volare
@@@ Хіти на всі часи: Gipsy Kings Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Pienso que un sueno parecido no volvera mas
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo a volar en el cielo infinito

Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh
Nel blu dipinto di blu

Felice di stare lassu

Y volando, volando feliz
Yo me encuentro mas alto
Mas alto que el sol
Y mienstras que el mundo
Se aleja despacio de mi
Una musica dulce
Se ha tocada solo para mi

Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu

Pienso que un sueno parecido no volvera mas
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo a volar en el cielo infinito

Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu

Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu

Pienso que un sueno parecido no volvera mas
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo a volar en el cielo infinito

Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu

Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Nel blu dipinto di blu

Felice di stare lassu
Nel blu dipinto di blu

Overall Meaning

The lyrics of "Volare" by Gipsy Kings describe a dream-like experience of flying high in the sky, feeling free and happy. The singer reflects on the fact that such a dream may never happen again, but he remembers painting his hands and face blue and then being carried away by the wind to fly in the infinite sky. As he flies higher than the sun, he hears a sweet music that seems to be playing just for him. The chorus repeats the title phrase "Volare" and "Cantare" (singing) several times, as the singer expresses his joy at being able to fly and sing in the blue sky.

The Italian words "Nel blu dipinto di blu" (in the blue painted blue) refer to the bright blue color of the sky and its infinite expanse, creating a sense of freedom and peace. The song is famous for its catchy melody, energetic rhythm, and the unique vocal style of the Gipsy Kings, who fused traditional Spanish flamenco music with pop and Latin influences. It became an international hit in the late 1980s and 1990s, and it has since been covered by many other artists in various languages.

Line by Line Meaning

Pienso que un sueno parecido no volvera mas
I think that a similar dream will never return

Y me pintaba las manos y la cara de azul
And I painted my hands and face blue

Y me improviso el viento rapido me llevo
And the wind improvised and swiftly carried me away

Y me hizo a volar en el cielo infinito
And made me fly in the infinite sky

Volare, oh oh
I will fly, oh oh

Cantare, oh oh oh
I will sing, oh oh oh

Nel blu dipinto di blu
In the blue painted blue

Felice di stare lassu
Happy to be up here

Y volando, volando feliz
And flying, flying happily

Yo me encuentro mas alto
I find myself higher

Mas alto que el sol
Higher than the sun