Members:
Kousaka Honoka (Nitta Emi) (新田恵海)
Minami Kotori (Uchida Aya) (内田彩)
Sonoda Umi (Mimori Suzuko) (三森すずこ)
Ayase Eli (Nanjo Yoshino) (南條愛乃)
Tojo Nozomi (Kusuda Aina) (楠田亜衣奈)
Yazawa Nico (Tokui Sora) (徳井青空)
Hoshizora Rin (Iida Riho) (飯田里穂)
Nishikino Maki (Pile)
Koizumi Hanayo (Kubo Yurika) (久保ユリカ)
僕らのLIVE 君とのLIFE
μ's Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
大胆に飛び出せば O.K.マイライフ
望みは大きくね
背のびだってば 高く遠く
まぶしいあした抱きしめに行こう
全部叶えよう
そうだよ 信じるだけで
答えなくていいんだわかるから
胸にえがく場所は同じ
何度でも諦めずに 探すことが僕らの挑戦
元気の温度は下がらない
熱いままで羽ばたいてく
あこがれを語る君の
ゆずらない瞳がだいすき ダイスキ!
泣いても空の色変わらないし青いままで
いますぐに会いたいね O.K.サンシャイン
並んで感じたい
理屈じゃなく 側にいたら
きもちがぐっと近づく意味が
すぐに伝わるよ
そうだね 誰もがひとつ
持ってる勇気の欠片は 君と!
一緒だってば ずっとね
思い付きでいいから追いかけて
こころ踊る場所を探そう
躓いて起き上がって 見つめあえる嬉しい冒険
笑顔はどこまで届くかな
約束とかいらないけど
いつまでも君といたい
駆け抜けて一緒にきらきら キラキラ!
The song 僕らのLIVE 君とのLIFE by μ's speaks about chasing after one's dreams and living life to the fullest. The lyrics express the desire to catch new dreams that are even more certain than the present, and to jump out boldly into life. The song reminds listeners that their aspirations are enormous, and they must aim high, stretch themselves boldly, and embrace the dazzling tomorrow they envision. The song is an exhortation to go forth, catch every dream, and make everything come true.
The song talks about how everyone has a place in their heart where they draw their strength and the challenges that we all face when seeking to discover it. The lyrics emphasize that it's okay not to have all the answers, but everyone has the courage to chase after their dreams consistently. The song also speaks about the pursuit of happiness and how healthy enthusiasm never fades away, even during challenging times.
The song's melody and lyrics have an upbeat tempo and an encouraging message that motivates listeners to pursue their heart's desires. The song's composition is also excellent, resulting in its massive success and popularity. The song inspired an anime series, Love Live! School Idol Project, which became hugely popular with audiences all over the world.
Line by Line Meaning
確かな今よりも新しい夢つかまえたい
We want to chase after dreams that are newer and more certain than the ones we have today
大胆に飛び出せば O.K.マイライフ
It's okay to jump out boldly and live our lives the way we want to
望みは大きくね
Our wishes are huge, aren't they?
背のびだってば 高く遠く
If we stretch up, we can reach higher and further
まぶしいあした抱きしめに行こう
Let's go to embrace a bright tomorrow
全部叶えよう
Let's make all of our wishes come true
そうだよ 信じるだけで
That's right, just believing is enough
ぐんぐん前に進むよ 君が!
With you by our side, we'll keep moving forward!
答えなくていいんだわかるから
It's okay if there's no answer because we understand
胸にえがく場所は同じ
The place we've drawn in our hearts is the same
何度でも諦めずに 探すことが僕らの挑戦
Our challenge is to search without giving up, no matter how many tries it takes
元気の温度は下がらない
The temperature of our energy won't drop
熱いままで羽ばたいてく
We'll fly with our passion still burning hot
あこがれを語る君の
You who speak of your aspirations
ゆずらない瞳がだいすき ダイスキ!
We love your unwavering gaze so much! Daisuki!
泣いても空の色変わらないし青いままで
Even if we cry, the color of the sky won't change, still blue
いますぐに会いたいね O.K.サンシャイン
I want to see you right now, okay, sunshine?
