In 2018, Papa and Vidović decided to rebrand, replacing dark pop sound with nostalgic synthwave sound of the '80s and starting to make music in their native Croatian.[6] Under the new name Pocket Palma, they released an EP Godišnji in summer 2019. During the same year, they signed a contract with Croatian label Aquarius Records and released their self-titled debut album in Croatian. That same year, Bruno Žabek joined the band as the guitarist.
Papa and Vidović met in high school in 2012 and, started making covers of songs by Arctic Monkeys and Guns N' Roses "for fun". They both attended elementary music school, where Papa played the flute and Vidović played the piano. Following their graduation from high school, they enrolled in the Faculty of Philosophy and Social Sciences at the University of Zagreb.
In 2013, they released their debut single "Things Which No One Else Should Know About" under the name Side Project, after which they began working on their debut album. In March 2015, they released a music video for their new single "Glitter", directed by Filip "Philatz" Filković. On 4 September the same year, they released their debut studio album Things Which No One Else Should Know About. They promoted the album by holding a concert in Tvornica Kulture, Zagreb on 5 December.
In 2016, they released singles "Guns" and "Giving Souls Away". In June 2017, they released their new single "Second Skin", inspired by Zagreb Pride 2017. In September the same year, they released the lead single off their sophomore album of the same name, "Lonely Boys". During the same year, they recorded official soundtrack for Filip Filković's short dystopian film The Last Well, which was released in November. In December, Lonely Boys was released.
In 2018, Papa revealed they had dropped out of university.
Papa and Vidović stated that they had spent most of 2018 separated, consequently not knowing how to make music for Side Project together as they both had headed in different directions. They simply "were not inspired to make new Side Project material". During one of their sessions, they decided to translate one of the songs they had written to Croatian and thought it "sounded cool". In spring 2018, they composed new music and wrote lyrics about going to the seaside, going out of the city, and summer love in English to it. They said they had decided to try themselves out in synth pop "after Vidović had wandered to Yugoslav synth pop playlists on YouTube". In the beginning of 2019, they decided to write about the same topics, but in Croatian instead. They released their debut single in Croatian, titled "Godišnji", under the new name Pocket Palma. In May 2019, they released a mini-album of the same name. Until the autumn, they scored a radio hit "Ono što nam inače nedostaje".
After Pocket Palma's music had been taken down from online platforms, Papa and Vidović announced in October they had signed a contract with Croatian label Aquarius Records. In December, they released their debut self-titled album in Croatian for Aquarius. It consisted of all songs from Godišnji, as well as four new songs. The album was met with universal acclaim by the critics, who compared it with Croatian bands Nipplepeople and Denis & Denis.
On 31 January 2020, Aquarius Records rereleased the duo's Side Project works. On 29 February, they held a concert in Tvornica Kulture, Zagreb. In March, they released two collaborations, "Voli me" with ManGroove and "Minuta (PP Version)" with Ida Prester.
Kako izgleda kraj
pocket palma Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Kako god znam
Sebe volim s tobom, a u tebi nije spas
Tražim ga sam
Gubim se u tebi, ne znam kud da gledam
Mislim sto na sat
Dosadan sam sebi, vremena si ne dam
Nema potrebe da znam
Nema potrebe da znam
Kako izgleda kraj
Nema potrebe da
Imam osjećaj da znaš
Imam osjećaj da znaš
Kako izgleda kraj
Imam osjećaj da
Kako izgleda kraj
Kako izgleda kraj
Kako izgleda kraj
S tobom barem vidim kako stoje stvari
I osjećam mir
Mirisom se vodim, izlazim iz kruga
Prestajem s tim
Gubim se u tebi, gubim se u tebi
Mislim sto na sat
Dosadan sam sebi, dosadan sam sebi
Čekam svoj sat
Nema potrebe da znam
Nema potrebe da znam
Kako izgleda kraj
Nema potrebe da
Imam osjećaj da znaš
Imam osjećaj da znaš
Kako izgleda kraj
Nema potrebe da znam
Nema potrebe da znam
Kako izgleda kraj
Nema potrebe da
Imam osjećaj da znaš
Imam osjećaj da znaš
Kako izgleda kraj
Imam osjećaj da
Kako izgleda kraj
Kako izgleda kraj
Kako izgleda kraj
Kako izgleda kraj
Kako zvuče tvoje misli?
Želim to čuti (kako izgleda kraj)
Zamjenimo se jedan dan
Želim viditi sve (kako izgleda kraj)
Kako je to imat mene
Teško je shvatit (kako izgleda kraj)
Imam osjećaj da znaš
Imam osjećaj da znaš
Imam osjećaj da
Nema potrebe da znam
Nema potrebe da znam
Kako izgleda kraj
Nema potrebe da
Imam osjećaj da znaš
Imam osjećaj da znaš
Kako izgleda kraj
Imam osjećaj da
The lyrics of Pocket Palma's song "Kako Izgleda Kraj" explore the theme of self-acceptance and searching for inner peace. The singer begins by stating that they are able to handle themselves and love themselves even if they do not find salvation in someone else. They admit to feeling lost within themselves, unsure which direction to look, and constantly thinking about their actions and behavior. They acknowledge their own boredom with themselves and patiently wait for a change.
