耳をすましてごらん
本田路津子 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
あれははるかな 海のとどろき
めぐり逢い 見つめあい
誓いあったあの日から
生きるの 強く
ひとりではないから
旅をつづけてはるか
ひとりふり向く 遠いふるさと
想い出に しあわせに
寂しくないわと ほほえんで
生きるの 強く
あの海があるから
空を見上げてごらん
あれは南の 風のささやき
時は過ぎ 人は去り
冬の世界を 歩むとも
生きるの 強く
あの愛があるから
The lyrics to 本田路津子's song 耳をすましてごらん (Mimi o Sumashite Goran) refer to a promise made between two people who met and fell in love by the ocean. The ocean is described as a roaring presence that symbolizes the distance between them as they travel on their individual journeys. The singer declares that despite this distance, she is strong because she is not alone, and remembers the happiness she felt with her loved one. The lyrics acknowledge the passing of time and people leaving, but emphasize the importance of hope and love in remaining strong.
The lyrics are set to a soft melody that evokes a sense of nostalgia and longing. The use of natural elements such as the ocean and the wind emphasize the themes of distance and time. The song's overall message is one of hope and perseverance, even when faced with uncertainty and loneliness.
Line by Line Meaning
耳をすましてごらん
Listen closely and check it out
あれははるかな 海のとどろき
That is the distant roar of the sea
めぐり逢い 見つめあい
Encounters and gazes
誓いあったあの日から
Since the day we made a promise
生きるの 強く
To live with strength
ひとりではないから
Because we are not alone
旅をつづけてはるか
Continuing the journey far away
ひとりふり向く 遠いふるさと
Looking back alone at a distant hometown
想い出に しあわせに
Happily, as a memory
寂しくないわと ほほえんで
Smiling, thinking it's not lonely
あの海があるから
Because that sea exists
空を見上げてごらん
Look up at the sky
あれは南の 風のささやき
That's the whisper of the south wind
時は過ぎ 人は去り
Time passes, people leave
冬の世界を 歩むとも
Even if we walk in the world of winter
あの愛があるから
Because that love exists
Writer(s): 山田 太一, 湯浅 譲二, 山田 太一, 湯浅 譲二
Contributed by Evelyn O. Suggest a correction in the comments below.
@ryosuketanibu5846
素晴らしい声と歌唱力ですね。
@user-uh8gg2zh7e
義母さんが大好きな 歌でした。
葬儀で アカペラで 歌いました。
時が経ち、、、義父さんが 義母さんの元へ
数日前に 逝きました。
感謝を込めて。合掌です。
@Spitzpome
コメントをいただきまして有難うございます。
@user-ep7tm8pu6k
DCJ様、おはようございます。
耳をすませてみますと…これからの人生、一生懸命、精一杯、力強く生きていく…心の中にズッシリくるような感じを受けましたね。歌詞も素晴らしく、とても良い曲ですね。この曲はNHK朝ドラ「藍より青く」主題歌として起用されました。1972年、第12作品。戦争末期から敗戦後の時期に主人公のご主人が戦争で亡くなられ、主人公が未亡人となったものの周りの人の温かい励ましや子供の存在を支えにしながらも力強く生きる姿を描いたストーリーです。当時、観られた方々もいらっしゃったかも知れませんね。本田路津子さんの曲UPして頂き、良い曲を視聴させて頂きました。有難うございました😌
@Spitzpome
こちらこそご視聴いただき有難うございました。
@user-ep7tm8pu6k
@@Spitzpome DCJ様、ご返信、有難うございました。こちらこそ有難うございました。お身体、ご自愛ください。
@Spitzpome
有難うございます。
@user-ep7tm8pu6k
@@Spitzpome DCJさんへ
人は１人では生きていけないと私は思います。彼女👩さんの支えは必要かと思います。愛する彼女👩さんを大事に大切に…なさって下さいね😌陰ながら遠くから、応援しております📣陰ながら視聴させて頂きます♪UP楽しみにしております♪🎸🥁💞💓 by🐦🐶