Dans
om la luna Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Prima dată când ai simțit
Că și se mișcă pământul de sub picioare
Și trezit din visare
Căci s-a-ntâmplat fix cât ai clipit
Te-ai așezat pe spate să nu se miște mai tare
Dar să vezi ce-ntâmplare
De parcă n-ar mai fi fost ziua următoare
De parcă n-ar mai fi fost
De parcă n-a fost nicicând
De parcă n-am fost nici eu
Vreodată pe pământ
Dar dac-atunci când pământul se clatină
Privești doar în sus
Ai să vezi stele cum dansează
Frumos - puțin spus
Și-ai să-ți simți și tu picioarele-n dansul lor desperecheat
Dansând de zor pe pământul ce-n loc s-a mișcat
Pe pământul ce n-a stat de mult
The lyrics of "Dans" by Om la Luna describe a moment of disorientation when the earth unexpectedly moves and causes the singer to lose their footing. The lyrics convey a sense of confusion and vulnerability as the singer realizes that the ground beneath them is not stable. However, as they look up at the stars in the midst of this upheaval, they see them dancing in a beautiful and unexpected way. In contrast with the chaos on the ground, the dance of the stars feels like a harmonious and liberating expression of the universe's hidden rhythms.
The final lines of the song suggest that this experience of dancing with the stars is transformative - it allows the singer to feel more deeply connected to the earth and to the universe as a whole. The lyrics imply that moments of instability and uncertainty can be opportunities for growth and discovery, as long as we are willing to let go of our fear and embrace the beauty of the unknown.
Overall, the lyrics of "Dans" by Om la Luna are characterized by a sense of wonder and curiosity about the mysteries of the natural world. The song invites us to embrace the unexpected and to find joy in the midst of chaos.
Line by Line Meaning
Îți amintești tu oare
Do you remember?
Prima dată când ai simțit
The first time you felt
Că și se mișcă pământul de sub picioare
That the earth was moving beneath your feet
Și trezit din visare
And you were awakened from your dream
Căci s-a-ntâmplat fix cât ai clipit
Because it happened right when you blinked
Te-ai așezat pe spate să nu se miște mai tare
You laid back to prevent it from moving more
Dar să vezi ce-ntâmplare
But imagine what happened next
El se mișca necontenit
It kept moving relentlessly
De parcă n-ar mai fi fost ziua următoare
As if there was no tomorrow
De parcă n-ar mai fi fost
As if there never was
De parcă n-a fost nicicând
As if it never happened
De parcă n-am fost nici eu
As if I was never there
Vreodată pe pământ
On this earth
Dar dac-atunci când pământul se clatină
But if when the earth trembles
Privești doar în sus
And you look up
Ai să vezi stele cum dansează
You will see stars dancing
Frumos - puțin spus
Beautiful - to say the least
Și-ai să-ți simți și tu picioarele-n dansul lor desperecheat
And you will feel your feet in their unmatched dance
Dansând de zor pe pământul ce-n loc s-a mișcat
Dancing hard on the earth that moved
Pe pământul ce n-a stat de mult
On the earth that didn't stand still for long
Lyrics © DistroKid
Written by: Doru Pușcașu
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@fotomariuspaun1
Bai, muzica misto gasim, ascultam... Muzica care sa atinga sufletul, mai rar. Va iubesc, va respect, am fost la voi la concert...
@valentinaconstantinescu7350
De la Freddy Mercury incoace n-am mai auzit trupa / voce care sa sune mai bine in concert decat inregistrare in studio!!! Sunteti absolut INCREDIBILI! Va asteptam din nou la Buzau!!!
(fiica mea a fost impresionata la maxim, iar eu va ascult pe repeat, incontinuu)!!! Ce lucru mare mi-a fost dat sa aud! Frumos, putin spus! KEEP UP THE GOOD WORK! LOVE U ALL! :)
@Costin.O
O continuă acumulare de energie, învaluită în mister, care explodează într-o eleganţă care rar mi-a fost dat să aud, să văd..să simt!.. Felicitări!
@andreidinnt
Vă mulțumim Irina Stinghe!
Vă mulțumim Oamenilor din Lună!
@bogdanpotra3182
Piesa asta... Îmi crea a fiori de fiecare data când o ascult (sau când o cânt). De fiecare data... O iubesc
@dorianaobacescu8808
Cum altfel decat magnific 💜
@Bianca.Ionescu.Illustrator
O piesă ce creează dependență! Doamne cum sună!!!
@mariadonciu7965
"Frumos, puțin spus" este tot ceea ce creați voi! 🥳❤
@aigrijaicar
"De parcă n-am fost nici eu
Vreodată pe Pământ"
Da, acestea sunt simțirile pe care ni le dăruiți, ne purtați departe, departe... Până uităm că am fost vreodată pe Pământ.
@biancaaa1738
Plâng pe piesele voastre atât de tare. Îmi vine să zbier pe piesele voastre până corzile-mi vocale se rup. Sunteți ceva atât de frumos. Tot ceea ce simt e pur și simplu de nedescris. Abia aștept să vă văd la concert!!!