The chorus of the song emphasizes that there is no need to know what the end looks like. They have a feeling that the other person already knows, but it is not necessary for them to understand. The repetition of this sentiment reflects the singer's acceptance of uncertainty and their trust in the process of self-discovery.
In the second verse, the singer finds solace in the presence of the other person, who helps them see things more clearly and brings them a sense of peace. However, they also realize that they have been led by their senses and existing in a repetitive cycle. They express a desire to break free from this pattern and stop waiting for something to happen.
Overall, the song portrays a journey of self-exploration and acceptance. It suggests that finding oneself and embracing the unknown can lead to inner peace and contentment.
Line by Line Meaning
Sam sa sobom ja izlazim na kraj
I am capable of dealing with myself alone
Kako god znam
No matter how I know
Sebe volim s tobom, a u tebi nije spas
I love myself with you, but you are not my salvation
Tražim ga sam
I am searching for it on my own
Gubim se u tebi, ne znam kud da gledam
I am lost in you, unsure where to look
Mislim sto na sat
I am constantly thinking, my mind running at full speed
Dosadan sam sebi, vremena si ne dam
I find myself boring, not giving myself time
Čekam svoj sat
I am waiting for my moment
Nema potrebe da znam
There is no need for me to know
Kako izgleda kraj
How the end looks like
Imam osjećaj da znaš
I have a feeling that you know
S tobom barem vidim kako stoje stvari
With you, at least I see how things stand
I osjećam mir
And I feel peace
Mirisom se vodim, izlazim iz kruga
I am guided by scent, breaking free from the circle
Prestajem s tim
I am giving up on that
Gubim se u tebi, gubim se u tebi
I am losing myself in you, I am losing myself in you
Dosadan sam sebi, dosadan sam sebi
I find myself boring, I find myself boring
Nema potrebe da znam
There is no need for me to know
Kako izgleda kraj
How the end looks like
Kako zvuče tvoje misli?
How do your thoughts sound?
Želim to čuti (kako izgleda kraj)
I want to hear it (how the end looks like)
Zamjenimo se jedan dan
Let's trade places for one day
Želim viditi sve (kako izgleda kraj)
I want to see everything (how the end looks like)
Kako je to imat mene
What is it like to have me
Teško je shvatit (kako izgleda kraj)
It's hard to understand (how the end looks like)
Imam osjećaj da znaš
I have a feeling that you know
Kako izgleda kraj
How the end looks like
Kako izgleda kraj
How the end looks like
Kako izgleda kraj
How the end looks like
Writer(s): Luka Vidovic, Anja Papa, Bruno Zabek
Contributed by Samantha P. Suggest a correction in the comments below.
@m.p.6003
sam sa sobom
ja izlazim na kraj
kako god znam
sebe volim s tobom
al u tebi nije spas
tražim ga sam
gubim se u tebi
ne znam kud da gledam
mislim sto na sat
dosadan sam sebi
vremena si ne dam
čekam svoj sat
nema potrebe da znam
nema potrebe da znam
kako izgleda kraj
nema potrebe da
imam osjećaj da znaš
imam osjećaj da znaš
kako izgleda kraj
imam osjećaj da
s tobom barem vidim
kako stoje stvari
i osjećam mir
mirisom se vodim
izlazim iz kruga
prestajem s tim
gubim se u tebi
gubim se u tebi
mislim sto na sat
dosadan sam sebi
dosadan sam sebi
čekam svoj sat
kako zvuče tvoje misli?
želim te čuti
zamijenimo se jedan dan
želim biti ti sve
kako je to imat mene?
teško je shvatit
imam osjećaj da znaš
@antoninosimic
Za pravi doživljaj pogledati u 144p 🙌
@anahotko6445
Svaki put kad gledam ovaj spot skužim neki novi detalj. Odlično napravljeno!
@Tina29x
ovo je super. Revival obozavanih 80ih. super i pjesma i spot!
@miharu060786
Na moj jezik rekao bih "zajebiste".
Joj, kako sam sretan da opet ima nesto novo u ljepoj vasoj na nacin Nipplepeople i Agramsville.
@snjezanavidovic339
Odlicna pjesma i spot, pravo osvjezenje na hrvatskoj glazbenoj sceni👍❣👍
@karlorukavina9644
Kako letim kad slusam ovo!!
@AmyLnnLee
Divota..blast from the past..love it 80's vibes..kapa dolje..i za spot i za tekst i melodiju!
Yeah!! Hell yeah!!
💜🌴🎶🌴💖🔥🌈🖖
@sanjaradivojevic4708
Pozdrav iz Beograda
@elmadizdar
Koji moćan retro vibe, ja sam tako sretna što sam Vas otkrila, malo me podsjećate na MS MR, video Hurricane (onaj neoficijelni)!
@KRYPTONYXX
totalni trip 80's