One Love
onelove2003_7@yahoo.com Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Segura a cintura
Eu vou por aí
Alô Alô, tiete tão linda
Estrela bem-vinda ao meu coração
Rebola teu corpo e mostra pra vida
Você é querida na nossa canção
A maluquete tá louca da vida
Mas a tiete vai dançando o ti ti ti
Que faz ferver seu coração
Mexe, mexe maluquete que eu quero ver
Mexe, mexe maluquete que eu vou mexer
Vou por aí curtindo a tiete
Eu quero mesmo o cheiro da maluquete
Dou beliscão ela mete a mão
E sai gritando I love you Chiclete
A tiete gritou Chiclete com Banana
A maluquete gritou Chiclete com Banana
E a tiete gritou Chiclete com Banana
The lyrics of OnE LoVe's song "Chiclete com Banana" are sung in Portuguese and are playful and fun, as they talk about a man who is enjoying the company of two different women: a tiete, who is a devoted fan, and a maluquete, who is wild and crazy. The song begins with the man telling the maluquete to "look at the ripe banana," and to hold her waist while he takes her along on adventures. He then welcomes the tiete, who has a special place in his heart, and tells her to dance and show the world that she is loved.
The maluquete is unhappy with the man's love for the tiete, but the tiete continues to dance to the sound of the music, which warms her heart. The man encourages the maluquete to dance, and he wants to see her move and show off her crazy side. He is having a great time with the tiete and is looking for the scent of the maluquete. The man pinches her, and she slaps his hand and shouts, "I love you Chiclete!" The tiete then cries out "Chiclete com Banana," to which both the maluquete and the tiete shout out in unison.
Overall, the song is about living in the moment, having fun, and enjoying life. It is about being surrounded by people who love you and who make you feel good. It is playful, light-hearted, and encourages people to let loose and dance.
Line by Line Meaning
Olha a banana madura menina
Look at the ripe banana, girl
Segura a cintura
Hold your waist
Eu vou por aí
I'm going around
Alô Alô, tiete tão linda
Hello, hello, such a beautiful groupie
Estrela bem-vinda ao meu coração
Welcome star to my heart
Rebola teu corpo e mostra pra vida
Shake your body and show it to life
Você é querida na nossa canção
You are beloved in our song
A maluquete tá louca da vida
The crazy girl is going insane
E seu amor não curte essa não
And her love doesn't like this
Mas a tiete vai dançando o ti ti ti
But the groupie keeps dancing to the beat
Que faz ferver seu coração
That makes her heart race
Mexe, mexe maluquete que eu quero ver
Move, move crazy girl, I want to see
Mexe, mexe maluquete que eu vou mexer
Move, move crazy girl, I'm going to join in
Vou por aí curtindo a tiete
I'm going around enjoying the groupie
Eu quero mesmo o cheiro da maluquete
I really want the crazy girl's scent
Dou beliscão ela mete a mão
I pinch her and she puts her hand
E sai gritando I love you Chiclete
And she screams I love you Chiclete
A tiete gritou Chiclete com Banana
The groupie shouted Chiclete com Banana
A maluquete gritou Chiclete com Banana
The crazy girl shouted Chiclete com Banana
E a tiete gritou Chiclete com Banana
And the groupie shouted Chiclete com Banana
Lyrics © warner/Chapell Music, Inc.
Written by: WASHINGTON BELL MARQUES DA SILVA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind