
and joined his fledgling rock group
as they toured the evil empire
selling t-shirts at the shows

She taught him what was real
she taught him he was okay
That his thoughts were not just rubbish
that he had something good to give

Still his heart was so ambivalent and hopesick
of her he wasn't ever sure
But she gave in so sweetly that the spirit said
"Boy you better go run to her" [run to her]

So when she split he hopped on a plane
with his parents and his brother
He told her that he loved her
they were married in the summer





Ooh, ooh, ooh

Overall Meaning

In "Du Og Meg", of Montreal tells a story of love that transcends distance and language barriers. The song is about a girl who falls for a boy that speaks a second language and lives in a foreign land - the "evil empire". Despite the fear of flying, she travels to be with him and joins his rock group as they tour the foreign land, selling t-shirts at their shows. As they fall in love, she teaches him the importance of what is real and gives him the confidence to believe that his thoughts are not just rubbish. However, the boy's heart is ambivalent and hopesick, unsure of his feelings for her. Eventually, he realizes that he loves her and travels with his family to tell her. They get married in the summer and live happily ever after.


The lyrics convey the message that love can be found anywhere, even in the most unexpected places. The song teaches us to take risks for love despite the barriers that may be present. Additionally, it highlights the importance of communication in relationships; despite speaking different languages, the couple manages to share their thoughts and feelings, and learn from each other.


Line by Line Meaning

She fell in love with a boy
A girl fell in love with a boy


who spoke a second language
The boy spoke a second language that the girl found attractive


And who lived across the ocean
The boy lived in a different country than the girl


in the evil empire
The boy lived in a country that was viewed negatively


He awoke her sleeping heart
The boy made the girl fall in love


and swept away the darkness
The boy chased away any negative feelings in the girl


An acute fear of flying
The girl was scared of flying


couldn't keep her away
Her fear of flying did not prevent her from visiting the boy


She landed on her feet
The girl arrived safely


and joined his fledgling rock group
The girl joined the boy's new and inexperienced band


as they toured the evil empire
The band traveled around the country that was viewed negatively


selling t-shirts at the shows
The band sold merchandise at their performances


She taught him what was real
The girl taught the boy what was important in life


she taught him he was okay
The girl reminded the boy that he was good enough


That his thoughts were not just rubbish
The girl validated the boy's thoughts and ideas


that he had something good to give
The girl believed that the boy had talent and potential


Still his heart was so ambivalent and hopesick
The boy was conflicted and unsure about his feelings


of her he wasn't ever sure
The boy was never completely certain about his love for the girl


But she gave in so sweetly that the spirit said
The girl's surrender was so genuine that it seemed like fate


"Boy you better go run to her" [run to her]
The boy was encouraged to pursue the girl


So when she split he hopped on a plane
When the girl left, the boy immediately traveled to see her


with his parents and his brother
The boy's family accompanied him on the trip


He told her that he loved her
The boy expressed his love for the girl


they were married in the summer
The couple got married during the summer season


Ooh, ooh, ooh
Vocalization with no specific meaning




Contributed by Owen K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions