Liebesspiel
Atrocity Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Liebesspiel...

Black - the lights are black, yeah
Short - our lives are short, yeah
Soon - we will be dead
And our lives ended so fast

do - und ich zusammen
Wir - tief I'm Abgrund
Doch - wir hatten geschworen
Ein ganzes Leben lang, ein Leben lang

Love is a game - Liebesspiel
Love is a game - Liebesspiel
And you feel me, Can you feel me?

Love is a game - Liebesspiel
Love is a game - Liebesspiel
And you feel me, Can you feel me?

Dark - our mind is dark, yeah
Blood - in blood we lay, yeah
Now - we torn apart
And our love ended so fast

GroÃ? - so groÃ? war die Hoffnung
Tod - der Tod die Erlösung
Und - wir hatten uns geliebt
Ein ganzes Leben lang, ein Leben lang

Love is a game - Liebesspiel
Love is a game - Liebesspiel
And you feel me, Can you feel me?

Love is a game - Liebesspiel
Love is a game - Liebesspiel
And you feel me, Can you feel me?

Und wenn der Sturm erst einmal weht,
Alles vergeht, erst langsam und dann doch so schnell

Love is a game - Liebesspiel
Love is a game - Liebesspiel
And you feel me, Can you feel me?

Love is a game - Liebesspiel




Love is a game - Liebesspiel
And you feel me, Can you feel me?

Overall Meaning

Atrocity's song "Liebesspiel" is a thought-provoking piece that contemplates the nature of love and life. The song begins with an acknowledgment that our lives are short and will soon come to an end. The idea of death looms heavily over the song, creating a sense of urgency and intensity. The lyrics describe the depth of commitment two people have for each other and how they have vowed to love each other for a lifetime. However, the reality is that even the strongest love can be fleeting and end abruptly. The second verse talks about how the hope once felt is so huge only for death to be the release which seems inevitable.


The chorus of the song, "Love is a game - Liebesspiel, And you feel me, Can you feel me?" is quite interesting as it poses the question of whether other people can truly understand and feel the emotions that one is experiencing. The bridge of the song further adds to the thought-provoking nature of it, talking about the impermanent nature of everything, how everything fades away slowly and then quickly, like the blowing of a storm. All in all, the song’s introspective lyrics combined with its heavy and intense music, makes for an emotional experience that might leave a lingering effect.


Line by Line Meaning

Black - the lights are black, yeah
Life is dark and filled with sadness.


Short - our lives are short, yeah
Life is brief and fleeting.


Soon - we will be dead
Death is inevitable and approaching.


And our lives ended so fast
Life passes by quickly and unexpectedly.


do - und ich zusammen
You and I together.


Wir - tief I'm Abgrund
We are in deep trouble or sorrow.


Doch - wir hatten geschworen
We made a vow to each other.


Ein ganzes Leben lang, ein Leben lang
To love each other forever.


Love is a game - Liebesspiel
Love is like a game or a gamble.


And you feel me, Can you feel me?
Can you sense my emotions and understand me?


Dark - our mind is dark, yeah
Our thoughts are gloomy and negative.


Blood - in blood we lay, yeah
We are together in death.


Now - we torn apart
Our love has been ripped apart.


GroÃ? - so groÃ? war die Hoffnung
Our hope was once great and immense.


Tod - der Tod die Erlösung
Death is a kind of liberation or release.


Und - wir hatten uns geliebt
We had loved each other.


Und wenn der Sturm erst einmal weht, Alles vergeht, erst langsam und dann doch so schnell
When the storm comes, everything gets destroyed, slowly and suddenly.


Love is a game - Liebesspiel
Love is risky and uncertain.


And you feel me, Can you feel me?
Can you understand how I feel?




Lyrics © OBO APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found