並んで感じたい
I want to feel it side by side
理屈じゃなく 側にいたら
Not by rationality, but when we're together
きもちがぐっと近づく意味が
The feeling of getting closer makes our hearts race
すぐに伝わるよ
It immediately gets through to us
そうだね 誰もがひとつ
That's right, everyone has just one
持ってる勇気の欠片は 君と!
The fragment of courage that everyone has, is with you!
一緒だってば ずっとね
That we're together, always
思い付きでいいから追いかけて
It's okay to chase after a sudden thought
こころ踊る場所を探そう
Let's look for a place where our hearts dance
躓いて起き上がって 見つめあえる嬉しい冒険
Tripping and getting back up, it's a happy adventure where we can look at each other
笑顔はどこまで届くかな
I wonder how far a smile can reach
約束とかいらないけど
We don't need promises or anything like that
いつまでも君といたい
We want to be with you forever
駆け抜けて一緒にきらきら キラキラ!
Let's run through together and shine, sparkle!
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Aki Hata, Takahiro Yamada
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
上阪朋輝
これを売り出した時、誰もその後を予想できなかったよね
社会現象を起こすくらいの大ヒット
1、2期アニメ放送そして、映画公開
紅白出場
finalでのあの号泣
そしてAqoursに受け継がれて
1、2期のアニメ放送、映画公開
紅白出場
スクフェスやぷちぐる、スクスタなどの人気ゲームが大ヒット
そして虹にまた受け継がれていく
もう誰も予想できないでしょ
ラブライブに出会えてよかった泣
BNSF1995
1. FROM HUMBLE BEGINNINGS
It always interesting going back to the beginning and seeing how things have evolved. And this MV is no different, as we see a TON of things that would confuse those who have only seen the anime. Among these:
* None of the girls have color-coded bows on their uniforms denoting their year, and there are other minute character design differences (such as Honoka's side-bow having two small red ornaments, Kotori's side-bow being white instead of green, and Nozomi's twintails being shorter)
* Eli's right-hand woman was Umi, and Nozomi was a Shrinking Violet; in the anime, Nozomi is Eli's right-hand woman, and Umi is a former Shrinking Violet who came out of her shell upon meeting Honoka and Kotori as children (and apparently, all three of their mothers were childhood friends, too)
* The characters are largely flat; Eli takes little-to-no convincing to join, and there's certainly no "Nico-Nico-Nii~!" to be found here; Kotori also seems to be the one in charge of choreography, and Nico is in charge of costuming, while in the anime, Eli is the choreographer, and Kotori is the costumer
That being said, there are a few recognizable traits, such as Hanayo and Rin's friendship (though they spend most of the MV apart, whereas in the anime, they're practically joined at the hip, to the point it's accepted they're lesbians), Maki's standoffish nature, Eli's skepticism, and Honoka's efforts to get the whole thing put together.
Jaqyg in NYC
Members who joined in order according to this PV
1. Honoka
2. Kotori
3. Nico
4. Maki
(Nico and Maki probably in sewing club together since Honoka and Kotori came to them for the outfit)
5.Rin
6.Hanayo
7. Nozomi
8. Umi
9. Eli
(Umi convinced Eli probably same plot as anime)
8子
初期のあどけなさから人気とともにお顔が垢抜けてく感じがリアルな人間味あって好き
Ayu Nico
They sold only 434 CDs from this single... they were a complete failure. And yet, they kept trying, they kept doing their best. And now the entire world cheers and cherishes them.
You can do it too! Be like μ's!
Alex Ryu
Blessed comment, thanks for this, I needed to hear that kind of motivation, and I'm sure it'll help so many other people too!! Have a wonderful day, and you can keep pushing forward too! c:
Camila Sanchez
And Snow Halation come ❤😭 i'm so happy
Una Bala
Wait really? Only 434?!?!
Alex Ryu
@Una Bala Yup, and Emitsun's dad bought ten of those singles, even
Magical Melancholy
@Alex Ryu Guess that's why Honoka's Dad in the anime is so supportive of his daughter.
RubyStudio
I love how they didn’t know what the characters would do because
Nico made the clothing
Nozomi was the shy one
Umi was the Nozomi to Eli
ophelia 🍂
Well technically, Nico always made the clothing along with Kotori
But yes shy Nozomi was the best thing EVER. 😤😤😤😤
antonio roach
How did umi end up the nozomi to eli?