Você Me Vira a Cabeça
urias Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Você me vira a cabeça
Me tira do sério
Destrói os planos
Que um dia eu fiz pra mim
Me faz pensar
Porque que a vida é assim

Eu sempre vou e volto
Pros teus braços

Você não me quer
De verdade
No fundo eu sou
Sua vaidade
Eu vivo seguindo
Teus passos
Eu sempre estou presa
Em teus laços
É só você chamar
Que eu vou

Por que você
Não vai embora de vez?
Por que não
Me liberta dessa paixão?
Por quê?
Por que você
Não diz que não me quer mais?
Por que não
Deixa livre o meu coração?

Mas tem que me prender
Tem que seduzir
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor
Oh! Oh! Oh! Oh!

Mas tem que me prender
Tem que seduzir
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor

Oh! Oh! Oh! Oh!

Você não me quer
De verdade
No fundo eu sou
Tua vaidade
Eu vivo seguindo
Teus passos
Eu sempre estou
Presa em teus laços
E é só você chamar
Que eu vou

Por que você
Não vai embora de vez?
Por que você não vai embora?
Por que não
Me liberta dessa paixão?
Por quê?
Por que você
Não diz que não me quer mais?
Por que não
Deixa livre o meu coração?...

Mas tem que me prender
Tem que seduzir
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor
Oh! Oh! Oh! Oh!

Mas tem que me prender
Tem que seduzir
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor

Oh! Oh! Oh! Oh!

Mas tem que me prender
Tem que seduzir
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor




Por um segundo de amor
Oh! Oh! Oh! Oh!

Overall Meaning

The lyrics to Urias's song "Você Me Vira a Cabeça" describe the conflicting emotions and thoughts of the singer in a toxic and one-sided relationship. The song describes feeling trapped and pulled by the desire for the other person, even as their actions constantly disrupt and destroy the singer's own plans and desires. The singer recognizes the unhealthy nature of the relationship, but still finds themselves unable to let go or move on. The repeated use of "por quê?" in the lyrics highlights the singer's constant questioning of their own actions and emotions. In the end, the lyrics seem to suggest that the pull of love and desire is too strong to resist, even as the singer realizes the harm it is causing.


Overall, "Você Me Vira a Cabeça" is a powerful portrayal of the complexities of love and relationships, particularly the struggle to reconcile desire with self-preservation.


Line by Line Meaning

Você me vira a cabeça
You confuse me


Me tira do sério
You make me lose my composure


Destrói os planos Que um dia eu fiz pra mim
You destroy the plans I had for myself


Me faz pensar Porque que a vida é assim
You make me wonder why life is this way


Eu sempre vou e volto Pros teus braços
I always go back to your arms


Você não me quer De verdade
You don't really want me


No fundo eu sou Sua vaidade
I am just your vanity in reality


Eu vivo seguindo Teus passos
I live following your steps


Eu sempre estou presa Em teus laços
I am always trapped in your webs


É só você chamar Que eu vou
It's just you calling and I'll go


Por que você Não vai embora de vez?
Why don't you just leave for good?


Por que não Me liberta dessa paixão?
Won't you release me from this passion?


Por quê? Por que você Não diz que não me quer mais?
Why? Why won't you say you don't want me anymore?


Por que não Deixa livre o meu coração?
Why don't you let my heart be free?


Mas tem que me prender Tem que seduzir Só pra me deixar Louca por você Só pra ter alguém Que vive sempre ao seu dispor Por um segundo de amor Oh! Oh! Oh! Oh!
But you have to trap me, seduce me, just to make me crazy for you for one second of love, just so you can have someone at your disposal


Mas tem que me prender Tem que seduzir Só pra me deixar Louca por você Só pra ter alguém Que vive sempre ao seu dispor Por um segundo de amor Oh! Oh! Oh! Oh!
But you have to trap me, seduce me, just to make me crazy for you for one second of love, just so you can have someone at your disposal


Você não me quer De verdade No fundo eu sou Tua vaidade Eu vivo seguindo Teus passos Eu sempre estou Presa em teus laços E é só você chamar Que eu vou
You don't want me, I am just your vanity in reality, I keep following you and always trapped in your webs, and I will always come to you when you call


Por que você Não vai embora de vez?
Why don't you just leave for good?


Por que você não vai embora?
Why won't you leave?


Por que não Me liberta dessa paixão?
Won't you release me from this passion?


Por quê? Por que você Não diz que não me quer mais?
Why? Why won't you say you don't want me anymore?


Por que não Deixa livre o meu coração?...
Why don't you let my heart be free?


Mas tem que me prender Tem que seduzir Só pra me deixar Louca por você Só pra ter alguém Que vive sempre ao seu dispor Por um segundo de amor Oh! Oh! Oh! Oh!
But you have to trap me, seduce me, just to make me crazy for you for one second of love, just so you can have someone at your disposal


Mas tem que me prender Tem que seduzir Só pra me deixar Louca por você Só pra ter alguém Que vive sempre ao seu dispor Por um segundo de amor Oh! Oh! Oh! Oh!
But you have to trap me, seduce me, just to make me crazy for you for one second of love, just so you can have someone at your disposal


Mas tem que me prender Tem que seduzir Só pra me deixar Louca por você Só pra ter alguém Que vive sempre ao seu dispor Por um segundo de amor Oh! Oh! Oh! Oh!
But you have to trap me, seduce me, just to make me crazy for you for one second of love, just so you can have someone at your disposal




Writer(s): Paulo Sergio Kostenb Valle, Francisco Figueiredo Roque

Contributed by Addison Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions