Celebrity Rehab
tkx Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Nejlepší droga je čistá hlava (ale je fakt)
Škoda že se mi jí nedostává (tak davaj)
Čára, cígo, drink, čára, cígo, káva (tak davaj)
Havana (nalej) hypnogen a xanax (wuuuu)
Neberu to furt ale jen když je nálada (mood)
Kam se pořád ženeš (skrrrr) víš, že sám před sebou
Nemáš šanci utíct (nejde to)
Časem na to příjdeš sám, nikdo tě to nenaučí (woooo)
Karlo ubal, zapal, rozum, Tesla, narýsuj mi jed (yea)
Každej je král na drogách, ale řekni kdo si bez (woo)
Na sobě půl mega, přede mnou jsou 4 ge (ouweee)
Čůza to nasekala jak Jackie Chan (waaa)
To že nás zavřeli doma mi pomohlo otevřít oci (yea yea)
Karate chop (brrr) hlava je čistá jak dojo (yea yea)
A mam takový mojo že si ho můžes šnupnout, kotě
Už na tebe myslím fakt málo, brzo budu v pohodě
Mám barák plný cudzích ludi mobil tvojich fotiek
Tvoje tělo kodované do nul a jednotiek
Utečieme daleko, kupim ti nové najky
Celkom nahu ta obleciem do panama vlajky
Kotě, budes miit lajkyy (YZO) a jager na raňajky
Davame tu Tekken 7, ty mi dáváš high kick
Tajná party na baráku, vonku je to ghost-town
Monology o životě, dlhšie ako lockdown
Dealer, povedz kolko stojí 2g čistej hlavy
A bez ohladu na cenu mi to dovez do Blavy
Ale ako si to aplikujem kem mam iba bitcoin
Stare zlate eura zamotane do zvitkov
Som uz taky zufaly ze volam svojej ex (exx)
Nech mi vrati love posielam jej text (texxt)
Asi si tu vsetci dame digitalnu ciaru
Celebrity rehab ktora chce vypustit paru
A a v mojej have cierna diera mysel bez pocitov zas
Som uz na mesiaci medzi prsty uteka mi cas
Este som nepocul ze si to dal niekto iba raz
Traja veterani pozri sa na nas
Bolest ti hovori ze stale zijes si v pohode bude aj horsie
Ak pravda je vo vine tak je aj vo vode filozofiu nechaj na neskorsie
Ja nepoznam recepty na zivot sorry iba skusam zit kosher
Keby sa to dalo tak ti dam vyskusat obliect sa do mojej koze
Pod no tak pod drogy niesu pre kazdeho
To co sme z nas vymodelovala doba ejj
Fot si ma fot ked ma uvidis najebaneho
Cista hlava je to co jej najviac pristane
Som pes co beha po ulici sam (sam)
Sedim na kave no pijem caj (pijem caj)
Navzdy chlapec iba sa tak hram
Karlo vraj si toto vraj si tamto ano vraj
(Yo yo yo)
Čistá hlava, v hlavě drums
Čistá hlava, žádný ženy
Jenom muzika, mý story
Locked up, jsem ve studiu
Nemyslim teď na nic, sorry
(Yo yo yo)
Čistá hlava, v hlavě drums
Čistá hlava, žádný ženy
Jenom muzika, mý story




Locked up, jsem ve studiu
Nemyslim teď na nic, sorry

Overall Meaning

The lyrics to "Celebrity Rehab" by tkx reflect the struggles of addiction and the difficulty in maintaining a clear mind. The opening line, "Nejlepší droga je čistá hlava (ale je fakt)," translates to "The best drug is a clear head (but it's a fact)," indicating that a sober lifestyle is preferable. However, the following lines express the difficulty of achieving and maintaining clarity, with lines like "Škoda že se mi jí nedostává (tak davaj)" meaning "It's too bad I don't have it (so give it to me)" and references to various drugs like "Čára, cígo, drink, čára, cígo, káva." The chorus repeats the sentiment that a clear head is desired, but the drug references and struggles with addiction continue throughout the song.


The verses also touch on themes of isolation and escape, with lines like "Na sobě půl mega, přede mnou jsou 4 ge" meaning "I have half a gram on me, there are four grams ahead of me" and "Už na tebe myslím fakt málo, brzo budu v pohodě" meaning "I'm thinking of you less and less, soon I'll be okay." The song ends with a tone of resignation, with the line "Nemyslim teď na nic, sorry" meaning "I'm not thinking about anything right now, sorry."


Overall, the lyrics to "Celebrity Rehab" paint a picture of the struggles of addiction and the constant battle to maintain sobriety and clarity of mind.


Line by Line Meaning

Nejlepší droga je čistá hlava (ale je fakt)
Having a clear mind is the best drug, it's true.


Škoda že se mi jí nedostává (tak davaj)
It's a shame I don't have it more often (so give it to me).


Čára, cígo, drink, čára, cígo, káva (tak davaj)
Line, cigarette, drink, line, cigarette, coffee (just give it to me).


Havana (nalej) hypnogen a xanax (wuuuu)
Havana (pour), hypnogen and Xanax (yes).


Neberu to furt ale jen když je nálada (mood)
I don't take it all the time, just when I'm in the mood.


Kam se pořád ženeš (skrrrr) víš, že sám před sebou
Where are you rushing all the time (skrrrr), you know you're alone with yourself.


