82
Łozo aka Pitahaya Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dzieciaki by być trendy mają to wściekłe parcie
Spadają szybciej na glebę niż Felix Baumgartner
Podwórka wówczas inaczej się bawiły
A dzisiaj te same boiska to prawie mogiły
Orliki mają swe rozrywki z wirtualnym ego
Przywykli robią klik klik mają dostęp do wszystkiego
Przy tym prawdziwe więzy raczej cienko przędą
To nie tamte relację więzy krwi jak przez wenflon
To długi spacer ja i ty miejską arterią
Traciliśmy zasięg coś jak głuchy telefon
Szczera zajawka kilku kumpli na trzepaku
A futbolowa bramka to słupki z plecaków
Nasz miejski kamuflaż coś jak kurtki moro
A nasze wrzuty na murach miały dupli kolor
Dziś kultura nie pegaz a popcorn i multikino
Wiec mam tu rap seans no bo to nie krótki epizod

82

Oto ja Pokolenie osiem dwa
Stary dziad tamtych lat jak Anfernee i Shaq
Marky Mark i 2Pac zarzucał naszą dyńka
W butach marki Sprandi biegało się za piłką
Paliło majeranek w bramie nad ranem
A szpanem był Spalding kupiony przez mamę
Oblegane boiska nasza przystań na co dzień
Nie istniał problem mijania się scrollem
Niunie miały niewinność skromność
Seksowne w ruchach a nie ciuchach z porno
Szacunek był normą nawet z gołdą pod klatką
Nie istniały kawały ubliżające matkom
Nie rzadko się wołało „Mamo Mamo kiedy obiad"
Bo czas się spędzało przy ziomkach nie przy kompach
Jak hajsu nie było bro się piło na trzech
Jedna miłość za lata na taśmach VHS to jest

82

To pokoleniem osiem dwa ponoć dobry rocznik
To co w cenie noszę man we wspomnieniach z młodości
Chcieliśmy grać za propsy
Nikt nie wiedział wtedy co to jest kac a mocny to był fakt
Kumpel z boiska jak brat pomocy
I nie było wtedy sztywnych łączy a nasz świat
Był namacalnie bliski nie był obcy
Chłopcy macali cycki a nie z komplutera myszki
Sprawdź pierwsze zwrotki na szkole
Bezstresowe wakacje pierwsze słodkie jabole
Tak jest nikt nie biegał z telefonem
Ziom gwizdał pod oknem wiedziałem że jest na dole
Tutaj w Rzeszowie wychodziło się na pole
Na dwór to zimny powiew w każdym razie poza domem
Spędzałem szmat czasu i cały czas
Tu przyjaciół wciąż mam zasób z dawnych lat
Tu przyjaciół wciąż mam zasób z dawnych lat brat





82

Overall Meaning

The lyrics of Łozo aka Pitahaya's song "82" reflect on the singer's nostalgia for their childhood and youth in the 1980s. They contrast the innocence and simplicity of that time with the fast-paced and technology-driven world of the present. The lyrics reminisce about playing on the streets and playgrounds, using makeshift soccer goals and wearing camouflage jackets. The sense of camaraderie and genuine connections with friends is emphasized, as well as the absence of social media and the constant need for virtual validation. The singer also mentions the cultural icons and trends of the 80s, such as Anfernee "Penny" Hardaway, Shaquille O'Neal, Mark Wahlberg (then known as Marky Mark), and Tupac Shakur. Overall, the lyrics capture a sense of longing for a simpler time and a desire to reconnect with the genuine experiences of youth.


Line by Line Meaning

Dzieciaki by być trendy mają to wściekłe parcie
Kids these days have an intense urge to be trendy.


Spadają szybciej na glebę niż Felix Baumgartner
They fall faster to the ground than Felix Baumgartner.


Podwórka wówczas inaczej się bawiły
Back then, playgrounds had different ways of playing.


A dzisiaj te same boiska to prawie mogiły
And now those same playgrounds are almost like graves.


Orliki mają swe rozrywki z wirtualnym ego
Kids nowadays entertain themselves with virtual egos.


Przywykli robią klik klik mają dostęp do wszystkiego
They've gotten used to clicking, having access to everything.


Przy tym prawdziwe więzy raczej cienko przędą
In the meantime, real bonds are rather weak.


To nie tamte relację więzy krwi jak przez wenflon
These are not the same blood ties as through a needle.


To długi spacer ja i ty miejską arterią
It's a long walk, you and me through the city artery.


Traciliśmy zasięg coś jak głuchy telefon
We were losing signal, like a deaf telephone.


Szczera zajawka kilku kumpli na trzepaku
Genuine excitement of a few friends in a vacant lot.


A futbolowa bramka to słupki z plecaków
A soccer goal made from backpacks and poles.


Nasz miejski kamuflaż coś jak kurtki moro
Our urban camouflage, like camo jackets.


A nasze wrzuty na murach miały dupli kolor
And our graffiti on the walls had double colors.


Dziś kultura nie pegaz a popcorn i multikino
Today, culture is not Pegasus, but popcorn and multiplex cinema.


Wiec mam tu rap seans no bo to nie krótki epizod
So here I have a rap session, because it's not a short episode.


Oto ja Pokolenie osiem dwa
Here I am, Generation '82.


Stary dziad tamtych lat jak Anfernee i Shaq
An old dude from those days like Anfernee and Shaq.


Marky Mark i 2Pac zarzucał naszą dyńka
Marky Mark and 2Pac were rocking our snapbacks.


W butach marki Sprandi biegało się za piłką
We ran after the ball wearing Sprandi shoes.


Paliło majeranek w bramie nad ranem
We smoked marjoram in the gate in the morning.


A szpanem był Spalding kupiony przez mamę
And our pride was the Spalding ball bought by Mom.


Oblegane boiska nasza przystań na co dzień
Crowded playgrounds, our everyday haven.


Nie istniał problem mijania się scrollem
There was no problem of scrolling past each other.


Niunie miały niewinność skromność
Girls had innocence and modesty.


Seksowne w ruchach a nie ciuchach z porno
Sexy in their movements, not in their porn clothes.


Szacunek był normą nawet z gołdą pod klatką
Respect was the norm, even with a gold chain around your neck.


Nie istniały kawały ubliżające matkom
There were no jokes insulting mothers.


Nie rzadko się wołało „Mamo Mamo kiedy obiad"
It wasn't uncommon to call out, 'Mom, Mom, when's lunch?'


Bo czas się spędzało przy ziomkach nie przy kompach
Because time was spent with buddies, not with computers.


Jak hajsu nie było bro się piło na trzech
When there was no money, we drank for three.


Jedna miłość za lata na taśmach VHS to jest
One love captured on VHS tapes over the years.


To pokoleniem osiem dwa ponoć dobry rocznik
They say Generation '82 was a good vintage.


To co w cenie noszę man we wspomnieniach z młodości
What I cherish is held dear in the memories of my youth.


Chcieliśmy grać za propsy
We wanted to play for respect and recognition.


Nikt nie wiedział wtedy co to jest kac a mocny to był fakt
No one knew what a hangover was back then, and it was a strong fact.


Kumpel z boiska jak brat pomocy
A buddy from the playground was like a helping brother.


I nie było wtedy sztywnych łączy a nasz świat
And back then, there were no rigid connections, and our world


Był namacalnie bliski nie był obcy
Was tangibly close, it wasn't strange.


Chłopcy macali cycki a nie z komplutera myszki
Boys touched breasts, not computer mice.


Sprawdź pierwsze zwrotki na szkole
Check out the first verses at school.


Bezstresowe wakacje pierwsze słodkie jabole
Stress-free vacations, the first sweet apples.


Tak jest nikt nie biegał z telefonem
That's right, no one ran with a phone.


Ziom gwizdał pod oknem wiedziałem że jest na dole
The buddy whistled under the window, I knew he was downstairs.


Tutaj w Rzeszowie wychodziło się na pole
Here in Rzeszow, we used to go out to the field.


Na dwór to zimny powiew w każdym razie poza domem
Outside, there was a cold breeze, at least away from home.


Spędzałem szmat czasu i cały czas
I spent a lot of time, the whole time.


Tu przyjaciół wciąż mam zasób z dawnych lat
Here, I still have friends from the old days.


Tu przyjaciół wciąż mam zasób z dawnych lat brat
Here, I still have friends from the old days, bro.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Psiobyk B

Najlepszy rocznik..:)

Bankai Bance

Na pole :v

More Versions