It's My Life
Александр Пушной Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Мизулина внесла поправку,
Шендерович процитировал Кафку,
Америка завязла в Ираке,
Поссорились Собчак с Канделаки.

В facebook'е ругают ""Рашку"",
ВКонтакте певицу Наташку,
Олимпийский огонь на Байкале,
Ваня Ургант на Первом канале.

И я тоже день провел прекрасно-
Я гитарный рифф придумал классный,
ВОТ ТАКОЙ! ВОТ! ВОТ ТАКОЙ!!!
ШИКАРНЫЙ!!!

Сердюков не виноват оказался,
Перельман от всего отказался,
iPhone стал тоньше и легче,
Стали скрепы духовные крепче.

А Путин обратился к народу,
Оппозиция пьет за свободу,
Хипстеры Андроиду не рады,
Геи озабочены парадом.

И я тоже день провел прекрасно-
Я гитарный рифф придумал классный,




ВОТ ТАКОЙ! ВОТ! ВОТ ТАКОЙ!!!
ШИКАРНЫЙ!!!

Overall Meaning

In the song "It's My Life," Russian musician Александр Пушной talks about the chaos and events of the world around us, which can often be overwhelming and confusing. The lyrics describe various news topics such as the political turmoil in America and Russia, the controversy surrounding the Sochi Winter Olympics in Russia, and the struggles of various public figures in the media. Amidst all of this, the singer chooses to focus on the positive aspects of their own life, such as creating a great guitar riff that they're proud of.


The song highlights the constant barrage of information and opinion we receive through various social media platforms, which can be both entertaining and stressful. The chorus ("Вот такой, вот! Вот такой, шикарный!") emphasizes the singer's sense of accomplishment and triumph in spite of the negativity and chaos around them.


Overall, "It's My Life" can be interpreted as a statement about the importance of focusing on our own lives and happiness, rather than being consumed by the constant barrage of information and opinions in the world.


Line by Line Meaning

Мизулина внесла поправку,
Mizulina put forward her amendment,


Шендерович процитировал Кафку,
Shenderovich quoted Kafka,


Америка завязла в Ираке,
America got tangled up in Iraq,


Поссорились Собчак с Канделаки.
Sobchak and Kandelaki had a fight.


В facebook'е ругают «Рашку»,
They criticize 'Rashka' on Facebook,


ВКонтакте певицу Наташку,
They mention Natasha, a singer, on VKontakte,


Олимпийский огонь на Байкале,
The Olympic flame is on Lake Baikal,


Ваня Ургант на Первом канале.
Vanya Urgant is on Channel One.


Сердюков не виноват оказался,
Serdjukov turned out to be innocent,


Перельман от всего отказался,
Perelman refused everything,


iPhone стал тоньше и легче,
The iPhone became thinner and lighter,


Стали скрепы духовные крепче.
Spiritual ties have become stronger.


А Путин обратился к народу,
Putin addressed the people,


Оппозиция пьет за свободу,
The opposition drinks for freedom,


Хипстеры Андроиду не рады,
Hipsters are not happy with Android,


Геи озабочены парадом.
Gays are concerned about the parade.


И я тоже день провел прекрасно-
And I also had a great day -


Я гитарный рифф придумал классный,
I came up with a cool guitar riff,


ВОТ ТАКОЙ! ВОТ! ВОТ ТАКОЙ!!!
JUST LIKE THAT! YES! EXACTLY LIKE THAT!!!


ШИКАРНЫЙ!!!
FANTASTIC!!!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@lanafloare

ну что сказать, что сказать... это просто фантастика! это произведение стало моим рингтоном(чего раньше со мной ни когда не было), и с него начинается каждое мое утро, а если после бессонной ночи, то на одном прослушивании все не заканчивается. Это ШЕДЕВР!
Александр спасибо вам большое!

@denissokolv3254

Хххэзэ

@nikolaistelkin

Пушной и все кто приложил к этому треку руки - The best!

@user-ir4eq3vj1j

Пушной и Компания просто великолепны!

@user-mi9ct9fh9k

Только благодаря синей изоленте получился этот хит))))

@lorensamigo9104

Именно "Синей"😂

@user-vl5pn2li6b

какая энергия и талант свести в одно две разных композиции.

@AlexShiroki

По сути - одна и та же мелодия, он хорошо это подметил. Танцы, танцы, танцы - все, что нужно иностранцу.

@aivsped

@Alex Shiroki ну да, иностранцы же оценивают, только танцы, а песня им не нужна

@AlexShiroki

@Борис Канасенков Когда курили в семидесятых, была нужна. Когда уже уходили от наркоты в восьмидесятые, тоже была нужна.
А как начались девяностые счастливые, так только танцы, что Bon Jovi и подтверждает - обычная танцевальная музыка в обертке "типа рока".

More Comments

More Versions