Their biggest hits are "Rakata", "Llamé Pa' Verte (Bailando Sexy)", "Pam Pam", "Sexy Movimiento", "Pegao","Síguelo", "Abusadora", and "Gracias a Tí". Wisin & Yandel have collaborated with internationally known artists such as R. Kelly on "Burn It Up", Paris Hilton on the reggaeton remix to her debut single "Stars Are Blind", Ja Rule on "Rakata (Remix)", Lenny Kravitz on "Breathe" (a promotional song for Absolut Vodka), Mexican Pop group RBD on "Lento (Remix)", compatriots La Secta AllStar on "Llora Mi Corazón", Fat Joe on "Jangueo", Nelly Furtado on "Sexy Movimiento (Remix)", 50 Cent on "Mujeres In The Club" and "Así Soy" along with G-Unit, Akon on "All Up 2 You" along with Aventura and "Ella Me Llama (Remix)", Enrique Iglésias on "Lloro Por Ti (Remix)" and "Gracias a Tí (Remix)" and most recently T-Pain on "Imagínate".
Yandel was born on January 14, 1977 & Wisin was born on December 19, 1978. Yandel has two sons with his wife, Adrián and Derek. Wisin married his wife on July 26, 2008, in a ceremony that took place in a restaurant of Cayey, Puerto Rico. The couple have a daughter and a son, Yelena and Dylan. Yandel who was the ceremony's best man, is also the godfather of Wisin's daughter.
Aprovechalo
wisin & yandel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
W con Yandel, jah
Si el momento se dio, aprovéchalo
Disfrútalo y apaga el fuego (volvió el dúo de la historia)
Si el momento se dio, aprovéchalo (sh-plah)
Disfrútalo y apaga el fuego (eh-eh) (oye, hay que ser real)
Si frontea con doble u, pícalo gallo
Te voy a llevar a pasear al pelallo (ajá)
Estar contigo es como comerse un rodaballo (suelta)
Y haga su trabajo (pah), contigo yo viajo
Bella la cara, rica pa' abajo
Dale, cúcame polla, contigo yo encajo
En el party asimila lo que Wisin te te trajo (plah)
Si el momento se dio (ajá)
Aprovéchalo (ya tú sabe' la que hay)
Disfrútalo y apaga el fuego, fuego (eh-eh, hah)
Si el momento se dio, aprovéchalo (aprovecha)
Disfrútalo y apaga el fuego, fuego (bueno, señorita, con mucho respeto)
Eso se ve bueno (hah) y pa' mí no hay freno (hah)
Ella es la reina del baile, la dueña del veneno
Y el party está lleno, ella marca el terreno
Baila duro como trueno, le encanta cómo yo sueno
Mami, yo acepto, me encanta tu concepto
Tu cuerpo, tu cara, todo es perfecto (ajá)
Con el ritmo te inyecto (ajá) en el proyecto (plah)
Cualquier nébula de ella la intercepto (tu-plah)
Ya te encontré
No me digas que no (tú sabes ya)
No me digas que no (ajá)
No me digas que no (no me digas que no)
Si ya te agarré (no, oh, oh, oh)
No me digas que no (ajá)
No me digas que no
No me digas que no (no, no) (suelta)
Si el momento se dio, aprovéchalo (tú sabes, bebé)
Disfrútalo y apaga el fuego, fuego (eh-eh)
Si el momento se dio, aprovéchalo
Disfrútalo y apaga el fuego, fuego
Bueno (no, oh, oh, oh)
Amiga hay un refrán que dice (no me digas que no)
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy (no me digas que no)
Tú me dices qué hacemos (no me digas que no)
Are you ready? (no me digas que no)
W El Sobreviviente y Yandel (no me digas que no)
Los extraterrestres (no me digas que no)
Tainy (no me digas que no)
Víctor El Nazi (no, oh, oh, oh), navegando en la nave
The lyrics to Wisin & Yandel's song "Aprovechalo" speak to the importance of seizing the moment and enjoying life to the fullest. The song is about living in the present and not waiting until tomorrow to act on what one desires. The chorus encourages listeners to take advantage of the opportunity that has presented itself, to enjoy it and put out the fire. The verses express a desire for a particular woman, praising her beauty and exuding confidence in one's ability to please her in every way. The song ends with a declaration of finding what one has been looking for and being ready to embark on a journey with that person.
The lyrics of "Aprovechalo" are about living life to the fullest and being present in the moment. The song has an upbeat tempo and is filled with catchy rhythms and infectious hooks that are sure to get people dancing. The lyrics are sung with a lot of energy and passion, reflecting the theme of the song. The use of Spanish in the lyrics adds to its appeal, making it enjoyable for Spanish speakers and non-Spanish speakers alike.
