다시 그때로
oooo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
돌아갈 수는 또 없지만
아직 나는 널 rewind 더
여전히 너를 또 rewind 더
좋았던 우리 그때로 다신 절대로
돌아갈 수는 또 없지만
너가 날 잊지는 않았으면 해
You're already done
너는 이미 다 정리하고 나만
니 생각이 아직 나
떠나가는 널 잡지 못해 나
지난 시간들을 생각하며 후회만
이제 넌 Forgot me
but have a good night babe
너는 날 힘들게 해
이젠 너를 잊을래
다 잊어버려도
좋았던 우리의 그때론 더
잊을 순 없던 너 그때론 다
We were live
we were live
기억나 생각나
좋았던 우리 그때로 다신 절대로
돌아갈 수는 또 없지만
아직 나는 널 rewind 더
여전히 너를 또 rewind 더
좋았던 우리 그때로 다신 절대로
돌아갈 수는 또 없지만
너가 날 잊지는 않았으면 해
우리가 서로를 기억하면 돼
이제 놔줘 더는 날
안 하는 편이 더 나아
Maybe my babe
Just one last time
한 번만 지나면 없어
이젠 No way
나도 아팠어 Yeah
지난 시간들은 됐어
우리 머릿속에서
지워 이런 제발
너는 없어
전부 지워졌어
남아있었던 짐도 전부 치웠어
너가 항상 날 보며 했던 걱정
이제 그만
좋았던 우리 그때로 다신 절대로
돌아갈 수는 또 없지만
아직 나는 널 rewind 더
여전히 너를 또 rewind 도
좋았던 우리 그때로 다신 절대로
돌아갈 수는 또 없지만
너가 날 잊지는 않았으면 해
우리가 서로를 기억하면 돼
The lyrics of oooo's song "다시 그때로" talks about the memories of a past relationship that the singer can't forget. Although they can't go back to that time, the singer still wants to rewind and think about the good times they had. They acknowledge that they're the only ones still thinking about each other, but they want to hold on to those memories. The singer feels regretful for not being able to hold onto the relationship, and still feels the pain of not being able to keep the other person with them.
The song also talks about letting go of the relationship, as the singer realizes that it's time to move on. They admit that it's been tough, and they couldn't hold onto the other person even though they wanted to. The lyrics mention that the other person has already forgotten the singer, asks them to have a good night, and says that they are going to try to forget them too. But the singer can't help but reminisce about their past, which was "live" and "unforgettable."
Overall, "다시 그때로" is a nostalgic and melancholic reminiscence of a past relationship that cannot be relived. The lyrics speak to the universal human experience of holding onto memories and not being able to let go.
Line by Line Meaning
좋았던 우리 그때로 다신 절대로
We can never go back to the time when we were happy
돌아갈 수는 또 없지만
Even though we cannot go back,
아직 나는 널 rewind 더
I still keep replaying moments with you in my head
여전히 너를 또 rewind 더
I keep replaying you in my head
너가 날 잊지는 않았으면 해
I hope you haven't forgotten about me
우리가 서로를 기억하면 돼
As long as we remember each other
You're already done
You have already moved on
너는 이미 다 정리하고 나만
You have sorted everything out while I
니 생각이 아직 나
Still think of you
떠나가는 널 잡지 못해 나
I couldn't hold onto you as you left
지난 시간들을 생각하며 후회만
All I have left are regrets of the past
이제 넌 Forgot me
Now you have forgotten about me
but have a good night babe
But I still wish you a good night
너는 날 힘들게 해
You have made things difficult for me
이젠 너를 잊을래
Now I want to forget about you
다 잊어버려도
Even if I forget everything
잊을 순 없던 너 그때론 다
Back then, I couldn't forget you
We were live
We were alive and happy
기억나 생각나
I remember, I think of it
이제 놔줘 더는 날
Let me go now, don't hold onto me
안 하는 편이 더 나아
It's better not to try anymore
Maybe my babe
Maybe, my love
Just one last time
Just one last chance
한 번만 지나면 없어
Once it passes, it's gone
이젠 No way
Now, there's no way it can happen again
나도 아팠어 Yeah
I was hurt too, yeah
지난 시간들은 됐어
The past is already gone
우리 머릿속에서
In our heads
지워 이런 제발
Please, let's erase this
너는 없어
You are no longer there
전부 지워졌어
Everything has been erased
남아있었던 짐도 전부 치웠어
I have also cleared away the baggage that was left behind
너가 항상 날 보며 했던 걱정
The worries you always had about me
이제 그만
Now, it's over
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: JANG SUNG WHAN, Kim Young Eun, Kim sangeun, Lee justin K
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
힙합팬타이탄_HiphopFanTitan
좋았던 우리 그때로 다신 절대로
돌아갈 수는 또 없지만
아직 나는 널 rewind 더
여전히 너를 또 rewind 더
좋았던 우리 그때로 다신 절대로
돌아갈 수는 또 없지만
네가 날 잊지는 않았으면 해
우리가 서로를 기억하면 돼
You're already done
너는 이미 다 정리하고 나만
네 생각이 아직 나
떠나가는 널 잡지 못해 나
지난 시간들을 생각하며 후회만
이제 넌 Forgot me
but have a good night babe
너는 날 힘들게 해
이젠 너를 잊을래
다 잊어버려도
좋았던 우리의 그때론 더
잊을 순 없던 너 그때론 다
We were live
we were live
기억나 생각나
좋았던 우리 그때로 다신 절대로
돌아갈 수는 또 없지만
아직 나는 널 rewind 더
여전히 너를 또 rewind 더
좋았던 우리 그때로 다신 절대로
돌아갈 수는 또 없지만
네가 날 잊지는 않았으면 해
우리가 서로를 기억하면 돼
이제 놔줘 더는 날
안 하는 편이 더 나아
Maybe my babe
Just one last time
한 번만 지나면 없어
이젠 No way
나도 아팠어 Yeah
지난 시간들은 됐어
우리 머릿속에서
지워 이런 제발
너는 없어
전부 지워졌어
남아있었던 짐도 전부 치웠어
네가 항상 날 보며 했던 걱정
이제 그만
좋았던 우리 그때로 다신 절대로
돌아갈 수는 또 없지만
아직 나는 널 rewind 더
여전히 너를 또 rewind 도
좋았던 우리 그때로 다신 절대로
돌아갈 수는 또 없지만
네가 날 잊지는 않았으면 해
우리가 서로를 기억하면 돼