More
pocket palma Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ovo moraš čuti
Držim to u sebi satima
Vozi me što dalje
Hajde, vodi me iz Zagreba

Nestaju svjetla, ja klizim uz vjetar
Grad iza nas u magli je
Baš kao nekad, sparina ne smeta
Lagano vozi u nedogled

Zbog tebe miriše more
I sve u nama je bolje
Sve u nama je bolje, bolje
Zbog tebe miriše more
I sve u nama je bolje
Sve u nama je bolje, bolje

U dubini mora
Naći ćemo se u beskraju
Meni nije dosta
Nе treba mi da nam svane dan

Nestaju svjеtla, ja klizim uz vjetar
Noćima more zove nas
Baš kao nekad, sparina ne smeta
Rukama osjećam tvoj dah

Zbog tebe miriše more
I sve u nama je bolje
Sve u nama je bolje, bolje
Zbog tebe miriše more
I sve u nama je bolje
Sve u nama je bolje, bolje




Zbog tebe miriše more
I sve u nama je bolje
Sve u nama je bolje, bolje
Zbog tebe miriše more
I sve u nama je bolje
Sve u nama je bolje, bolje

Dolaze svjetla i klizim uz vjetar
Grad ispred nas u magli je
Baš kao nekad, sparina je teška
Lagano vozi, lagano vozi

Overall Meaning

The lyrics to Pocket Palma's song "More" depict a journey away from the city of Zagreb towards the sea. The singer expresses the need to escape and be taken further away, seeking solace and freedom. As they drive away, the city lights fade, and they feel as if they are gliding along with the wind, leaving the urban hustle behind. The imagery of the mist-covered city evokes a sense of mystery and detachment from reality, reminiscent of a dreamlike state where the heat doesn't bother them.


The presence of the person they are with brings a profound change in the singer's mood and perception. The scent of the sea and the company of their companion make everything feel better and more peaceful. The repeated emphasis on how everything is improved because of the other person suggests a deep emotional connection and a sense of completeness when they are together. The sea becomes a metaphor for this transformative influence, symbolizing a source of calm and rejuvenation.


The second verse delves deeper into the metaphorical significance of the sea, suggesting that within its depths, there is endless possibility and a meeting point for the singer and their companion. The singer expresses a desire to remain in this timeless realm, unaffected by the rising of the sun. The call of the sea at night symbolizes a primal connection and a yearning for a pure, unadulterated experience. The physical and emotional closeness shared with their partner is highlighted through the sensory imagery of feeling their breath.


The chorus reinforces the idea that the presence of the other person enriches every aspect of the singer's life. The repetition of "Zbog tebe miriše more" (Because of you, the sea smells) emphasizes the transformative power of love and companionship. The song culminates in a return journey towards the city, where the city lights reappear, and reality sets back in. The heaviness of the air and the fading mist evoke a sense of reluctance to return to the urban environment, hinting at a longing for the simplicity and happiness found in the escape to the sea. The gentle reassurance to “drive slowly” at the end encapsulates a desire to savor the moments of peace and connection shared with a loved one.


Line by Line Meaning

Ovo moraš čuti
You must hear this


Držim to u sebi satima
I hold it in me for hours


Vozi me što dalje
Drive me further away


Hajde, vodi me iz Zagreba
Come on, take me out of Zagreb


Nestaju svjetla, ja klizim uz vjetar
The lights disappear, I slide with the wind


Grad iza nas u magli je
The city behind us is in haze


Baš kao nekad, sparina ne smeta
Just like before, the heat doesn't bother


Lagano vozi u nedogled
Drive slowly endlessly


Zbog tebe miriše more
Because of you, the sea smells


I sve u nama je bolje
And everything in us is better


Sve u nama je bolje, bolje
Everything in us is better, better


U dubini mora
In the depths of the sea


Naći ćemo se u beskraju
We will meet in infinity


Meni nije dosta
It's not enough for me


Nе treba mi da nam svane dan
I don't need the dawn to come


Nestaju svjеtla, ja klizim uz vjetar
The lights disappear, I slide with the wind


Noćima more zove nas
At night, the sea calls us


Rukama osjećam tvoj dah
I feel your breath with my hands


Dolaze svjetla i klizim uz vjetar
The lights come and I slide with the wind


Grad ispred nas u magli je
The city ahead of us is in haze


Baš kao nekad, sparina je teška
Just like before, the heat is heavy


Lagano vozi, lagano vozi
Drive slowly, drive slowly




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Anja Papa, Luka Vidovic

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@JonnyQ1354

Kulisa za godisnji spremna, zahvaljujuci pjesmama pocket palma :) Pozdrav iz Slo

@mihaela9239

pocket palmo omogućite nam još jedan ovakav ljetni klasik za ljeto 2022.!

@pixystickchannel5558

Sneno, tiho i sirovo!Brao!!!🫶🏽🌊🥥

@HORSMAN61

Dober štikel.

Pozdrav iz SLO!

@zoranfriganovic468

Senzacionalna bez rezerve uradak u svim aspektima dominantan... Bravo...

@crostrummer

Wow, hrvatski indie, like uvijek 👍😬

@DailyElectronica

odlicni ste!

@dzubooks

Prelepo!

@donatelaversace7205

Lijepi ste baš! 🌼

@vlatkakozic7104

Čisti užitak. Predobro...

More Comments

More Versions