Line by Line Meaning
Ey, ey, mami, no dejes para mañana lo que puedes hacer hoy (eh-eh, Los Extraterrestres)
Hey, hey, girl, don't put off until tomorrow what you can do today (eh-eh, The Extraterrestrials)
Si el momento se dio, aprovéchalo
If the moment has presented itself, seize it
Disfrútalo y apaga el fuego (volvió el dúo de la historia)
Enjoy it and put out the fire (the duo of history has returned)
Disfrútalo y apaga el fuego (eh-eh) (oye, hay que ser real)
Enjoy it and put out the fire (eh-eh) (hey, you gotta be real)
Mi negra no tiene fallo y se pasa cucando al caballo (hah, hah)
My girl has no flaws and passes the horse walking contest with ease (hah, hah)
Si frontea con doble u, pícalo gallo
If she shows attitude, make her pay the price
Te voy a llevar a pasear al pelallo (ajá)
I'm going to take you for a walk on the strip (ajá)
Estar contigo es como comerse un rodaballo (suelta)
Being with you is like eating a turbot (suelta)
Y haga su trabajo (pah), contigo yo viajo
And get to work (pah), I travel with you
Bella la cara, rica pa' abajo
Beautiful face, delicious below
Dale, cúcame polla, contigo yo encajo
Come on, bite the bullet, I fit well with you
En el party asimila lo que Wisin te trajo (plah)
In the party, take in what Wisin brought you (plah)
Si el momento se dio (ajá)
If the moment has presented itself (ajá)
Aprovéchalo (ya tú sabe' la que hay)
Seize it (you already know what's up)
Disfrútalo y apaga el fuego, fuego (eh-eh, hah)
Enjoy it and put out the fire, fire (eh-eh, hah)
Si el momento se dio, aprovéchalo (aprovecha)
If the moment has presented itself, seize it (seize the opportunity)
Disfrútalo y apaga el fuego, fuego (bueno, señorita, con mucho respeto)
Enjoy it and put out the fire, fire (well, miss, with much respect)
Eso se ve bueno (hah) y pa' mí no hay freno (hah)
That looks good (hah) and for me, there is no brake (hah)
Ella es la reina del baile, la dueña del veneno
She is the queen of the dance floor, the owner of the poison
Y el party está lleno, ella marca el terreno
And the party is full, she marks her territory
Baila duro como trueno, le encanta cómo yo sueno
Dances hard like thunder, she loves how I sound
Mami, yo acepto, me encanta tu concepto
Mami, I accept, I love your concept
Tu cuerpo, tu cara, todo es perfecto (ajá)
Your body, your face, everything is perfect (ajá)
Con el ritmo te inyecto (ajá) en el proyecto (plah)
With the rhythm, I inject you (ajá) in the project (plah)
Cualquier nébula de ella la intercepto (tu-plah)
Any nebula of hers, I intercept (tu-plah)
Ya te encontré
I already found you
No me digas que no (tú sabes ya)
Don't tell me no (you already know)
Si ya te agarré (no, oh, oh, oh)
If I already caught you (no, oh, oh, oh)
Si el momento se dio, aprovéchalo (tú sabes, bebé)
If the moment has presented itself, seize it (you know, baby)
Disfrútalo y apaga el fuego, fuego (eh-eh)
Enjoy it and put out the fire, fire (eh-eh)
Bueno (no, oh, oh, oh)
Good (no, oh, oh, oh)
Amiga hay un refrán que dice (no me digas que no)
Friend, there is a saying that goes (don't tell me no)
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy (no me digas que no)
Don't put off until tomorrow what you can do today (don't tell me no)
Tú me dices qué hacemos (no me digas que no)
You tell me what we should do (don't tell me no)
Are you ready? (no me digas que no)
Are you ready? (don't tell me no)
W El Sobreviviente y Yandel (no me digas que no)
W The Survivor and Yandel (don't tell me no)
Los extraterrestres (no me digas que no)
The extraterrestrials (don't tell me no)
Tainy (no me digas que no)
Tainy (don't tell me no)
Víctor El Nazi (no, oh, oh, oh), navegando en la nave
Victor The Nazi (no, oh, oh, oh), sailing on the ship
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Marco E Masis, Juan Morera Luna, Llandel Veguilla Malave
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
NU EE
on Chambea
BYWYWI ECED RD
NU EE
on Chambea
BIOAS TEWWO RWRUD ESYYY
SDH W WU WEY DSYTT WYS CRW DEWY EWTW WS XEWY EWWUTW WEW AWHS SAYY WWSFDH S ESY S ESTRS RW