Nemáš šanci utíct (nejde to)
You don't have a chance to escape (it's not possible).


Časem na to příjdeš sám, nikdo tě to nenaučí (woooo)
You'll figure it out on your own eventually, no one can teach you (woooo).


Karlo ubal, zapal, rozum, Tesla, narýsuj mi jed (yea)
Karlo rolls, lights up, thinks, Tesla, draw me one (yea).


Každej je král na drogách, ale řekni kdo si bez (woo)
Everyone is a king on drugs, but tell me who can go without (woo).


Na sobě půl mega, přede mnou jsou 4 ge (ouweee)
I have half a meg on me, there are 4 Gs in front of me (ouweee).


Čůza to nasekala jak Jackie Chan (waaa)
She chopped it up like Jackie Chan (waaa).


To že nás zavřeli doma mi pomohlo otevřít oci (yea yea)
Being locked up at home helped me open my eyes (yea yea).


Karate chop (brrr) hlava je čistá jak dojo (yea yea)
Karate chop (brrr) my head is clear like a dojo (yea yea).


A mam takový mojo že si ho můžes šnupnout, kotě
And I have such mojo that you can snort it, kitten.


Už na tebe myslím fakt málo, brzo budu v pohodě
I really don't think about you much anymore, soon I'll be fine.


Mám barák plný cudzích ludi mobil tvojich fotiek
I have a house full of strangers and your photos on my phone.


Tvoje tělo kodované do nul a jednotiek
Your body encoded in zeros and ones.


Utečieme daleko, kupim ti nové najky
We'll run away far, I'll buy you new Nike's.


Celkom nahu ta obleciem do panama vlajky
I'll dress you completely naked in the flag of Panama.


Kotě, budes miit lajkyy (YZO) a jager na raňajky
Kitten, you'll have likes for me (YZO) and Jägermeister for breakfast.


Davame tu Tekken 7, ty mi dáváš high kick
We're playing Tekken 7 here, you're giving me a high kick.


Tajná party na baráku, vonku je to ghost-town
Secret party at the house, outside it's a ghost-town.


Monology o životě, dlhšie ako lockdown
Monologue about life, longer than the lockdown.


Dealer, povedz kolko stojí 2g čistej hlavy
Dealer, tell me how much 2 grams of a clear head costs.


A bez ohladu na cenu mi to dovez do Blavy
And regardless of the price, deliver it to me in Blava.


Ale ako si to aplikujem kem mam iba bitcoin
But how do I apply it when I only have Bitcoin.


Stare zlate eura zamotane do zvitkov
Old gold euros wrapped in rolls.


Som uz taky zufaly ze volam svojej ex (exx)
I'm so desperate that I'm calling my ex (exx).


Nech mi vrati love posielam jej text (texxt)
Let me get my love back, I'm sending her a text (texxt).


Asi si tu vsetci dame digitalnu ciaru
We'll probably all take a digital line here.


Celebrity rehab ktora chce vypustit paru
Celebrity rehab that wants to let off some steam.


A a v mojej have cierna diera mysel bez pocitov zas
And in my head there's a black hole of thoughts without feelings again.


Som uz na mesiaci medzi prsty uteka mi cas
I'm already on the moon, time is slipping through my fingers.


Este som nepocul ze si to dal niekto iba raz
I haven't heard of anyone doing it just once.


Traja veterani pozri sa na nas
Three veterans, look at us.


Bolest ti hovori ze stale zijes si v pohode bude aj horsie
Pain tells you that you're still alive, it can get worse.


Ak pravda je vo vine tak je aj vo vode filozofiu nechaj na neskorsie
If the truth is to blame, leave philosophy to later, it's in the water.


Ja nepoznam recepty na zivot sorry iba skusam zit kosher
I don't know the recipes for life, sorry, I'm just trying to live kosher.


Keby sa to dalo tak ti dam vyskusat obliect sa do mojej koze
If it were possible, I'd let you try on my skin.


Pod no tak pod drogy niesu pre kazdeho
Understand that drugs aren't for everyone.


To co sme z nas vymodelovala doba ejj
That's what our time has molded us into, ejj.


Fot si ma fot ked ma uvidis najebaneho
Take a picture of me when you see me drunk.


Cista hlava je to co jej najviac pristane
A clear mind is what suits her the most.


Som pes co beha po ulici sam (sam)
I'm a dog running alone on the street (alone).


Sedim na kave no pijem caj (pijem caj)
I'm sitting with coffee but drinking tea (drinking tea).


Navzdy chlapec iba sa tak hram
Forever a boy, just playing around.


Karlo vraj si toto vraj si tamto ano vraj
Karlo says this, Karlo says that, yes, Karlo says.


(Yo yo yo) Čistá hlava, v hlavě drums
(Yo yo yo) A clear head, drums in my head.


Čistá hlava, žádný ženy
A clear head, no women.


Jenom muzika, mý story
Just music, my story.


Locked up, jsem ve studiu
Locked up, I'm in the studio.


Nemyslim teď na nic, sorry (Yo yo yo)
I'm not thinking about anything right now, sorry (Yo yo yo).




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Dominik Citta, Jakub Vlcek, Juraj Caba, Patrik Hrcka, Peter Medvedik

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@kedon-lyrics4298

Vibe

@vojtechkozmeistrs816

not baad

More Versions