Twilight
???P Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
でもそれじゃもう 満たされなくなった
知りたいけど知りたくない
キミの本当の気持ち
ほんの少しでいいから
ボクに勇気をください
少し怖くて 切なくて
キミのことを 考えるほど
わからなくなる
キミのせいだってわかってるのに
思い出すんだ あの笑顔
寂しさも 忘れるくらい
愛しくなるんだ
キミのこと知れば知るほど
どんどん欲張りになっていく
キミのことを知るだけじゃなくて
ボクのことも伝えたくなった
ほんの少しでいいから
ボクに振り向いてください
ボクのせいだってわかってるのに
臆病だから 踏み出せない
キミのことだと些細なことも
できなくなるんだ
こんな気持ちは知らなきゃ良かった
少し怖くて 切なくて
キミのことを 考えるほど
わからなくなる
キミのせいだってわかってるのに
思い出すんだ あの笑顔
寂しさも 忘れるくらい
愛しくなるんだ
The lyrics of ???P's song "twilight" express the bittersweet emotions of falling in love and the vulnerability that comes with it. The singer begins by saying that at first, they were content just watching the person from a distance, but eventually this wasn't enough to satisfy them anymore. They admit that they want to know the person's true feelings, even though they are also afraid to find out. They ask the person to give them the courage they need, even if it's just a little bit.
As the singer learns more about the person, they become increasingly confused and scared. However, they also can't help but remember the person's smile, which makes them feel love and forget their loneliness. The more they learn about the person, the more greedy they become, wanting to know everything about them.
But it's not just about knowing the person, the singer also wants to be able to convey their own feelings to them. They want the person to turn their attention towards them, even if it's just a little bit. However, the singer acknowledges that it's their own fault that they feel this way, yet they are too timid to take a step forward. Being in love with the person causes them to become incapable of even small things.
Overall, the lyrics of "twilight" portray the conflicting emotions of love, fear, longing, and vulnerability that one experiences when falling for someone and the desire to be seen and understood in return.
Line by Line Meaning
はじめは見てるだけでよかった
At first, it was enough to just watch
でもそれじゃもう 満たされなくなった
But now, I'm no longer satisfied with that
知りたいけど知りたくない
I want to know, but I don't want to know
キミの本当の気持ち
Your true feelings
ほんの少しでいいから
Just a little bit is enough
ボクに勇気をください
Please give me courage
こんな気持ちは知らなきゃ良かった
I wish I didn't know this feeling
少し怖くて 切なくて
A little scared, a little heartbroken
キミのことを 考えるほど
The more I think about you
わからなくなる
I become more unsure
キミのせいだってわかってるのに
Even though I know it's your fault
思い出すんだ あの笑顔
I remember that smile
寂しさも 忘れるくらい
To the point where I forget about loneliness
愛しくなるんだ
I become more beloved
キミのこと知れば知るほど
The more I know about you
どんどん欲張りになっていく
I become greedier and greedier
キミのことを知るだけじゃなくて
Not only knowing about you
ボクのことも伝えたくなった
But also wanting to convey my feelings to you
ほんの少しでいいから
Just a little bit is enough
ボクに振り向いてください
Please turn your gaze towards me
ボクのせいだってわかってるのに
Even though I know it's my fault
臆病だから 踏み出せない
Because I'm cowardly, I can't make a move
キミのことだと些細なことも
Even small things about you
できなくなるんだ
I become unable to do them
こんな気持ちは知らなきゃ良かった
I wish I didn't know this feeling
少し怖くて 切なくて
A little scared, a little heartbroken
キミのことを 考えるほど
The more I think about you
わからなくなる
I become more unsure
キミのせいだってわかってるのに
Even though I know it's your fault
思い出すんだ あの笑顔
I remember that smile
寂しさも 忘れるくらい
To the point where I forget about loneliness
愛しくなるんだ
I become more beloved
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 八王子P
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Yücel Semiz
Love it!!!
Alex Wolff
Erinnerungen an die alten Disco Zeiten der 80iger!👍👍👍
OLDCOMPUTERS1969
my era i was 19 when this came out, still a great tune
Kris Hayhurst
Outstanding Music!!!!!!
Ru Bina
💜
Sven Esslinger
Guter Song.
Johney Hopkins
Lizard Lounge Houston Texas late 80's after hours club....they always played this one....and I owned the 12" from Germany.
James Tran
I prob bumped into you dancing to this one there... haha good times...
poppa falcon
I was STATIONED in Stuttgart Germany when this came out!!
Verona Mohammed
Update me on a new Valentine's slow dub ty dj mose