Hide and Seek
ryuryu feat. Hatsune Miku Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ii wake wa namida wo tsukatte
Sabishii na asobitai na
Hachimitsu mitai ni doro doro
Anata ni mo anata ni mo
Watashi wa sa hitsuyou nai desho
Yo no naka ni ken mo hororo
Aaa
Anyo anyo kocchi oide
Te wo tataite aruke ratta tta
Yan yo yan yo soppo muite
Kyou mo watashi wa warui ko iran ko
Yume mite wa gokusai shiki
Samete miru dosu kuroi ryoute
Watashi dake tsunzaku
Tanoshisou na utagoe ne
Saa
Konya konya ano basho e
Minna de ikou hashire rattatta
Ii na ii na urayameba
Tanoshiku odoru kimama na shiranu ko
Ichi ni no san shi de kakurenbo
Hiro-kun haru-chan mitsuketa
Iki wo kirashite wa onigokko
Kimi ni tsukamacchatta
Saa
Anyo anyo kocchi oide
Te wo tataite aruke ratta tta
Furueru ippo fumi dashite
Hitori ni baibai
Nee
Ai yo ai yo kocchi oide
Te wo hiraite fureru acchi cchi
Ii no? ii no? me wo aketa
Kyou mo ashita mo minna to asobou
The lyrics of "Hide and Seek" by Ryuryu feat. Hatsune Miku explore the playful and mischievous nature of the singer. They begin by stating that they play pranks with an innocent face and sometimes use tears as an excuse. The singer wants to play with someone and have fun together, like playing in mud, and they don't need anyone else but themselves. They then talk about a colorful dream they had that they wake up from with black gloves on their hands, and they start singing to themselves with great joy. The singer invites the listeners to come with them to a place where they can run together and dance without any worries or inhibitions.
The second verse of the song is about the game of hide and seek. The singer remembers playing it with their friends, and names some characters they played with such as Haru-chan and Hiro-kun. They also talk about playing in dirt and catching someone, which could be interpreted as a symbol for catching someone's heart. The singer then invites the listener to come and join them on an adventure, to come with them, and have fun without worrying.
Overall, the lyrics of "Hide and Seek" present a playful and energetic personality who looks for fun and joy with themselves and others. They invite the listener to join and have fun with them, without worrying about the future or past.
Line by Line Meaning
Itazura wa shiran kao de
The prankster hides their identity well
Ii wake wa namida wo tsukatte
They excuse their misbehavior with tears
Sabishii na asobitai na
They want to play and have fun because they're lonely
Hachimitsu mitai ni doro doro
Like honey, they are sticky and mischievous
Anata ni mo anata ni mo
To you and you both
Watashi wa sa hitsuyou nai desho
I'm not needed, am I?
Yo no naka ni ken mo hororo
In this world, everything is uncertain
Tanoshisou na omatsuri ne
The festival seems like fun
Aaa
Ah
Anyo anyo kocchi oide
Hey, hey, come over here
Te wo tataite aruke ratta tta
Clap your hands and walk along
Yan yo yan yo soppo muite
Turn around, turn around and face the other way
Kyou mo watashi wa warui ko iran ko
Today, I don't need to be a good girl
Yume mite wa gokusai shiki
In my dreams, I see a colorful world
Samete miru dosu kuroi ryoute
When I wake up, I see my black hands
Watashi dake tsunzaku
I'm the only one singing
Tanoshisou na utagoe ne
It seems like a fun song
Saa
Come on
Konya konya ano basho e
Tonight, let's go to that place
Minna de ikou hashire rattatta
Everyone, let's run there together
Ii na ii na urayameba
It's good, isn't it? If you're envious
Tanoshiku odoru kimama na shiranu ko
An innocent child dancing happily
Ichi ni no san shi de kakurenbo
Playing hide-and-seek with a countdown
Hiro-kun haru-chan mitsuketa
Hiro-kun and Haru-chan were found
Iki wo kirashite wa onigokko
Playing tag while gasping for breath
Kimi ni tsukamacchatta
I caught you
Saa
Come on
Anyo anyo kocchi oide
Hey, hey, come over here
Te wo tataite aruke ratta tta
Clap your hands and walk along
Furueru ippo fumi dashite
Take one trembling step forward
Hitori ni baibai
Say goodbye to being alone
Nee
Hey
Ai yo ai yo kocchi oide
Love, love, come over here
Te wo hiraite fureru acchi cchi
Open your hands and touch this way and that way
Ii no? ii no? me wo aketa
Is it good? Is it good? Open your eyes
Kyou mo ashita mo minna to asobou
Today and tomorrow, let's play with everyone
Contributed by Alyssa L. Suggest a correction in the comments below.
@zikriwahyudi6229
bro you are so underrated it made me wanna cry
@arkroyal93
I heard this song when I was 13 years old, I’m 20 now and still love it. So nostalgic.
@jub8891
it was about the same time i first heard this song too and i keep coming back to it.. its timeless and magical
@innerwisdom9643
@@jub8891 True 😊 This song always reminds me a wonderful memory, when I played it on the way back home from school.
@thanhmultiverse3530
This song deserves more views
@user-wh3mb1cd9i
ryuryuさんの曲の中でも特に好きな歌…。ずっと以前にニコニコで聴いて、それ以来忘れていました。偶然この動画を見つけた時は、失くしたものを見つけたような喜びを感じました。ryuryuさんのようなアーティストがずっとミクと歌い続けてくれていることに本当に感謝しています。
@takaokatoshiya
優雅でピュアで、素直な感動いっぱいの、明るく清らかな、センチメンタルな美しい歌です。
@koaa1565
人の歌声とこんなにも違うのに、こんなにも心温まる音楽が生まれうる。不思議だ。
@m8-850
Actually, i hate for being an adult, too much burden and problems to carry, i miss when i was a child...
@satyamsharma8369
The classic.