Natten
slowgold Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Försjunken i tankar
Sjunker jag i natten
Ensam under det mörka taket
Som i ett isigt vatten
Jag ser hur timmar
Simmar förbi
Om du vill sova
Leta upp en trygg säng
Dröm om sommar
För en värld som är svängd
Värmen kommer
I sinom tid
Jag kan höra natten andas
Och alla tysta rop på hjälp
Kan någon hjälpa mig
Att ta hand om mig själv




Någon borde
Vara här

Overall Meaning

The lyrics to Slowgold's song "Natten" depict a sense of isolation and loneliness as the singer sinks into their thoughts in the night. The opening lines, "Försjunken i tankar, Sjunker jag i natten" translate to "Sunk in thoughts, I sink into the night." The singer is alone under a dark roof, feeling like they are submerged in icy water. The lyrics continue to describe the passing of time and the futility of trying to sleep when one is consumed by the noise of their own thoughts.


The singer implores the listener to find a safe place to sleep and dream of a world that isn't so difficult to navigate. They acknowledge that warmth will eventually come, but in the meantime, they are left with the sounds of the night and their own swirling emotions. The closing lines of the song, "Jag kan höra natten andas och alla tysta rop på hjälp, Kan någon hjälpa mig att ta hand om mig själv, Någon borde vara här" express the singer's desire for someone to be there to help them take care of themselves. They feel the weight of their struggles and are desperate for comfort and connection.


Overall, "Natten" is a poignant and introspective song that explores themes of isolation, loneliness, and the search for connection. Through its beautiful and evocative lyrics, the song invites reflection on the deep, emotional struggles that many people face in their daily lives.


Line by Line Meaning

Försjunken i tankar
Lost in thoughts


Sjunker jag i natten
Sinking into the night


Ensam under det mörka taket
Alone under the dark roof


Som i ett isigt vatten
Like in icy water


Jag ser hur timmar
I see how hours


Simmar förbi
Swim by


Om du vill sova
If you want to sleep


Leta upp en trygg säng
Find a safe bed


Dröm om sommar
Dream about summer


För en värld som är svängd
For a world that is turning


Värmen kommer
The warmth is coming


I sinom tid
In due time


Jag kan höra natten andas
I can hear the night breathe


Och alla tysta rop på hjälp
And all silent cries for help


Kan någon hjälpa mig
Can someone help me


Att ta hand om mig själv
Take care of myself


Någon borde
Someone should


Vara här
Be here




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

JV


on En dag till

Hej,
Kan någon översätta en dag till? En mycket speciell person lägger till den här låten i min spellista men jag förstår den inte. Jag hittar inte texterna någonstans på internet. Hjälp snälla!

More Versions